🗓 今日的小小開場白
創意市集跟跳蚤市場根本是錢包殺手，在台灣就已經被殺的體無完膚，日本的到底會有多恐怖呢？
很喜歡逛創意市集也很愛在跳蚤市場流連忘返，大家有推薦好逛的地點嗎？下次有機會再把這兩個主題拆開來整理，歡迎留言告訴我你比較喜歡逛哪一種市集。📝 今日單字
【動詞】
作（つく）る：製作
見（み）て回（まわ）る：到處看看、逛逛
込（こ）める：傾注、包含（心意、感情等）
安（やす）くする：算便宜一點
考（かんが）える：考慮
【名詞】
マルシェ：市集（日本文創市集常用）
フリーマーケット：跳蚤市場（常簡稱 フリマ）
手作（てづく）り：手工製作
作品（さくひん）：作品
作家（さっか）：創作者、作家
値段（ねだん）：價格
コンセプト：概念、理念
💬 例句練習
1️⃣ 週末（しゅうまつ）はマルシェを見（み）て回（まわ）るのが好（す）きです。
週末我喜歡到處逛市集。
2️⃣ これは手作（てづく）りですか。
這是手工製作的嗎？
3️⃣ とても素敵（すてき）な作品（さくひん）ですね。
非常棒的作品呢。
4️⃣ この作品（さくひん）のコンセプトは何（なん）ですか。
這個作品的理念是什麼呢？
5️⃣ どんな思（おも）いを込（こ）めて作（つく）りましたか。
這件作品是抱著什麼樣的想法創作的呢？
6️⃣ 作家（さっか）さんと話（はな）すのが楽（たの）しいです。
和創作者聊天很有趣。
7️⃣ 少（すこ）し安（やす）くしてもらえますか。
可以算便宜一點嗎？
8️⃣ 二（ふた）つ買（か）うと、安（やす）くなりますか。
買兩個的話，會算便宜一點嗎？
9️⃣ もう少（すこ）し考（かんが）えます。
我再考慮一下。
🔟 これをください。
請給我這個。
🗣️ 一來一往小對話
A：すみません、二（ふた）つ買（か）うと、少（すこ）し安（やす）くなりますか。
不好意思，如果買兩個的話，可以稍微算便宜一點嗎？
B：はい、二（ふた）つで千円（せんえん）にしますよ。
好啊，兩個算你一千日圓喔。
📌 今日的簡單文法
〜と、安（やす）くなりますか
用來詢問「如果～的話，會變便宜嗎？」
👉 二（ふた）つ買（か）うと、安（やす）くなりますか。
買兩個的話，會變便宜嗎？
👉 まとめ買（が）いすると、安（やす）くなりますか。
一次多買幾個的話，會變便宜嗎？
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對，如果有任何錯誤，請務必留言告訴我，希望我們一起相伴，把旅行日文準備得更完整～🗓️✨
