
看了那麼多本小說,百閱計畫終於出現一本非小說類的書了。
⟪膽小別看畫⟫系列作品是由擅長藝術史的日本作家中野京子撰寫。譯者于曉菁翻譯得通暢、流順,讀起來幾乎看不見日文語法的影子。
這系列一共有四集,裡頭不討論技法、繪畫流派,而是將主題聚焦在藝術家「身而為人」寄託在作品背後的寓意和生命重量。由於這四集各自獨立,所以讀者可以依照自己的時間分配,選擇有興趣的集數先閱讀。
我之所以先選了第四集,是因為裡頭收錄了幾張我較感興趣的作品。
第一個作品是布格羅的<但丁與維吉爾>。

圖片來源:膽小別看畫IV
維吉爾與但丁是羅馬和中古世紀的兩大作家,他們分別寫了羅馬史詩⟪艾尼亞斯記⟫(The Aeneid)和⟪神曲⟫(The Devine Comedy)。而這幅作品正是描述但丁以第一視角到地獄「觀光」時,維梅爾帶領他所看到的景象。
(其實兩位作家出生時間相差一千多年,但在但丁眼裡,維梅爾由於異教徒身份無法上天堂,一直被困在地獄裡,所以當但丁去地獄觀光時,是由維梅爾當「地陪」。)
畫面中的是第八層地獄,也是欺騙者和製造偽幣的地獄。畫面中被打了聚光燈的兩位男子臉冒青筋、面目猙獰,看來應該在生前就累積了許多怨恨。
也許是我天生渴望銳利、灑脫的個性。因此對於表情誇張、肢體扭曲的藝術作品格總是格外感到有意思。用幽默一點的角度看,紅髮男子可能只是在幫黑髮男子「整脊」。因為瞬間的喀喀聲讓黑髮男子嚇了一跳,所以扯了紅髮男子的頭髮,所以紅髮男子才咬人反擊。
倒是在一旁觀賽的兩大詩人,什麼都沒做還獲得了作品的名字。賣力演出的兩位角色實在是太不划算了。
排序在<但丁與維吉爾>之後,第二幅讓我感興趣的作品正是封面上的<先生,請照顧自己的兒子>。

圖片來源:膽小別看畫IV
畫的含義我就不贅述了。這幅作品吸引我的正是那個毫無生機、笑容詭異的女子。她空洞的眼神和手中的胖嬰有著強烈對比。令我好奇的是,畫家創作時,是抱持著什麼樣的心情呢?他是否對畫中的女子感到憐憫?他和女子、孩子的爸之間是什麼關係?這些問題的答案,都只能隨著這幅未完成的作品成為永遠的謎。
唯一美中不足的就是印刷了。有些重要畫面可能因為呈色、排版上的困難,沒辦法每張圖都看得很清楚。有時候重要的細節會卡在書脊裡,真的有種(屁股吃布)的不暢快感。
不過閱讀體驗上很暢快,有機會,會再來找其他集數閱讀!

























