🌾🎙️ Farmer Podcast -辣椒

🌾🎙️ Farmer Podcast 農田廣播 🌿 草莓里專訪｜辣椒伯 🌶 Strawberry Neighborhood Interview – Uncle Chili Pepper 主持 / Host：阿愛姨 (A Ai, Strawberry Neighborhood Chief) 農友 / Farmer：辣椒伯 (Uncle Chili Pepper) --- 專訪對話 / Interview 阿愛姨 / A Ai： 各位鄉親大家好～我是草莓里的里長阿愛姨。今天要訪問的，是料理裡不可或缺、辣味十足的——辣椒伯！ Hello everyone! I’m A Ai, neighborhood chief of Strawberry Village. Today we’re chatting with Uncle Chili Pepper—spicy, vibrant, and indispensable in cooking. --- 辣椒伯 / Uncle Chili Pepper： 阿愛姨好、鄉親們好！我雖然身材小小，但熱力十足，能讓料理香氣更濃、口味更刺激，從炒菜到醃製都非常適合。 Hello Aunt A Ai and everyone! I may be small, but I bring big heat. I enhance aroma, spice up flavors, and work perfectly in stir-fries, sauces, and pickling. --- 阿愛姨 / A Ai： 辣椒伯，你從種下去到可以採收，要多久呢？ Uncle Chili Pepper, how long does it take from planting to harvest? --- 辣椒伯 / Uncle Chili Pepper： 我通常 70–120 天就可以結果，依品種不同略有差異。果實成熟後顏色從綠轉紅或黃，也可曬乾、製成辣椒粉或醬料。 It usually takes 70–120 days to bear fruit, depending on the variety. Fruits mature from green to red or yellow, and can be dried or processed into chili powder or sauces. --- 阿愛姨 / A Ai： 種植你有什麼小秘訣嗎？ Any planting tips? --- 辣椒伯 / Uncle Chili Pepper： 我喜歡充足日照、溫暖氣候和排水良好的土壤。生長期要適度澆水與施肥，並注意病蟲害防治，如白粉病與蚜蟲。 I thrive in full sun, warm climates, and well-drained soil. Water and fertilize appropriately, and watch for pests and diseases like powdery mildew and aphids. --- 阿愛姨 / A Ai： 辣椒伯在廚房最拿手的料理是什麼呢？ What dishes are you best at in the kitchen? --- 辣椒伯 / Uncle Chili Pepper： 辣炒蔬菜、紅燒肉、泡椒醬、各式湯品與醃製小菜，我都非常擅長！ Spicy stir-fried vegetables, braised meats, pickled chili sauces, soups, and pickled dishes—I excel at them all! --- 阿愛姨 / A Ai： 好啦，今天的草莓里農田廣播就到這。謝謝辣椒伯，也祝大家料理香辣可口、熱力十足！ That’s it for today’s Strawberry Neighborhood broadcast. Thank you, Uncle Chili Pepper, and may your dishes be spicy, flavorful, and full of heat! --- 📌 小補充 / Additional Notes 辣椒含辣椒素（capsaicin）、維生素 C 及抗氧化物，常用於炒菜、燉煮、醃製與醬料。適量食用可增添料理風味、刺激食慾，也有助促進新陳代謝與血液循環。 Chili peppers contain capsaicin, vitamin C, and antioxidants. Used in stir-fries, stews, pickling, and sauces, moderate consumption enhances flavor, stimulates appetite, and may support metabolism and circulation. --- 🌱🌶