《一千零二夜》外觀看似不同,內在本質卻類似的兩位王子。

更新 發佈閱讀 6 分鐘

一千零二夜》(法語:Azur et Asmar,也譯《阿蘇和阿斯瑪》)是2006年上映一部由米休·歐斯洛(Michel Ocelot)編寫劇本並執導的法國童話式動畫電影長片。

對應電影搖籃曲給予的伏筆,講述王子未來將會跨越困難、救出精靈仙子,幸福在一起的故事。可問題是兩位男主角,一位是貴族孩子阿蘇、另一位是奶媽之子阿斯瑪,他們之中只有一個人有機會成功………



原創童話融入豐富文化色彩

本片是導演參考民間傳說,融合北非和中東文化,特別是添加了許多阿拉伯圖騰、一些法國藝術風格。有的場景甚至五顏六色繽紛又鮮活,片中細膩美麗的一幅幅場景帶出當地的特有文化與美感。導演為此讓觀影者除了聽到法語、當地的古典阿拉伯語也能聽到喔。

平等的愛

電影表現出的善意很明確,即便各自出生背景都不同,奶媽(同樣也是母親)仍給予兩位主角同等的愛,一起聽故事、玩鬧、吃著同等大小的派、在一樣的床上睡覺等。就算兩兄弟從小時不時爭吵、爭著一樣的東西,但好在可能是有感覺到奶媽的善意與公平,每次到最後依然好好接受教導。

愛的教導不忘初衷

你為何不揭穿我這個騙子?
我不能這麼做,奶媽教導我做人要有禮貌,直接說他人是騙子、小偷很沒禮貌!
他之前幫過我,我應該報答他。

就算主角阿蘇不幸在之後的成長到成年一路上過得傷心又孤獨,但內心仍未消磨找尋精靈仙子的夢想,即便出外冒險的旅途處處碰壁遇到騙子,他依舊謹記著奶媽以前愛的教導,不分貴賤一樣要以禮待人,給予最基本的尊重,事成之後不忘他人給予的幫助,仍感恩的款待他人給予回報。

以一般來說就算他人不老實、不檢點,太直接戳破的當下,通常給他人下不了台、難堪,就一般人內在感受聽來都會不舒服。

堅定不移的信念無從動搖

聽著,孩子。我了解兩個國家、兩種語言、兩個宗教,這使我比別人知道得多一倍。當別人因為藍眼睛和黑貓停滯不前時,我卻加快腳步,然後贏了!再也不要在我面前提起關於藍眼睛的愚蠢迷信了!

如今的奶媽靠著自己的努力以及堅定不移又正直的她變成了事業有成的商人,她認為阿蘇是藍眼睛又如何?藍眼睛與黑貓會帶給人不幸?不同的是她和兒子阿斯瑪的生活反倒過得很好!她坦坦蕩蕩的認定那些只是無謂的迷信,雖然不是每個藍眼睛的都是好人,可一路上依然能遇到善心之人。也因為她認為人學識的越多、人生歷練得越多,越不容易被無稽之談的迷信所動搖,這使得她比別人更趁勝追擊、把握機會!成功的道路上又比別人更接近了!

深知自己的缺點仍不忘珍惜擁有的一切

以後你就是有錢人家的孩子,而我是個依靠街上行人吃飯的流浪漢。
即使我說他人壞話,我仍熱愛我的城市。也即便人們輕視我、汙辱我,是我安撫他們、逗樂他們,他們則給我生活所需。

行為舉止皆不老實的卡布一路上到最後感受到阿蘇的善意,下意識的坦白了自已的真實身份甚至願意幫助阿蘇。可就算他人想收留他,他依然婉拒了對方好意,多年辛苦的歲月他不只認清自己愛抱怨愛批評、認清自己立場,也樂於嘲弄人們,享受人們給予的溫飽。同時要阿蘇好好把握得來不易的機會,等到是屬於自己時,就是輪到他好好珍惜。

真摯友誼與你一起

從小到大一路上就如親兄弟般親密,就連想要的東西都一樣,可能就是因為內在本質太相似,彷彿如同顏色的磁鐵般時不時吵架打鬧。不變的是兩兄弟內在的正直善良,就算阿斯瑪以前因為藍眼睛被他人傷害羞辱而變得冷漠,他與阿蘇以前那真摯友誼依舊放在心上,不然當阿蘇遇到危險時就不會幫他了;阿蘇心理明白阿斯瑪其實依然故我,同樣放不下受重傷的他,就如同他珍視與阿斯瑪彼此的友誼,堅定地寧願一起完成找尋精靈仙子的旅程。

結尾:相似但又有點不同的兩扇門

其實有觀影到最後,會發現故事較為集中在兩位男主角的成長冒險,就算外觀不同,內在本質極其相似,冒險途中考驗著對於拯救公主的強烈決心的同時,似乎也想要進一步認識他人的高尚品德,像是樂於共享好不容易得來的喜悅、榮耀,以及不忘初心的助人情操。本片也多次的表現出對他人平等的愛、受到他人幫助理應感恩、就算與他人不同膚色及身份階級依舊平等看待,呼應每個人都是獨特的個體與個性,即便出生不同,也多少有著值得尊重、讚美的地方。

Azur et Asmar - Bande annonce(法語原音預告片)

Le jardin de Jénane


※以下的兩首搖籃曲已暗示了兩位男主角的未來命運,有興趣者可選在睡前聽聽看喔!

La berceuse

Souad Massi - La Berceuse d'Azur et Asmar (Paroles et Traduction)

影片皆來源:Youtube

留言
avatar-img
Joe的懷舊小空間
58會員
157內容數
諸多懷舊系列重回大眾視野,喚起當時的經典歲月與感動。
Joe的懷舊小空間的其他內容
2025/12/29
講述著飄車族之間的羈絆與各個人物交織而成,有著獨特魅力的熱血青春故事。作品展現出揮灑青春最簡單最純粹的歲月、男女角色間所呈現出的最青澀友誼和感情,以及用心對待自己人生、對自己的決心負責到底的堅毅態度等裡頭蘊含的人生哲理。
Thumbnail
2025/12/29
講述著飄車族之間的羈絆與各個人物交織而成,有著獨特魅力的熱血青春故事。作品展現出揮灑青春最簡單最純粹的歲月、男女角色間所呈現出的最青澀友誼和感情,以及用心對待自己人生、對自己的決心負責到底的堅毅態度等裡頭蘊含的人生哲理。
Thumbnail
2025/05/21
於1978年的動畫電影,改編同名原著《瓦特希普高原》英國作者理察·亞當斯。劇情描述一隻能預知未來的兔子,有天預言到自己家園將面臨被毀滅的命運,於是設法說服兔子們離開家園,找尋曾在預言裡出現過的夢想中的家園。 此篇會將原著與改編電影一起做介紹。
Thumbnail
2025/05/21
於1978年的動畫電影,改編同名原著《瓦特希普高原》英國作者理察·亞當斯。劇情描述一隻能預知未來的兔子,有天預言到自己家園將面臨被毀滅的命運,於是設法說服兔子們離開家園,找尋曾在預言裡出現過的夢想中的家園。 此篇會將原著與改編電影一起做介紹。
Thumbnail
2025/04/18
《白雪公主與七個小矮人》是一部於1937年上映的傳統手繪電影,由華特·迪士尼製作,雷電華電影發行。改編自格林兄弟1812年的德國童話《白雪公主》。為迪士尼首部動畫,也是首部賽璐珞技術動畫長片。敘述一名公主為躲避皇后的追殺,逃離到未知的森林,進而與眾多人事物邂逅並最後完成自己願望的故事。
Thumbnail
2025/04/18
《白雪公主與七個小矮人》是一部於1937年上映的傳統手繪電影,由華特·迪士尼製作,雷電華電影發行。改編自格林兄弟1812年的德國童話《白雪公主》。為迪士尼首部動畫,也是首部賽璐珞技術動畫長片。敘述一名公主為躲避皇后的追殺,逃離到未知的森林,進而與眾多人事物邂逅並最後完成自己願望的故事。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文深入解析台灣土地公信仰,從巷口小廟到二月初二,探索福德正神不只求財,更是台灣人與土地共處的生活智慧與人情味。了解拜土地公的文化脈絡、供品哲學與求職心法,感受最台灣味的日常信仰。
Thumbnail
本文深入解析台灣土地公信仰,從巷口小廟到二月初二,探索福德正神不只求財,更是台灣人與土地共處的生活智慧與人情味。了解拜土地公的文化脈絡、供品哲學與求職心法,感受最台灣味的日常信仰。
Thumbnail
《這世界上有兩種東西,是別人搶不走的》-林夕 「這世界上有兩種東西,是別人搶不走的:一是藏在心中的夢想,二是讀進大腦的書。」 這是有心人在網上找來的人生哲語。一看,他人搶不走的,還真多著。 吃進肚裡的食物,留在心裡的回憶,築在腦里的心計,以至個性、嗜好、命運。 這裡總有一篇屬於你的文章
Thumbnail
《這世界上有兩種東西,是別人搶不走的》-林夕 「這世界上有兩種東西,是別人搶不走的:一是藏在心中的夢想,二是讀進大腦的書。」 這是有心人在網上找來的人生哲語。一看,他人搶不走的,還真多著。 吃進肚裡的食物,留在心裡的回憶,築在腦里的心計,以至個性、嗜好、命運。 這裡總有一篇屬於你的文章
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
✨戰士✨ 直到成為一個入口,心靈才能自由。 從開始每日的覺醒書寫至今,已近一個月,有時會怠惰、有時擔心文筆不夠好想放棄、有時覺得分享的內容會不會太個人無法引起共鳴⋯⋯,有趣的是在念頭出現時,總會適時收到一些訊息,例如某一篇文章很有人氣入選了方格子的即時精選,這樣的訊息好似鼓勵我做得好⋯⋯
Thumbnail
✨戰士✨ 直到成為一個入口,心靈才能自由。 從開始每日的覺醒書寫至今,已近一個月,有時會怠惰、有時擔心文筆不夠好想放棄、有時覺得分享的內容會不會太個人無法引起共鳴⋯⋯,有趣的是在念頭出現時,總會適時收到一些訊息,例如某一篇文章很有人氣入選了方格子的即時精選,這樣的訊息好似鼓勵我做得好⋯⋯
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
《落葉的愛》-張愛玲 大的黃葉子朝下掉 慢慢的,它經過風 經過淡青的天 經過天的刀光 黃灰樓房的塵夢 下來到半路上 看得出它是要 去吻它的影子 地上它的影子 迎上來迎上來 又像是往斜里飄 葉子儘量慢著 裝出中年的漠然 但是,一到地 金焦的手掌 小心覆著小黑影 如同捉蟋蟀 「唔!在這兒了!」
Thumbnail
《落葉的愛》-張愛玲 大的黃葉子朝下掉 慢慢的,它經過風 經過淡青的天 經過天的刀光 黃灰樓房的塵夢 下來到半路上 看得出它是要 去吻它的影子 地上它的影子 迎上來迎上來 又像是往斜里飄 葉子儘量慢著 裝出中年的漠然 但是,一到地 金焦的手掌 小心覆著小黑影 如同捉蟋蟀 「唔!在這兒了!」
Thumbnail
一場心靈的對話與沉澱。從月球回到地球的假想旅程,經歷失落與思考的心靈之旅。透過聲音紀錄,聆聽者將體驗一段增進自我瞭解與情感反思的過程。本文深刻探討了愛、失落與重新尋找存在的意義。適合在睡前使用,讓人放鬆與沉澱。此係列還會持續更新,帶給讀者不同的夜晚故事,讓我們在星空下共度美好的睡前時光。
Thumbnail
一場心靈的對話與沉澱。從月球回到地球的假想旅程,經歷失落與思考的心靈之旅。透過聲音紀錄,聆聽者將體驗一段增進自我瞭解與情感反思的過程。本文深刻探討了愛、失落與重新尋找存在的意義。適合在睡前使用,讓人放鬆與沉澱。此係列還會持續更新,帶給讀者不同的夜晚故事,讓我們在星空下共度美好的睡前時光。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
✨反對的聲音✨ 讓你腦中的反對聲音說話,它們只是要在一首更大且未竟的歌裡找到自己所屬的聲部。 每天早上醒來,你是怎麼開始新的一天? 我通常會在床上稍微躺一下,以零極限四句話“ 對不起、請原諒我、謝謝你、我愛你 ”與身體全身上下的細胞對話、調頻,再睜開眼準備各種忙碌。這是我的晨起靜心小儀式。
Thumbnail
✨反對的聲音✨ 讓你腦中的反對聲音說話,它們只是要在一首更大且未竟的歌裡找到自己所屬的聲部。 每天早上醒來,你是怎麼開始新的一天? 我通常會在床上稍微躺一下,以零極限四句話“ 對不起、請原諒我、謝謝你、我愛你 ”與身體全身上下的細胞對話、調頻,再睜開眼準備各種忙碌。這是我的晨起靜心小儀式。
Thumbnail
「一旦你放棄了某種原以為是根本的東西,你就會發現你還可以放棄其他東西,以後又有許多東西可以放棄。」 卡爾維諾《如果在冬夜,一個旅人》 你為什麼要去旅行? 禪修嗎?遊學嗎?為什麼? 不能不去嗎? 不為什麼,就不能出走嗎? 一哩一哩的遠走,一點一點丟掉生存的企圖,希望找回生活的本
Thumbnail
「一旦你放棄了某種原以為是根本的東西,你就會發現你還可以放棄其他東西,以後又有許多東西可以放棄。」 卡爾維諾《如果在冬夜,一個旅人》 你為什麼要去旅行? 禪修嗎?遊學嗎?為什麼? 不能不去嗎? 不為什麼,就不能出走嗎? 一哩一哩的遠走,一點一點丟掉生存的企圖,希望找回生活的本
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
Netflix你肯定認識,就是那個電視常看到賣影集賣頻道的品牌。這個號稱線上串流影音的龍頭,曾經淪落到低價賣給百視達,曾經在影片出租的年代將商品誤寄成人錄影帶,曾經與日本東芝、索尼銷售DVD合作案,而亞馬遜也曾考慮將Netflix作為踏入影音平台的跳板。 能與各個巨大的企業體合作,讓銷售硬體的品牌、
Thumbnail
Netflix你肯定認識,就是那個電視常看到賣影集賣頻道的品牌。這個號稱線上串流影音的龍頭,曾經淪落到低價賣給百視達,曾經在影片出租的年代將商品誤寄成人錄影帶,曾經與日本東芝、索尼銷售DVD合作案,而亞馬遜也曾考慮將Netflix作為踏入影音平台的跳板。 能與各個巨大的企業體合作,讓銷售硬體的品牌、
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News