「茼蒿」們同在一起——暮春的金色魚丸

芳菲主人-avatar-img
發佈於餐芳譜 個房間
更新 發佈閱讀 5 分鐘
茼蒿花又名春菊,顧名思義就是春天盛開的菊花。

茼蒿花又名春菊,顧名思義就是春天盛開的菊花。

一、漂洋過海的「小太陽」:地中海的觀賞花,中國的餐桌味

快煮易熟、有著獨特香氣,是冬天吃火鍋、吃鹹湯圓、沖泡麵必備的蔬菜王——茼蒿,眼下正在開花,燦燦金黃就像小太陽一樣!

對我們來說如此家常的蔬菜,其實是來自於地中海沿岸。而且這種蔬菜竟然也是要挑人吃的,全世界大多數的國家幾乎都不吃茼蒿,而是把它種在花園裡當作觀賞花卉。

自從唐代引進這種蔬菜後,它的氣味竟如此對了中國人的脾胃,因而成了一千多年來我們餐桌上不可或缺的重要蔬菜。

金黃燦燦的茼蒿花,是暮春時節的菜圃最美風景之一

金黃燦燦的茼蒿花,是暮春時節的菜圃最美風景之一

二、暮春的驚喜:拈一抹茼蒿花瓣,入一碗清爽魚丸

暮春時節,看著菜圃裡開得燦爛迷離的小太陽,不禁拈食了一些生花瓣來品嘗,沒想到風味出奇得好,除了有著茼蒿特有的氣味(古人稱之為蒿氣),還帶點微甜的口感,一點澀味也無。

拿來包花花春卷當然沒問題,也很適合來做道美味清爽茼蒿花魚丸,只要把茼蒿花瓣和入魚漿中,再下水煮熟就可以了。

vocus|新世代的創作平台

三、文史裡的藥食同源:從藥王《千金食治》到民間「皇帝菜」

在古老的詩經,有「呦呦鹿鳴,食野之蒿」的句子,這是一種廣泛生長在田野間的菊科蒿屬植物。茼蒿傳入之初,常被寫作「同蒿」。古人認為這種植物的葉片、香氣(蒿氣)與野生的「蒿」(如青蒿、蓬蒿)非常雷同,因此稱之為「同蒿」。後來為了強調它是植物,才在「同」字加上草字頭,變成了現代通用的「」。

茼蒿,口感柔嫩鮮美,很早就被當作家蔬栽培;也是對人體極有裨益的蔬菜,藥王孫思邈在《千金食治.菜蔬》提到:「茼蒿:安心氣,養脾胃,消痰飲,利腸胃」,一直到宋代嘉祐年中又補入了官修的《嘉祐本草》當中。

關於茼蒿,還流傳許多有意思的民間傳說。

如茼蒿又名「杜甫菜」。至今湖北公安仍流傳一道名為「杜甫菜」的料理,就是以茼蒿為主料,加上臘肉與糯米粉等烹製而成的菜羹。它並非單純的清炒茼蒿,而是湖北典型的「糊」類料理,又稱「糊茼蒿」。據說杜甫晚年流寓湖北,因病纏身,當地百姓特意做了這道菜羹來款待他,大詩人吃了據說身體很快就好了。

茼蒿又名「皇帝菜」,顧名思義就是進貢給皇帝吃的菜。建立大元帝國的忽必烈,據說有一回西征中染了疾病,不經意間吃了茼蒿菜,吃完後神清氣爽,病很快就好了,就下令讓他麾下的將士們都開始吃茼蒿,于是茼蒿就以「皇帝菜」的名字流傳了下來。

四、詩人春日餐盤的清歡與意興

清代《植物名食圖考.茼蒿》

清代《植物名食圖考.茼蒿》

茼蒿也是詩人熱愛的春盤時蔬,經常被文人寫進詩裡來吟詠,如蘇東坡:「蓼茸蒿笋試春盤,人間有味是清歡」,還有另一首「漸覺東風料峭寒, 青蒿黃韭試春盤」。(案:有不少植物學者認為,宋代春盤裡的「蒿」多指青蒿Artemisia caruifolia)或蘆蒿(Artemisia selengensis),文人為了品味春天的生機,所追求的是一種可遇而不可求的食野意趣,而非已進入園中栽培的家蔬)

但茼蒿又稱為「蓬蒿」,「蓬蒿」原本意指「蓬草」和「蒿草」兩種野草,泛指草野的意思,李白曾有詩:「仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人?」真是明白如話,彷彿親眼一睹詩人躊躇滿志、意氣風發的情態。

後來可能蓬蒿與茼蒿,可能因為音近而產生了混淆,漸漸等於茼蒿的同義詞,李時珍在《本草綱目》即云:「茼蒿,一名蓬蒿」。宋代詩人陸游對躬耕如此歌詠:「小園五畝剪蓬蒿,便覺人間跡可逃。」只要在五畝大的菜園,有蓬蒿菜可採,就能逃離人世的網羅與煩惱,蓬蒿在此成了詩人遁世的精神寄託,寄寓人生的感慨。根據清代植物學家吳其濬在《植物名食圖考》的辨析:「蓬蒿野生,細如水藻,可茹而非園蔬。」可知,古代「細如水藻」、野生種的蓬蒿應該就類似現在的山茼蒿(裂葉茼蒿)。

五、曹雪芹與袁枚的舌尖講究:清代名著裡的精緻生活

到了清代,蓬蒿菜已經成為餐桌上最重要的蔬菜之一,《紅樓夢》提到晴雯姊姊愛吃蒿子桿;美食家袁枚《隨緣食單》曾提及一道蓬蒿菜的做法:「取蒿尖,用油灼癟,放雞湯中滾之,起時加松菌百枚」。現在正值茼蒿花季,雖然新鮮茼蒿已漸老(所以才開花),但這道「茼蒿花魚丸」不也是另一種「化腐朽為神奇」的料理?

我只是隨意查了一下資料,便被排山倒海的茼蒿資訊給淹沒,差點忘了我的重點是要講茼蒿花,這在西方被當作觀賞植物而種植的花卉,我原以為在古老中國幾乎無人提及,更別說欣賞了。沒想到明末清初有一個嶺南大儒屈大均,竟為茼蒿寫了一首長達八十句的五言排律,洋洋灑灑,簡直是為茼蒿花立傳,從茼蒿的物種、型態、生態、寄託文人的隱逸情懷、品德與諸多用途,透過歌頌茼蒿在冬春季節的生命力,充分展現了他作為遺民的特殊情懷。著實令人擊節讚賞,嘆服不已!

留言
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
120會員
292內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2026/04/11
從太平公主驚悚的「桃花雞血面膜」談起,揭開古人追求極致美麗背後的避邪文化。在農曆三月三上巳節前夕,筆鋒轉向當季的「桃花淚」——桃膠。透過新鮮桃膠如琥珀般的色澤與 Q 彈口感,對比宮廷秘方的濃烈,分享一碗「桃花木耳桃膠湯」的小清新,在花開花落間尋回舒心的生活美學。
Thumbnail
2026/04/11
從太平公主驚悚的「桃花雞血面膜」談起,揭開古人追求極致美麗背後的避邪文化。在農曆三月三上巳節前夕,筆鋒轉向當季的「桃花淚」——桃膠。透過新鮮桃膠如琥珀般的色澤與 Q 彈口感,對比宮廷秘方的濃烈,分享一碗「桃花木耳桃膠湯」的小清新,在花開花落間尋回舒心的生活美學。
Thumbnail
2026/04/08
本文透過《花經》與蘇軾、白居易的詩詞,抒發紫藤花期苦短的春愁,並效法美食家唐魯孫筆下的老北京「藤蘿餅」,將易逝的紫藤入饌。藉由手作「藤花酥餅」,融合松子與奶油清香,將短暫的春色轉化為舌尖上的風雅,讓氤氳花香在心中留下永恆的春意。
Thumbnail
2026/04/08
本文透過《花經》與蘇軾、白居易的詩詞,抒發紫藤花期苦短的春愁,並效法美食家唐魯孫筆下的老北京「藤蘿餅」,將易逝的紫藤入饌。藉由手作「藤花酥餅」,融合松子與奶油清香,將短暫的春色轉化為舌尖上的風雅,讓氤氳花香在心中留下永恆的春意。
Thumbnail
2026/04/07
紫嬌花是清明時節常見的美麗花朵。其花葉皆可入饌,在西方被視為香草,葉片辛辣如蒜,花朵則清甜微辛,宛如洋蔥。本文分享除了採花紫嬌花來包春捲,也將其搗成紫嬌花醬,不僅為羊小排去膩增鮮,也為涼麵注入清新脫俗的文人氣息。這種結合植物美學與廚藝的「花食」實踐,展現了對季節食材的敏銳感知,
Thumbnail
2026/04/07
紫嬌花是清明時節常見的美麗花朵。其花葉皆可入饌,在西方被視為香草,葉片辛辣如蒜,花朵則清甜微辛,宛如洋蔥。本文分享除了採花紫嬌花來包春捲,也將其搗成紫嬌花醬,不僅為羊小排去膩增鮮,也為涼麵注入清新脫俗的文人氣息。這種結合植物美學與廚藝的「花食」實踐,展現了對季節食材的敏銳感知,
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
鄉下人進城都需要有正當理由,不然來回一趟車程花費的時間,倒不如用來閱讀和寫文章。若是朋友招喚自然欣然赴約,這趟聚會處正好在台北同安街尾端,趁此機會我能再度重遊這條富有人文風味、歷史典故的城南舊街。歷經清代、日治時期、民國迄今變化不大的街景風貌,由頭走到尾,彷彿感受一條歲月長河悠悠靜謐的時光之旅。
Thumbnail
鄉下人進城都需要有正當理由,不然來回一趟車程花費的時間,倒不如用來閱讀和寫文章。若是朋友招喚自然欣然赴約,這趟聚會處正好在台北同安街尾端,趁此機會我能再度重遊這條富有人文風味、歷史典故的城南舊街。歷經清代、日治時期、民國迄今變化不大的街景風貌,由頭走到尾,彷彿感受一條歲月長河悠悠靜謐的時光之旅。
Thumbnail
此文勸願流通。願同生淨土,同見彌陀。親聞妙法,頓除有漏之因。豁悟真心,克證無生之忍。然後分身塵剎,遍至十方,同化眾生,同成正覺。則安知未來成就果覺圓滿三十二相,百福莊嚴。以發菩提心,是成佛之因。既種佛種於心田,將來必結菩提之果。故願與大眾,共相勉勵,努力修行。則自利幸甚,利他幸甚,故重言幸甚幸甚矣!
Thumbnail
此文勸願流通。願同生淨土,同見彌陀。親聞妙法,頓除有漏之因。豁悟真心,克證無生之忍。然後分身塵剎,遍至十方,同化眾生,同成正覺。則安知未來成就果覺圓滿三十二相,百福莊嚴。以發菩提心,是成佛之因。既種佛種於心田,將來必結菩提之果。故願與大眾,共相勉勵,努力修行。則自利幸甚,利他幸甚,故重言幸甚幸甚矣!
Thumbnail
為了安撫家長浮躁的心,新校長指示加辦一場專為逝者禱告的儀式;安排在年末,緊連著例行性的祝禱大會。祝禱典禮結束後,家慈決定信任王美瑛老師,並主動交出「獵槍般」的證物──存放李敏寧生前所錄製的遺言的隨身碟。學生堅信,導師會知道「獵槍正確的用法。」
Thumbnail
為了安撫家長浮躁的心,新校長指示加辦一場專為逝者禱告的儀式;安排在年末,緊連著例行性的祝禱大會。祝禱典禮結束後,家慈決定信任王美瑛老師,並主動交出「獵槍般」的證物──存放李敏寧生前所錄製的遺言的隨身碟。學生堅信,導師會知道「獵槍正確的用法。」
Thumbnail
今天就來分享一下,我裡面監獄認識的一些好朋友,和一些印象深刻的人吧!第一個要聊的是很厲害的,只有生阿德,顧名思義他可是煙酒生,之所以來到這裡原因是人數實在太多了,所以被趕到腳爭議來,他是一個比較內向,但是談吐蠻文雅的一個人,也在後來才發現他原來是某個財團裡面的少爺,目前還有在追蹤他的狀況,還有位
Thumbnail
今天就來分享一下,我裡面監獄認識的一些好朋友,和一些印象深刻的人吧!第一個要聊的是很厲害的,只有生阿德,顧名思義他可是煙酒生,之所以來到這裡原因是人數實在太多了,所以被趕到腳爭議來,他是一個比較內向,但是談吐蠻文雅的一個人,也在後來才發現他原來是某個財團裡面的少爺,目前還有在追蹤他的狀況,還有位
Thumbnail
從冬季到現在,轉換三個季節了,但只要從這裡經過,就看到這明黃色「野菊花」。 等我問清楚,原來,它才不是什麼野菊花,雖然也屬菊科。 可它們竟然是茼蒿花! 對,吃火鍋,煮鹹湯圓湯不可缺的最佳配角茼蒿! 茼蒿也可以單獨炒來吃,只是鹹湯圓湯少了茼蒿,少了那麼些美味。 這些茼蒿不是要種來吃的
Thumbnail
從冬季到現在,轉換三個季節了,但只要從這裡經過,就看到這明黃色「野菊花」。 等我問清楚,原來,它才不是什麼野菊花,雖然也屬菊科。 可它們竟然是茼蒿花! 對,吃火鍋,煮鹹湯圓湯不可缺的最佳配角茼蒿! 茼蒿也可以單獨炒來吃,只是鹹湯圓湯少了茼蒿,少了那麼些美味。 這些茼蒿不是要種來吃的
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
以前對於每天撕曆這個行為也有點排斥,總覺得儀式感大於日曆本身。 不過去年從朋友得到一本讀曆書店,收錄著台灣新人作家的文字。 日曆本身是載體,文字和圖案是訊息,我們選擇接收或是過濾, 透過日復一日的變化,提醒自己生活忙碌之餘,也要好好過生活。
Thumbnail
以前對於每天撕曆這個行為也有點排斥,總覺得儀式感大於日曆本身。 不過去年從朋友得到一本讀曆書店,收錄著台灣新人作家的文字。 日曆本身是載體,文字和圖案是訊息,我們選擇接收或是過濾, 透過日復一日的變化,提醒自己生活忙碌之餘,也要好好過生活。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
講到苗栗的老街,南庄老街一定榜上有名,但你知道大家叫的「南庄老街」其實是統稱嗎?實際上南庄老街的街區是由十三間老街、南庄老街、南江老街混合起來的,下面就帶大家一起到南庄走走逛逛囉~
Thumbnail
講到苗栗的老街,南庄老街一定榜上有名,但你知道大家叫的「南庄老街」其實是統稱嗎?實際上南庄老街的街區是由十三間老街、南庄老街、南江老街混合起來的,下面就帶大家一起到南庄走走逛逛囉~
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
山茼蒿有種特殊香氣 有著特殊鋸齒裂葉狀 口感比茼蒿更滑口鮮嫩 營養價值: 富含維生素A、K、C、B2、β-胡蘿蔔素 手機電腦族-舒緩眼睛疲勞 便秘族-助通便 老年人-強化骨骼健康、遠離骨質疏鬆症 瘦身族-分解肉類脂肪、降低血液中膽固醇含量 美女族-修復肌膚、防止乾燥與細緻肌
Thumbnail
山茼蒿有種特殊香氣 有著特殊鋸齒裂葉狀 口感比茼蒿更滑口鮮嫩 營養價值: 富含維生素A、K、C、B2、β-胡蘿蔔素 手機電腦族-舒緩眼睛疲勞 便秘族-助通便 老年人-強化骨骼健康、遠離骨質疏鬆症 瘦身族-分解肉類脂肪、降低血液中膽固醇含量 美女族-修復肌膚、防止乾燥與細緻肌
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News