API 是什麼？
API（Application Programming Interface，應用程式介面）就像是一個「服務窗口」。
舉個例子：你去麥當勞點餐，你不需要知道廚房怎麼做漢堡，只要跟櫃台說「我要大麥克」，廚房就會把漢堡送出來。這個「櫃台」就是 API——你發出請求，它回傳結果，中間的細節你不用管。在程式世界裡，API 讓你的程式可以「呼叫」別人的服務。比如用 Google Maps API 在你的網站嵌入地圖，或用 Anthropic API 讓你的程式使用 Claude 的 AI 能力。
Token 是什麼？
Token 在 AI 的語境裡，是文字的「最小處理單位」。
AI 模型不是按字或按句子處理文字，而是把文字切成一塊一塊的 token：
為什麼重要？ 因為 AI API 的計費和限制都是以 token 數計算的。你送進去的文字（input）和 AI 回覆的文字（output）都會消耗 token，token 用越多，費用越高。
一句話總結：
- API = 讓你的程式跟外部服務溝通的介面
- Token = AI 計算文字的基本單位，也是計費的依據
