《 七言詩》清 鄭板橋

更新 發佈閱讀 3 分鐘

《 七言詩》清 鄭板橋

  • 不風不雨󠇡正󠇡晴和,翠竹󠇡亭亭好節󠇢柯󠇡。
  • 最愛晚󠇡涼󠇣佳客󠇡至,一󠇡壺󠇡新茗bing2泡松蘿󠇡。
  • 幾󠇡枝󠇡新葉󠇡蕭蕭竹󠇡,數󠇡筆橫󠇢皴tshun淡淡山󠇡。
  • 正󠇡好清明連穀雨󠇡,一󠇡杯香󠇡茗坐󠇢其間󠇡。(悠閒󠇡)
vocus|新世代的創作平台





這是兩首七言絕句!

  • 第一首(前四句): 押的是平水韻中的「下平五歌」韻。
    • 韻腳字為:
  • 第二首(後四句): 押的是平水韻中的「上平十五刪」韻。
    • 韻腳字為:

其實把它看成是清明連穀雨二首比較妥切!


這組詩創作於鄭板橋的晚年。

他曾先後擔任山東范縣、濰縣的知縣,為官清廉,關心民間疾苦。但因在災年擅自開倉賑濟災民,得罪了上級權貴,最終在乾隆十八年(1753年)辭官歸隱,回到揚州以賣畫為生。

離開了官場的紛擾與束縛,鄭板橋的詩、書、畫創作進入了更為純熟和自由的境界。這組詩正是他晚年生活的真實寫照,描繪了他遠離塵囂、寄情山水、以詩畫會友的恬淡與愜意。

這兩首詩共同構成了一幅完整的「暮春雅集圖」,將自然風光、文人雅趣與個人心境完美融合。

其一:待客之乐

不風不雨正晴和,翠竹亭亭好節柯。


最愛晚涼佳客至,一壺新茗泡松蘿。
  • 解析:
    • 首句點明了時節與天氣。暮春時節,難得無風無雨,天氣晴朗溫和,奠定了全詩閒適的基調。
    • 次句將筆鋒轉向庭院中的翠竹。「亭亭」寫其形態高潔,「好節柯」則一語雙關,既描繪竹節分明的樣貌,也暗喻君子堅貞的氣節,這是鄭板橋一貫的精神追求。
    • 後兩句轉入人事。詩人最愜意的時刻,莫過於傍晚涼爽時分,有志同道合的好友來訪。此時,泡上一壺上好的「松蘿茶」(產於安徽休寧的歷史名茶)來招待貴客,這份雅興與情誼,遠勝過世俗的應酬。

其二:雅集之趣

幾枝新葉蕭蕭竹,數筆橫皴淡淡山。


正好清明連穀雨,一杯香茗坐其間。
  • 解析:
    • 首句的「蕭蕭」二字,以聲寫靜,描繪出竹林的清幽寂靜,而非蕭瑟淒涼。這是詩人與友人眼中所見之景。
    • 次句則將畫面從自然轉向了藝術。「橫皴」是山水畫中用來表現山石紋理的技法。詩人與友人一邊賞竹,一邊揮毫,用淡墨幾筆便勾勒出遠山的輪廓,體現了「詩中有畫,畫中有詩」的文人傳統。
    • 後兩句點明時令並昇華意境。「清明連谷雨」正是春季將盡、萬物生長最旺盛的時節,也是採製春茶的最佳時機。詩人「坐其間」,不僅是坐在竹影山色之間,更是沉浸在品茶、賞畫、論藝的恬靜氛圍之中,達到了物我兩忘的境界。



修改篇:

最後一句的「一杯香茗坐其間」,略顯古板,缺乏靈動,改成「一杯香茗坐悠閒」!



留言
avatar-img
somnobite的沙龍
69會員
1.1K內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2026/04/24
《月夜與客飲酒杏花下》 北宋·蘇軾 杏花飛簾散余春,明月入戶尋幽人。褰衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋。 花間置酒清香發,爭挽長條落香雪。山城薄酒不堪飲,勸君且吸杯中月。 洞簫聲斷月明中,惟憂月落酒杯空。明朝卷地春風惡,但見綠葉棲殘紅。 https://www.youtube.com/wat
Thumbnail
2026/04/24
《月夜與客飲酒杏花下》 北宋·蘇軾 杏花飛簾散余春,明月入戶尋幽人。褰衣步月踏花影,炯如流水涵青蘋。 花間置酒清香發,爭挽長條落香雪。山城薄酒不堪飲,勸君且吸杯中月。 洞簫聲斷月明中,惟憂月落酒杯空。明朝卷地春風惡,但見綠葉棲殘紅。 https://www.youtube.com/wat
Thumbnail
2026/04/22
《春日雜感,次粵uat8台秋唱󠇢韻八󠇡首 其七》林󠇡朝崧 〔清代〕 炎荒󠇡十󠇡七紀前󠇡開󠇡,破󠇡浪騎󠇡鯨說󠇡渡台。 山󠇡水󠇡無󠇡情頻換󠇡主,英雄埋󠇡骨易成灰。 挽回滄海關天󠇡運,叱吒ta3風雲仗霸才󠇡。 不信可人󠇡當󠇢代有󠇡,吾將物󠇢色遍蒿萊。
Thumbnail
2026/04/22
《春日雜感,次粵uat8台秋唱󠇢韻八󠇡首 其七》林󠇡朝崧 〔清代〕 炎荒󠇡十󠇡七紀前󠇡開󠇡,破󠇡浪騎󠇡鯨說󠇡渡台。 山󠇡水󠇡無󠇡情頻換󠇡主,英雄埋󠇡骨易成灰。 挽回滄海關天󠇡運,叱吒ta3風雲仗霸才󠇡。 不信可人󠇡當󠇢代有󠇡,吾將物󠇢色遍蒿萊。
Thumbnail
2026/04/21
《白梅》元 王冕 冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵; 忽然一夜清香發,散作乾坤萬里春。 https://www.youtube.com/watch?v=-jyUlONuJTk 王冕生活在元朝末年,那是個社會動盪、政治腐敗的時代。王冕出身貧寒農家,幼年放牛,靠自學成才。他性格孤傲,鄙視
Thumbnail
2026/04/21
《白梅》元 王冕 冰雪林中著此身,不同桃李混芳塵; 忽然一夜清香發,散作乾坤萬里春。 https://www.youtube.com/watch?v=-jyUlONuJTk 王冕生活在元朝末年,那是個社會動盪、政治腐敗的時代。王冕出身貧寒農家,幼年放牛,靠自學成才。他性格孤傲,鄙視
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
我們在「臺語文字之謎」、「臺語文字之謎(二)」主張臺語是一個有文字的語言,並介紹閩南語到臺語的歷史文獻,包含漢字、羅馬字等,都可以用來記錄這些語言。今天則要另外介紹另一部臺語漢字文獻,可以看出當時臺灣人對於這個語言的理解與態度。
Thumbnail
我們在「臺語文字之謎」、「臺語文字之謎(二)」主張臺語是一個有文字的語言,並介紹閩南語到臺語的歷史文獻,包含漢字、羅馬字等,都可以用來記錄這些語言。今天則要另外介紹另一部臺語漢字文獻,可以看出當時臺灣人對於這個語言的理解與態度。
Thumbnail
根據維基大百科記載,《出師表》分為《前出師表》和《後出師表》兩篇,是三國時期蜀漢丞相諸葛亮兩次北伐(227年與228年)曹魏前,上呈給後主劉禪的奏章。
Thumbnail
根據維基大百科記載,《出師表》分為《前出師表》和《後出師表》兩篇,是三國時期蜀漢丞相諸葛亮兩次北伐(227年與228年)曹魏前,上呈給後主劉禪的奏章。
Thumbnail
先前我在「臺語文字之謎」就主張過臺語具有文字,最近在讀黃宣範教授的《語言、社會與族群意識──台灣語言社會學的研究》(1993)這本書時,又發現一些有趣的文獻,所以我決定寫篇文章和大家分享。
Thumbnail
先前我在「臺語文字之謎」就主張過臺語具有文字,最近在讀黃宣範教授的《語言、社會與族群意識──台灣語言社會學的研究》(1993)這本書時,又發現一些有趣的文獻,所以我決定寫篇文章和大家分享。
Thumbnail
台語為什麼不該被稱為閩南語?這裡告訴你十個原因!
Thumbnail
台語為什麼不該被稱為閩南語?這裡告訴你十個原因!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News