從「Ward 8」到「Ninth Ward」:解讀政治與災難交織的經典調酒故事

更新 發佈閱讀 5 分鐘

前幾天我同事跟我分享了這杯調酒,看到名字我聯想到我正在玩的電玩「惡靈古堡9」,結果這裡的「Ward」是翻譯成「選區」而不是「病房」,害我還開心了一下。(欸這樣有破梗嗎哈哈哈)



「Ninth Ward」(第九區)是以「Ward 8」(第八區)為基礎(待會再說說第八選區)。法勒南帶來了多香果、萊姆跟丁香的蜜餞感,再用接骨木花利口酒在這裡作為風味間的橋樑,把整體「縫」起來,讓風味變得更柔順、帶點花香尾韻,讓這杯酒喝起來更細緻、溫潤。適合像要喝威士忌基底的調酒,但又不想要酒感太重的客人飲用。

第九區 Ninth Ward
45ml 波本威士忌 
22.5ml 萊姆汁
22.5ml 法勒南(Falernum)
15ml 接骨木花利口酒
2 Dash Peychaud's Bitters
vocus|新世代的創作平台


這杯起源於2008年Robert "Brother Cleve" Toomey在波士頓發明的,同年他參與了一年一度的「雞尾酒的故事」(Tales of the Cocktail, TOTC);「Ninth Ward」(第九區)就是他為了活動所創作的調酒;同時也是為了紀念受到卡崔娜颶風影響最嚴重的紐奧良(New Orleans)。它從波士頓的舊經典(Ward 8)點燃,卻在紐奧良的土地上開花



「雞尾酒的故事」(Tales of the Cocktail, TOTC):

這是由非營利組織Tales of the Cocktail Foundation的全球雞尾酒會議旨在教育、提升和支援雞尾酒專業人士和愛好者。這個活動對調酒師來說就像是「年度大會師」,除了學習技術,也是建立國際人脈最重要的場合。 

今年第 24 屆「雞尾酒的故事」(Tales of the Cocktail, TOTC)將於 2026 年 7 月 19 日至 24 日 回歸其發源地——美國紐奧良(New Orleans)。這場被譽為全球最具規模的雞尾酒產業盛會,每年吸引世界各地的調酒師、蒸餾業者及產業專業人士齊聚,進行教育交流與技術研發。這次主題是「Spark」,旨在強調每個重大的變革都始於一個細微的靈感、瞬間或連結,藉此致敬推動調酒產業進步的每一個微小行動。



「Ninth Ward」的前身是「Ward 8」

接下來我們來聊聊「Ward 8」。這杯酒是唯一一款從波士頓出產的調酒, 以政治腐敗著的波士頓投票區第八區命名,是一款經典的禁酒令前(Pre-prohibition)雞尾酒。這款酒的誕生背景非常有趣,它不只是好喝,還帶點「政治味」

vocus|新世代的創作平台
第八區  Ward 8
60ml 裸麥威士忌
30ml 檸檬汁
30ml 柳橙汁
2tsp 紅石榴糖漿

雖然在禁酒令期間許多調酒配方都失傳了,但 Ward Eight 因為有著「威士忌、檸檬、柳橙、紅石榴糖漿」這種平衡的酸甜結構,成功度過黑暗期並流傳至今。這款酒誕生於 1898 年的波士頓,為了慶祝當地的政治大佬 Martin M. Lomasney 成功當選州議員

Martin M. Lomasney 當時是波士頓第八選區(Ward 8)的民主黨領袖,他在該區擁有極大的影響力,在波士頓行使了40年的權力,擔任州參議員和眾議員,甚至被稱為「波士頓聖雄」(The Boston Mahatma)。這款酒就是以他的勢力範圍 「第八區」 來命名的。

最諷刺的是,雖然這款酒是以 Lomasney 命名,但他本人卻是一位滴酒不沾者(Teetotaler)。儘管他在政治上反對禁酒令,但私生活裡他並不飲酒,因此他本人可能從未品嚐過這款以他為名的經典調酒。

這種飲料是在波士頓第八區的Locke-Ober咖啡館製作的。 這家古老的法國餐廳和酒吧在那裡創造飲料時已經接近20年了,一直存在到2012年,最終關閉。

從 Ward 8 到 Ninth Ward
一杯是政治權力的象徵,一杯是災難後的紀;同樣叫「Ward」,但故事完全不同。



喜歡今天的文章嗎?這是我這陣子學習到的調酒之一,希望每個禮拜不間斷的文章更新,帶給大家更多關於調酒文化及背後的歷史。

如果你喜歡本週的經典調酒介紹,記得分享給你所有喜歡調酒的朋友,也可以透過我的Instagram帳號 @thedrink_doramade 找到文章連結轉發到你的動態上或者直接加入我的沙龍訂閱「經典調酒系列」,謝謝各位的支持,我們下篇文章見!


 


留言
avatar-img
微醺的瞬間,文字更動人
83會員
159內容數
去到一間酒吧害怕點不到自己喜歡的調酒嗎?來這邊讓我慢慢介紹給你聽,每個禮拜更新一杯酒,總會有適合你的那一杯經典調酒,讓你喝酒不在措手不及,甚至能暸解背後有趣的歷史知識。
2026/04/17
探索 Closing Argument 調酒,這款以 Mezcal 取代琴酒,重新詮釋經典 Last Word 的現代變奏。文章深入分析 Mezcal 的煙燻、泥土風味如何與 Green Chartreuse、Maraschino 和萊姆汁交織,創造出新舊世界平衡的複雜口感。
Thumbnail
2026/04/17
探索 Closing Argument 調酒,這款以 Mezcal 取代琴酒,重新詮釋經典 Last Word 的現代變奏。文章深入分析 Mezcal 的煙燻、泥土風味如何與 Green Chartreuse、Maraschino 和萊姆汁交織,創造出新舊世界平衡的複雜口感。
Thumbnail
2026/04/08
剛收假,還在適應工作步調嗎?本文介紹經典調酒 Eeyore's Requiem(屹耳的安魂曲),這款調酒以多層次的苦味開頭,伴隨甜味與琴酒的杜松子香氣,尾韻優雅,能幫助你舒緩壓力,重新整理思緒。如同書中定義,這是一款「翻轉」的 Negroni,適合在疲憊時品嚐,找回前進的動力。
Thumbnail
2026/04/08
剛收假,還在適應工作步調嗎?本文介紹經典調酒 Eeyore's Requiem(屹耳的安魂曲),這款調酒以多層次的苦味開頭,伴隨甜味與琴酒的杜松子香氣,尾韻優雅,能幫助你舒緩壓力,重新整理思緒。如同書中定義,這是一款「翻轉」的 Negroni,適合在疲憊時品嚐,找回前進的動力。
Thumbnail
2026/03/14
有在喝調酒的各位應該都會聽過Old Fashioned這杯經典中的經典,「烈酒、糖、苦精」就是Old Fashioned獨特的靈魂架構。但隨著調酒文化的普及,人們對於調酒有了更高的期待,歷史悠久的經典調酒已經無法滿足大家對於調酒的想像。 「Surprised me !」從古自今都是調酒師要不斷
Thumbnail
2026/03/14
有在喝調酒的各位應該都會聽過Old Fashioned這杯經典中的經典,「烈酒、糖、苦精」就是Old Fashioned獨特的靈魂架構。但隨著調酒文化的普及,人們對於調酒有了更高的期待,歷史悠久的經典調酒已經無法滿足大家對於調酒的想像。 「Surprised me !」從古自今都是調酒師要不斷
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
如果不是開始在網路上寫部落格,小劉醫師不會知道自己能集結眾人之力,讓自己在意的議題讓越來越多人關注;而對外科的興趣、熱情以及家人在背後的默默支持,讓他能一路堅持至今。
Thumbnail
如果不是開始在網路上寫部落格,小劉醫師不會知道自己能集結眾人之力,讓自己在意的議題讓越來越多人關注;而對外科的興趣、熱情以及家人在背後的默默支持,讓他能一路堅持至今。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
睽違兩年多,方格子在2020年12月12日舉辦了久違的線下實體活動,也是創作者成長學院成立以來第一場創作者實體聚會。當天天氣溫暖無雨,陽光溫潤地灑在活動會場周邊,像是在祝福創作者們的未來,彷彿若有光。
Thumbnail
睽違兩年多,方格子在2020年12月12日舉辦了久違的線下實體活動,也是創作者成長學院成立以來第一場創作者實體聚會。當天天氣溫暖無雨,陽光溫潤地灑在活動會場周邊,像是在祝福創作者們的未來,彷彿若有光。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
在有如網友見面大會的熱鬧茶敘時間結束後,下半場緊鑼密鼓的登場!三位創作者 mentors:Inside 主編李柏鋒,資深部落客老查以及資深記者、文字創作者陶曉嫚,加上方格子創辦人翁子騏David、方格子創作者成長學院院長施典志Tenz,五人的對談正式展開!
Thumbnail
在有如網友見面大會的熱鬧茶敘時間結束後,下半場緊鑼密鼓的登場!三位創作者 mentors:Inside 主編李柏鋒,資深部落客老查以及資深記者、文字創作者陶曉嫚,加上方格子創辦人翁子騏David、方格子創作者成長學院院長施典志Tenz,五人的對談正式展開!
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全身健康檢查對怕死的中年人來說三不五時就要來一次。這篇來聊聊個人在台灣日本就醫的一點經驗。
Thumbnail
全身健康檢查對怕死的中年人來說三不五時就要來一次。這篇來聊聊個人在台灣日本就醫的一點經驗。
Thumbnail
化憤怒為悲願 從願也將身捨 時也過境已遷 死生無一不得
Thumbnail
化憤怒為悲願 從願也將身捨 時也過境已遷 死生無一不得
Thumbnail
驚訝嗎?其實還好。因為很多「自稱為媒體的媒體」,採用這種知識、內容搬運的模式,早就行之有年了,每天打開手機,你可以看到這種源源不絕的搬運內容。媒體這種「知識搬運工」實在很不入流,不過實際上,誰不想做有頭有臉的事,又能賺到錢?
Thumbnail
驚訝嗎?其實還好。因為很多「自稱為媒體的媒體」,採用這種知識、內容搬運的模式,早就行之有年了,每天打開手機,你可以看到這種源源不絕的搬運內容。媒體這種「知識搬運工」實在很不入流,不過實際上,誰不想做有頭有臉的事,又能賺到錢?
Thumbnail
當你開始嗯嗯啊啊練習等薦骨回應,沒回應的事情盡量不碰、有回應的事全力以赴時,身邊同事卻拿出被某些Youtuber置入的成功學概念,要你不要坐等,而是去主動做主管還沒交辦的事來爭取升遷;當你開始認真面對自己的情緒開放....
Thumbnail
當你開始嗯嗯啊啊練習等薦骨回應,沒回應的事情盡量不碰、有回應的事全力以赴時,身邊同事卻拿出被某些Youtuber置入的成功學概念,要你不要坐等,而是去主動做主管還沒交辦的事來爭取升遷;當你開始認真面對自己的情緒開放....
Thumbnail
在這個追求永續發展的時代,越來越多人開始關注和重視生態環境的議題。其中,可堆肥產品成為了一個熱門話題,從餐具到包裝再到垃圾袋,都有了可堆肥的替代品。讓我們一起來看看這些可堆肥產品是如何改變世界的。
Thumbnail
在這個追求永續發展的時代,越來越多人開始關注和重視生態環境的議題。其中,可堆肥產品成為了一個熱門話題,從餐具到包裝再到垃圾袋,都有了可堆肥的替代品。讓我們一起來看看這些可堆肥產品是如何改變世界的。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News