鶯啼󠇡山󠇡客󠇡猶󠇢眠󠇡

更新 發佈閱讀 2 分鐘

《田󠇡園󠇡樂七首·其六󠇡》王維

  • 桃󠇡紅󠇡復含󠇡宿雨󠇡,柳綠󠇡更󠇣帶󠇡朝󠇡煙。
  • 花󠇡落󠇣家󠇡童󠇡未󠇡掃󠇡,鶯啼󠇡山󠇡客󠇡猶󠇢眠󠇡。
vocus|新世代的創作平台





這是首六言古體詩,押煙,眠,一先韻!

這首詩是王維晚年隱居輞川別墅時的作品。其寫作背景,源於他在官場失意、看透世態炎涼後,選擇了一條亦官亦隱的道路。在藍田輞川的這片山水間,王維找到了心靈的歸宿,過着彈琴賦詩、吃齋唸佛的閑適生活。《田園樂》組詩,記錄的正是他與自然親近的無窮樂趣,亦被稱作「輞川六言」。這首詩,便是他在一個春雨初歇的清晨,捕捉到的最生動、靜謐的瞬間。

這首詩最為人稱道的,是其宛如工筆畫一般的表現手法。與孟浩然《春曉》重在寫意不同,王維此詩工在「繪形繪色」。首聯以「紅」與「綠」兩種對比色起筆,並用「宿雨」與「朝煙」進行渲染,使得桃花的色澤愈發柔和可愛,柳絲的姿態更顯裊娜迷人,一幅雨後清晨的色彩圖躍然紙上。在勾勒出畫面的靜態背景後,後聯的「花落」與「鶯啼」則被譽為極具禪意的反襯之筆——花落了,家童未掃,營造出無人在意的清幽;鶯兒啼了,山客猶眠,更顯出主人酣恬安穩的沉睡。這裡的絲毫不為所動,恰恰凸顯了環境與心境的極致安寧。而其作為六言絕句,格律精嚴。「桃紅」與「柳綠」、「複」與「更」、「未」與「猶」,對仗工穩,音韻鏗鏘,展現了極高的藝術錘煉。

全詩的意境,在於一個「靜」字。然而,這種靜並非死寂,而是充滿生機的靜。花瓣的飄落是動的,卻呈現出靜的姿態;黃鶯的啼鳴是響的,卻反襯出環境的幽深。這是王維的高明之處——以動寫靜,從靜中寫出生命的自然生趣。這種靜,是他遠離塵囂、內心澄澈的寫照,也恰恰呼應了題目「田園樂」的核心——這份樂趣,不在於喧囂,而在於與萬物寂靜中獲得心靈的安寧與自由。

留言
avatar-img
somnobite的沙龍
69會員
1.1K內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2026/05/01
《離思五首》唐·元稹 自愛殘妝曉鏡中,環釵漫篸綠絲叢。須臾日射胭脂頰,一朵紅蘇旋欲融。 山泉散漫繞階流,萬樹桃花映小樓。閒讀道書慵未起,水晶簾下看梳頭。 紅羅著壓逐時新,吉了花紗嫩麴塵。第一莫嫌材地弱,些些紕縵最宜人。 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。 尋常
Thumbnail
2026/05/01
《離思五首》唐·元稹 自愛殘妝曉鏡中,環釵漫篸綠絲叢。須臾日射胭脂頰,一朵紅蘇旋欲融。 山泉散漫繞階流,萬樹桃花映小樓。閒讀道書慵未起,水晶簾下看梳頭。 紅羅著壓逐時新,吉了花紗嫩麴塵。第一莫嫌材地弱,些些紕縵最宜人。 曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。取次花叢懶回顧,半緣修道半緣君。 尋常
Thumbnail
2026/04/30
《好事近·夢󠇡中作》宋 秦觀 春路雨󠇡添花󠇡,花󠇡動一󠇡山󠇡春色。 行󠇡到󠇢小󠇡溪深處,有󠇡黃󠇡鸝千百󠇢。 飛󠇡雲當󠇢面󠇡化龍󠇡蛇󠇡,夭矯轉󠇡空󠇡碧。 醉臥古藤󠇡陰下󠇡,了不知󠇡南北󠇡 pik。 【北】,沃韻,Pok音!白讀音,pak, 但,它
Thumbnail
2026/04/30
《好事近·夢󠇡中作》宋 秦觀 春路雨󠇡添花󠇡,花󠇡動一󠇡山󠇡春色。 行󠇡到󠇢小󠇡溪深處,有󠇡黃󠇡鸝千百󠇢。 飛󠇡雲當󠇢面󠇡化龍󠇡蛇󠇡,夭矯轉󠇡空󠇡碧。 醉臥古藤󠇡陰下󠇡,了不知󠇡南北󠇡 pik。 【北】,沃韻,Pok音!白讀音,pak, 但,它
Thumbnail
2026/04/29
《行󠇡香󠇡子󠇡·樹󠇡繞村莊󠇡》 宋·秦觀 樹󠇡繞村莊󠇡,水󠇡滿󠇡陂塘󠇡。倚󠇡東󠇡風、豪興󠇡徜徉siong5-iong5。 小󠇡園󠇡幾󠇡許󠇢,收盡春光。 有󠇡桃花󠇡紅󠇡,李花󠇡白󠇡,菜花󠇡黃󠇡。 遠󠇡遠󠇡圍牆󠇡,隱隱茅󠇡堂󠇡。颺
Thumbnail
2026/04/29
《行󠇡香󠇡子󠇡·樹󠇡繞村莊󠇡》 宋·秦觀 樹󠇡繞村莊󠇡,水󠇡滿󠇡陂塘󠇡。倚󠇡東󠇡風、豪興󠇡徜徉siong5-iong5。 小󠇡園󠇡幾󠇡許󠇢,收盡春光。 有󠇡桃花󠇡紅󠇡,李花󠇡白󠇡,菜花󠇡黃󠇡。 遠󠇡遠󠇡圍牆󠇡,隱隱茅󠇡堂󠇡。颺
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十六次-2025/12/01晚上2130起 主持-虎科大通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-對練習台語漢詩文言文發音(文讀音)有興趣的虎科大同學 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十六次-2025/12/01晚上2130起 主持-虎科大通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-對練習台語漢詩文言文發音(文讀音)有興趣的虎科大同學 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動006 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第六次-2025/09/10晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動006 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第六次-2025/09/10晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動011 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十次-2025/10/15晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動011 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第十次-2025/10/15晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習第二場次,2023/12/22星期五,於三秀園第一場次與第二場次均可單獨報名一場,也可兩場都參加 兩場次由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、李玉璽教授等多位社員協助指導本場次活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習
Thumbnail
雲林縣國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習第二場次,2023/12/22星期五,於三秀園第一場次與第二場次均可單獨報名一場,也可兩場都參加 兩場次由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、李玉璽教授等多位社員協助指導本場次活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動008 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第八次-2025/09/24晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-
Thumbnail
虎科大2025台語傳統漢詩吟唱線上研習自主學習活動008 目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第八次-2025/09/24晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 參加者-
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
雲林縣國中教師國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週。本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
雲林縣國中教師國文輔導團到雲林縣大埤鄉三秀園舉辦「台語詩詞吟唱與實作」研習,由樸雅吟社黃哲永老師主講,樸雅吟社邱素綢師母以及林錦花校長、徐大年主任、李玉璽教授等多位社員協助指導,連續兩週。本活動希望讓雲林縣的國文老師透過研習,學習用台語漢文寫作漢詩以及吟唱台語漢詩的基本技巧,落實國家語言發展法精神
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第二次-2025/08/13晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧淺談 https://vocus.cc
Thumbnail
目的-為鼓勵虎科大同學接觸台灣台語,利用台語漢文傳統詩詞吟唱,學習台語文讀音發音方式,特舉辦此線上活動 第二次-2025/08/13晚上2130起 方式-google meet 主持-通識教育中心李玉璽教授 經費來源-無 台語漢文古典詩詞吟唱基本技巧淺談 https://vocus.cc
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News