【2022試讀】燃燒的凝視 by 史蒂芬.金|皇冠(2022)

更新 發佈閱讀 5 分鐘
vocus|新世代的創作平台

燃燒的凝視【新譯本】
Firestarter

  • 作者: 史蒂芬‧金(Stephen King)
  • 譯者: 陳芙陽
  • 出版:皇冠(2022/05/09)
  • https://moo.im/a/257KQR 

【簡介】

  安迪和維琪相識於一次實驗,由科學情報局「商店」策畫,在志願者身上施打名為「命運六號」的藥劑。受到藥物影響,過程中有人死亡、精神失常,只有安迪和維琪不僅倖存下來,還激發出強弱不等的精神控制能力。

  當兩人相愛結婚並生下女兒嘉莉,更驚人的事情發生了。嘉莉不僅遺傳到父母的超能力,還從襁褓中就展現「意念控火」的能力──只要想著火焰,就可以點火。於是他們教嘉莉控制內心的憤怒或痛苦,以免傷害自己,甚至傷害別人。

  然而他們一家人的美好時光很快被陰影籠罩。長年監視安迪家的「商店」在一次追捕行動中殺害了維琪,也讓父女倆開始漫長的逃亡。「商店」企圖掌控嘉莉,為的是了解她的能力,並做為殺傷力強大的武器為國家所用。

  面對生死攸關的狀況,安迪鼓勵嘉莉克服對引火能力的恐懼,用它幫助兩人逃離。然而,當這股潛在的力量從暫時休眠中甦醒過來,將讓她變成那個最危險的女孩……

  《燃燒的凝視》是史蒂芬・金結合科幻和恐怖的經典之作。不可信任的龐大機構和不可思議的超能力者之間的抗衡,在他筆下彼此拉鋸,形成強烈的故事張力。當孩子的純真和良善,被大人的邪惡和欲望所點燃,那個被視為怪物的孩子終將直面內心深處的恐懼,並在反覆的善惡辯證中,徹底長大成人。



【閱】試讀活動

【試讀心得】

安迪帶著女兒嘉莉逃避「商店」的追捕,從他們逃亡的過程可感覺到他們父女擁有一些奇妙的能力。安迪身上只剩少少的錢,卻用他的能力輕推一下計程車司機,便讓他相信能得到不少報酬。後來那張付款的紙鈔落到追捕安迪的人手裡,他們看了也嘖嘖稱奇。逃跑過程需要錢,儘管不太對,但安迪還是讓嘉莉用自己的能力取得公共電話中的零錢,然而在取得錢的過程中,嘉莉不小心讓路人的鞋子起火,她感到非常自責。

透過安迪回憶,發現一切混亂的起點源自他們大學時參加的實驗。實驗者會被注射一種名為「命運六號」的藥劑,因為該實驗所以他認識了維琪。後來才知道參與實驗的人下場都不好,而他們夫妻也因為注射藥劑後有了些特殊能力,嘉莉更是特殊,能夠靠意念使東西燃燒。這也是他們之所以會被盯上的原因。雖然曾有人幫助安迪,但商店太過強大,他們父女終於被帶回。後來花了一段時間,安迪才終於找到可能讓嘉莉脫困的方法。嘉莉逃走後,在最後想起父親託付給自己的,決定把這一切說出來。

看到注射藥劑而讓人得到超能力的劇情,不禁想起先前讀過的《機構》

若是平常遭到不公平對待或者迫害,可以找各種管道發聲抗議,若是迫害自己的幕後黑手跟政府有關,誰能為自己發聲?安迪逃亡時也曾寄出信,不意外那些信都沒寄到他希望的地方。即使兩書創作時間相隔數十年,科技日新月異,但帶給人的絕望與壓迫感依舊十分相似,而且換作是現代,逃亡應該會更加艱難。看到中間為安迪父女感到不捨,安迪因為實驗得到超能力,他選擇用能力幫助他人,給予人正向的想法,然而一直監視他們的商店卻毀了安迪與維琪想擁有的平凡生活。

原本在父母教導下,嘉莉知道不可以隨意縱火,有些事情是不對的。但破壞他們家庭生活的「商店」卻想利用嘉莉,最後導致嘉莉失控,組織也遭受重創。雖然那個場景看起來很慘,但一點都不想同情因此傷亡的人。嘉莉跟機構的主角路克與其他孩子都令人心疼,為了成人的私慾而被剝奪了童年,被逼得提早面對世界的惡意,提早進入成人世界。故事最後停留在嘉莉的笑容,雖然不知道接下來會發生什麼,但至少到最後,嘉莉身邊有值得相信的人,而她也做到安迪交代的事了。


(2022/05/02)

-

※ 謝謝皇冠文化提供試讀。

--


留言
avatar-img
淘之樂多的沙龍
17會員
448內容數
各種心得紀錄。讀墨電子書網址為AP回饋連結
淘之樂多的沙龍的其他內容
2026/04/24
[簡介] 在作者栩栩如生的筆下,我們看到了愛的偉大,也清楚看見愛是如何變質,轉化為狠戾的武器。而當真相水落石出,不禁使人深思:究竟什麼才是真正的愛?又有多少椎心刺骨的傷害,是以愛為名?
Thumbnail
2026/04/24
[簡介] 在作者栩栩如生的筆下,我們看到了愛的偉大,也清楚看見愛是如何變質,轉化為狠戾的武器。而當真相水落石出,不禁使人深思:究竟什麼才是真正的愛?又有多少椎心刺骨的傷害,是以愛為名?
Thumbnail
2026/04/23
故事中的魔法設定非常吸引人,而書中提到的各種議題也讓人反覆思考。
Thumbnail
2026/04/23
故事中的魔法設定非常吸引人,而書中提到的各種議題也讓人反覆思考。
Thumbnail
2026/04/10
只能說世界上沒有不透風的牆,有些事情不是假裝忘了就不存在。人可能會美化回憶中自己的所作所為,忽略那些自己曾做過的不美好的,放大那些自己喜歡的。
Thumbnail
2026/04/10
只能說世界上沒有不透風的牆,有些事情不是假裝忘了就不存在。人可能會美化回憶中自己的所作所為,忽略那些自己曾做過的不美好的,放大那些自己喜歡的。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
凝視是有力量的。 看見與看不見同時也等於存在與否。電影最初那幅沒有臉的畫像,是看不見的艾洛伊絲,也是不存在的艾洛伊絲。那樣不被看見且無法擁有自我意識的人,還是不是人呢?因為被禁聲所以不可見,無法擁有一張可以被凝視的臉,更無法在其中體驗被愛。於是她問著:「妳驗驗過愛?那是什麼感覺?」
Thumbnail
凝視是有力量的。 看見與看不見同時也等於存在與否。電影最初那幅沒有臉的畫像,是看不見的艾洛伊絲,也是不存在的艾洛伊絲。那樣不被看見且無法擁有自我意識的人,還是不是人呢?因為被禁聲所以不可見,無法擁有一張可以被凝視的臉,更無法在其中體驗被愛。於是她問著:「妳驗驗過愛?那是什麼感覺?」
Thumbnail
目錄: 1、飢餓感代表開始燃燒脂肪?破解減肥關鍵的「分解期」秘密 2、少量多餐能減肥?科學解析為何可能阻礙脂肪燃燒 3、餐與餐間隔多久才能燃脂?掌握黃金空腹期的時間點 4、如何減脂不減肌?避開間歇性斷食常見誤區 5、為什麼不要害怕飢餓?因為這是脂肪開始燃燒的訊號 6、延伸 FAQ:飢餓感
Thumbnail
目錄: 1、飢餓感代表開始燃燒脂肪?破解減肥關鍵的「分解期」秘密 2、少量多餐能減肥?科學解析為何可能阻礙脂肪燃燒 3、餐與餐間隔多久才能燃脂?掌握黃金空腹期的時間點 4、如何減脂不減肌?避開間歇性斷食常見誤區 5、為什麼不要害怕飢餓?因為這是脂肪開始燃燒的訊號 6、延伸 FAQ:飢餓感
Thumbnail
此書是1980年的作品,現今這種藥物實驗、因「國家利益」而侵犯人民生命自由的題材已屢見不鮮,於當時卻正是風潮,故事背景、服飾、思想中也帶有許多的當代氛圍。作者極具張力的情節安排,超能力的設定,及可愛聰明,舉止不過於成熟的女孩嘉莉,讓閱讀體驗十分精采。
Thumbnail
此書是1980年的作品,現今這種藥物實驗、因「國家利益」而侵犯人民生命自由的題材已屢見不鮮,於當時卻正是風潮,故事背景、服飾、思想中也帶有許多的當代氛圍。作者極具張力的情節安排,超能力的設定,及可愛聰明,舉止不過於成熟的女孩嘉莉,讓閱讀體驗十分精采。
Thumbnail
寧願燒盡,不願朽壞。這句馬偕醫生的名言,自我從小每個月跑醫院,就已經被深深吸引。我曾以為這是再容易不過的事。但是,生命自有他的規劃。直到最後,我才明白:一體都有兩面,凡事都有代價。如果燒不成熊熊大火,那麼,當一座暖暖的光源,也是很好的吧。
Thumbnail
寧願燒盡,不願朽壞。這句馬偕醫生的名言,自我從小每個月跑醫院,就已經被深深吸引。我曾以為這是再容易不過的事。但是,生命自有他的規劃。直到最後,我才明白:一體都有兩面,凡事都有代價。如果燒不成熊熊大火,那麼,當一座暖暖的光源,也是很好的吧。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
踏入遠距⼯作兩年⼜多⼀點,我才真正意識到,24⼩時和⾃⼰相處、溝通,竟然是這⼯作以來最難的⼀道關卡。因為職場上的妖魔⿁怪固然可怕,但下了班、離開辦公室後,也就稍稍獲得了可以喘息的空間,不過和⾃⼰相處卻是24⼩時全年無休,就連睡覺也是在和⾃⼰的潛意識同床共眠。
Thumbnail
踏入遠距⼯作兩年⼜多⼀點,我才真正意識到,24⼩時和⾃⼰相處、溝通,竟然是這⼯作以來最難的⼀道關卡。因為職場上的妖魔⿁怪固然可怕,但下了班、離開辦公室後,也就稍稍獲得了可以喘息的空間,不過和⾃⼰相處卻是24⼩時全年無休,就連睡覺也是在和⾃⼰的潛意識同床共眠。
Thumbnail
不論男人或女人,在關係中都應該尋求的是立場平等,付出與接受需要平衡,一旦單方面過多的付出或接收,只會讓關係失衡,男女關係如此、親情、友情也是如此。今天的個案是在婚姻 中總是顧及到對方因為家境而自卑的小蓁,她總是小心謹慎地保護著他,害怕會傷了伴侶自尊;只是她沒能想到,被她用盡心思保護著的他,竟會因此向
Thumbnail
不論男人或女人,在關係中都應該尋求的是立場平等,付出與接受需要平衡,一旦單方面過多的付出或接收,只會讓關係失衡,男女關係如此、親情、友情也是如此。今天的個案是在婚姻 中總是顧及到對方因為家境而自卑的小蓁,她總是小心謹慎地保護著他,害怕會傷了伴侶自尊;只是她沒能想到,被她用盡心思保護著的他,竟會因此向
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
我們以為科技是進步的象徵,其實只是「能量抽取效率的最佳化過程」。 地球也許不是家園,而是一座情緒工廠。 從阿努納奇的礦場說,到演算法收割你的憤怒與愛慾——你不是在使用資源,而是資源本身。
Thumbnail
我們以為科技是進步的象徵,其實只是「能量抽取效率的最佳化過程」。 地球也許不是家園,而是一座情緒工廠。 從阿努納奇的礦場說,到演算法收割你的憤怒與愛慾——你不是在使用資源,而是資源本身。
Thumbnail
《燃燒女子的畫像》沒有純粹為觀者服務的鏡頭,這並不表示它不美──自然變幻的光線,油畫般濃郁的色彩,愛人們會心的視線無疑是美的,但瑪莉安和艾洛伊茲並沒有讓別人眼中的她們取代她們對自己的認知,好比瑪莉安在電影開頭的油畫課很明確地下了指令:「你們應該用這樣的方式觀看我。」
Thumbnail
《燃燒女子的畫像》沒有純粹為觀者服務的鏡頭,這並不表示它不美──自然變幻的光線,油畫般濃郁的色彩,愛人們會心的視線無疑是美的,但瑪莉安和艾洛伊茲並沒有讓別人眼中的她們取代她們對自己的認知,好比瑪莉安在電影開頭的油畫課很明確地下了指令:「你們應該用這樣的方式觀看我。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News