Quarter End 前幾天，主管把我抓到小房間：
「這個案子，有沒有機會 pre-load ？」我神經瞬間繃緊。
ㅤ
▋ 在外商，「commit」是一種信仰
ㅤ
旦凡業務交出去「承諾」的那個數字，
是要誓死達標的。
ㅤ
主管會每週固定 review 你的案件進度。
然而隨著 quarter end 愈來愈近，
weekly review 變成 daily review，
daily 變成每半天，
再變成每隔幾個鐘頭就 Teams 你一次。
ㅤ
目的就是：
不希望出現任何「surprise」。
ㅤ
掉案子可以，
但你要提早讓主管知道。
這樣大家才好「提早因應」。
ㅤ
提早因應，是個很有畫面的詞。
翻譯成白話文就是：
提早編故事。
ㅤ
▋ commit 文化的病態演化
ㅤ
這套機制的原意是好的，
逼業務把案子拆細、把風險講清楚，
forecast 才不會翻車。
ㅤ
但任何制度走到極端，都會變形。
ㅤ
還沒「成熟」、客戶根本還沒走完評估的案子，
會因為數字不夠，硬被主管逼著「擺上去」。
ㅤ
之後再沒日沒夜的壓你、逼你、
問你為什麼 commit 了做不到？
最後案子掉了，找個理由 PIP 你。
PIP（Performance Improvement Plan）
「績效改善計畫」
就是公司正式通知你：
「你的績效有問題，需要在期限內改善，否則會被資遣或淘汰。」
ㅤ
那我誠實一點，
不 commit 行不行？
ㅤ
可以。
但下場是你 commit 的數字不夠，
主管還是找個理由 PIP 你。
ㅤ
進退都是 PIP，
這就是外商業務的薛丁格的貓。
ㅤ
最可怕的是那些
卡在 Quarter End「有可能進、也有可能來不及」的案子。
ㅤ
議價時間多卡幾天、合約條款多來回幾輪，
案子不小心就滑到下一季了。
ㅤ
對外商來說，
commit 的案子 delay，比沒案子還嚴重。
ㅤ
於是，鬼故事登場了。
ㅤ
▋ 那個不能寫進 email 的詞
ㅤ
主管被他的主管逼到急了，
會開始「有意無意」的問你：
「這個案子，有沒有機會 pre-bill ？」
「要不要 pre-load 一下？」
ㅤ
翻譯版本是：
我不管訂單是真是假、合約有簽沒簽，
總之先讓公司看到單子進來，
不然 forecast 砸了，
我跟你都活不過這一季。
ㅤ
pre-load 和 pre-bill這兩個詞，
所有業務聽到都會神經繃緊。
ㅤ
因為這嚴重違反公司的 compliance。
ㅤ
客戶還沒簽正式合約，你就提前開發票；
甚至做一張「假」PO 下進公司。
這就是欺騙，
被抓到是會丟工作的。
ㅤ
有些人會：
拜託代理商先下單給總公司，
回頭再補客戶合約，
但總免不了付一些「過水費」。
「水費」從哪裡補？
這又是另外的鬼故事了。
ㅤ
代理商先下單，雖然技術上沒做假 PO，
本質上還是違反公司 compliance。
ㅤ
久而久之，這變成公司「不能說的秘密」。
ㅤ
主管不會明說，但他會「有意無意」暗示。
你照做了，是團隊救火英雄；
你不照做，就是 commit 不到的廢物。
ㅤ
被抓到了怎麼辦？
主管永遠會說：
「不知道，是業務自己要這麼幹的！」
ㅤ
▋ 「我好好一個清清白白的人」
ㅤ
我有個非常優秀的前同事，
因為受不了這種風氣，怒而離職。
ㅤ
他離職前告訴我：
「我好好一個清清白白的人，為什麼要留下一堆污點？」
ㅤ
要知道，他是一位非常優秀的業務，
之後他自己創業，
發展比待在原公司好更多。
ㅤ
對公司來說，
因為這種原因丟了一個大好人才，
想想實在是可笑。
ㅤ
▋ 換到 private-own 公司之後
ㅤ
後來我去了一間 private own 的小公司。
ㅤ
剛去的時候，
又遇到有個案子差幾天就可以結案，
但會拖過 Quarter End。
ㅤ
主管說：「pre-bill 吧！」
ㅤ
我又開始神經繃緊，緊張的問：
「要用自己的郵箱發嗎？還是我用私人郵箱？」
ㅤ
他一臉狐疑：
「公司的信件，當然用公司信箱發啊？」
ㅤ
現場一秒，氣氛尷尬。
ㅤ
原來在這間公司，
沒有什麼「pre-bill 不合法」的規定。
ㅤ
他們的 pre-bill 不是欺騙，
他是百分百「信任」你說的「晚幾天會做到」，
會真的做到。
ㅤ
我像掙脫枷鎖的馬。
ㅤ
沒有每天追進度的 daily review，
沒有每隔幾小時的 Teams 訊息，
沒有拜託代理商下單的劇碼。
ㅤ
我用最舒服的方式追案子，
反而花更多時間打新案。
ㅤ
結果呢？
業績連年達標，好幾年 Top Sales。
ㅤ
▋ Goodhart’s Law：當指標變成目標，它就不再是好指標
ㅤ
英國經濟學家 Charles Goodhart 講過一句話，
後來變成有名的「Goodhart’s Law（古德哈特定律）」。
ㅤ
當一個指標變成「不能掉的目標」，
它就不再是好指標。
ㅤ
因為人會開始為了「達標」演戲，
而不是為了把事情做好。
ㅤ
業務在 commit 上演戲；
主管在 forecast 上說故事。
ㅤ
沒有人在做真實的生意，
大家都在做一份漂亮的數字報表。
ㅤ
最後逼到 pre-bill、假 PO、代理商過水單，
全部都是這條鏈的副作用。
ㅤ
▋ 信任這件事，被外商低估了
ㅤ
外商主管最愛掛在嘴上的一句話：
「業績是逼出來的，不是哄出來的。」
ㅤ
我用好幾年的時間，
在小公司，把這句話打臉打到啪啪響。
ㅤ
進私人公司的第一個 Quarter End，
主管沒問我能不能 pre-bill，
他問我：「下一季 pipeline 看起來怎樣？」
ㅤ
我愣了一下。
ㅤ
外商主管問的永遠是「這一季差多少」。
這個主管問的，是「下一季怎麼樣」。
ㅤ
那季業績超標、
隔季也超標、
連續好幾年，蟬聯 Top Sales。
ㅤ
不是我突然變強了，
是我終於不用花時間編故事給主管聽，
不用花時間求代理商過水單，
不用花時間幫主管 cover 他自己 commit 不到的數字。
ㅤ
我多出來的腦袋、時間、力氣，
全部丟回去給客戶。
ㅤ
說白了：
你怎麼對待你的業務，
他就會怎麼對待你的客戶。
ㅤ
📌 如果你喜歡這種「圈內人才懂、業務老手才會點頭」的番外篇，
歡迎訂閱《愛咪說業務》電子報，
每週從一個 Top Sales 身上學一招。
ㅤ
祝你的業務人生無往不利！
ㅤ
你的業務夥伴
愛咪
