盧明輝的沙龍

le bonheur

盧明輝-avatar-img
盧明輝
發佈於只應天上有
更新 發佈閱讀 2 分鐘
在日本流浪時，遇到一個法國來的女生，短髮很有性格，漂亮與否見仁見智。同行一段旅程後，要分手時，她提出：「我們不如教彼此一個詞，以示紀念？」我教她中文「祝福」，她教我「le bonheur」。
vocus｜新世代的創作平台

在記事簿寫好了之後，她忽地說，我若有機會才查查字典吧。那時候不像今天手機不離身，身邊當然也沒有法文字典。於是，不了了之；回家後，也漸漸淡忘了...

直到有一天執拾翻開抽屜，發現了記事簿；看到了旅行小札記，看到了這一個「le bonheur」。我用電腦翻查知道了箇中的意思，也知道了她的心意！有一段時間愛上了法文，最好的學習方式是「聽歌學法文」；於是認識了法國歌手、劇場演員 Berry(原名Élise Pottier, 1978.02.19)，就因為她的「le bonheur」！

我以「weshare」的精神給大家「le bonheur」。那麼究竟，「le bonheur」是什麼意思？不如，大家先聽聽Berry的精彩演繹吧：

https://www.youtube.com/watch?v=VvrwkNzBz2Q
盧明輝的沙龍只應天上有
留言
avatar-img
盧明輝的沙龍
25會員
104內容數
『讀書好，好讀書，讀好書』。在談到自己的讀書生涯時，著名作家冰心(1900-1999)曾經說過這樣一句話。這短短的九個字，包含了她對讀書的熱愛、對讀書意義的認知和選書的標準，被後人一再引用。 假如，身體要適當營養及運動；那麼，精神心靈也需要合適的書本來滋養了！好書不厭百回讀 ，熟讀深思子自知。
盧明輝的沙龍的其他內容
2022/06/05
在雨中...
記得在1991年由吉卜力工作室的高畑勳，在《兒時的點點滴滴》(おもひでぽろぽろ，Only Yesterday）中有這樣的一幕： 然後...長大了，在歌曲中，在老歌裡，有這樣的一首<在雨中>唱道： 晴天，陰天和下雨天，你又喜歡哪一個呢？
Thumbnail
2022/06/05
在雨中...
記得在1991年由吉卜力工作室的高畑勳，在《兒時的點點滴滴》(おもひでぽろぽろ，Only Yesterday）中有這樣的一幕： 然後...長大了，在歌曲中，在老歌裡，有這樣的一首<在雨中>唱道： 晴天，陰天和下雨天，你又喜歡哪一個呢？
Thumbnail
2022/05/23
不識愁滋味
張艾嘉、羅大佑都唱過的<童年>：「盼望著假期 盼望著明天 盼望長大的童年 OH~ 一天又一天 一年又一年 盼望長大的童年」... 盼望著假期 盼望著明天 盼望長大的童年... OH~ 一天又一天 一年又一年 盼望長大的童年... 還是欲語無言吧？
Thumbnail
2022/05/23
不識愁滋味
張艾嘉、羅大佑都唱過的<童年>：「盼望著假期 盼望著明天 盼望長大的童年 OH~ 一天又一天 一年又一年 盼望長大的童年」... 盼望著假期 盼望著明天 盼望長大的童年... OH~ 一天又一天 一年又一年 盼望長大的童年... 還是欲語無言吧？
Thumbnail
2022/05/15
鞦韆
在華語音樂世界中，「鞦韆」這一題材真也不少啊！像范瑋琪 Christine Fan的、圖騰樂團的、蕭煌奇的、周柏豪的、胡呈嫚的...各式各樣風格的還有！ 想起小時候的...公眾平台的小花園有兩台兒童鞦韆架。通常，孩子們一見就爭相上前大叫：「打千秋」；現在，又多了小孩會說：「盪鞦韆」
Thumbnail
2022/05/15
鞦韆
在華語音樂世界中，「鞦韆」這一題材真也不少啊！像范瑋琪 Christine Fan的、圖騰樂團的、蕭煌奇的、周柏豪的、胡呈嫚的...各式各樣風格的還有！ 想起小時候的...公眾平台的小花園有兩台兒童鞦韆架。通常，孩子們一見就爭相上前大叫：「打千秋」；現在，又多了小孩會說：「盪鞦韆」
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
Chin的沙龍
【命運】｜在巴黎的那場誤會
那年夏天女孩第一次到法國。 國慶日後的某日，一早臨時起意從巴黎搭火車到亞維儂參加藝術節，那時她還不特別喜歡看戲劇，只想著不要錯過一年一度難得的盛事，全球有許多遊客前來朝聖，她剛好在這個國家，那天沒其他計劃就到亞維儂看看。
Thumbnail
avatar-avatar
Chin的沙龍
【命運】｜在巴黎的那場誤會
那年夏天女孩第一次到法國。 國慶日後的某日，一早臨時起意從巴黎搭火車到亞維儂參加藝術節，那時她還不特別喜歡看戲劇，只想著不要錯過一年一度難得的盛事，全球有許多遊客前來朝聖，她剛好在這個國家，那天沒其他計劃就到亞維儂看看。
Thumbnail
avatar-avatar
盧明輝的沙龍
le bonheur
在日本流浪時，遇到一個法國來的女生，短髮很有性格，漂亮與否見仁見智。同行一段旅程後，要分手時，她提出：「我們不如教彼此一個詞，以示紀念？」我教她中文「祝福」，她教我「le bonheur」。
#ÉlisePottieBerry19780219#lebonheurbyberry#wesharelebonheur
Thumbnail
avatar-avatar
盧明輝的沙龍
le bonheur
在日本流浪時，遇到一個法國來的女生，短髮很有性格，漂亮與否見仁見智。同行一段旅程後，要分手時，她提出：「我們不如教彼此一個詞，以示紀念？」我教她中文「祝福」，她教我「le bonheur」。
#ÉlisePottieBerry19780219#lebonheurbyberry#wesharelebonheur
Thumbnail
avatar-avatar
小姐正在吃/ MS. ITING的沙龍
淺聊交一個新語言做朋友
唏哩呼嚕的一週就過了，忙得七葷八素，但也過得充實。 前兩週開始學法文，高中唸的是景美女中，印想很深刻我當時在報到時，學務處的小姐問我我想學什麼第二外語，看著眼前的表單：義大利文、法文、日文、西文，愣了好晌，直覺的說出了「法文」後開心的打了勾..
#初學語言#自我學習#快樂生活
Thumbnail
avatar-avatar
小姐正在吃/ MS. ITING的沙龍
淺聊交一個新語言做朋友
唏哩呼嚕的一週就過了，忙得七葷八素，但也過得充實。 前兩週開始學法文，高中唸的是景美女中，印想很深刻我當時在報到時，學務處的小姐問我我想學什麼第二外語，看著眼前的表單：義大利文、法文、日文、西文，愣了好晌，直覺的說出了「法文」後開心的打了勾..
#初學語言#自我學習#快樂生活
Thumbnail
avatar-avatar
Chin的沙龍
起初的誤會
我從小的興趣就莫名其妙的限制在法國。讀法國文學、看法國電影；喜歡法國大革命像盧梭、孟德斯鳩這些古老的學說；羨慕到巴黎讀書、發展的「偉人」，如瑪利居禮、蕭邦、卡繆等等⋯⋯但其實我並不是有意識到自己喜歡的東西都侷限在「法國」或是「巴黎」。 有好幾次，在路上被其他國家的觀光客問路，有時候甚至是法國人。
#散文#在巴黎的那場誤會
Thumbnail
avatar-avatar
Chin的沙龍
起初的誤會
我從小的興趣就莫名其妙的限制在法國。讀法國文學、看法國電影；喜歡法國大革命像盧梭、孟德斯鳩這些古老的學說；羨慕到巴黎讀書、發展的「偉人」，如瑪利居禮、蕭邦、卡繆等等⋯⋯但其實我並不是有意識到自己喜歡的東西都侷限在「法國」或是「巴黎」。 有好幾次，在路上被其他國家的觀光客問路，有時候甚至是法國人。
#散文#在巴黎的那場誤會
Thumbnail
avatar-avatar
Amily的沙龍
北藝嚴選指南：從兒童藝術節到國際共製，聰明玩家的 75 折選戲術
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
#北藝嚴選指南#兒童藝術節#臺北表演藝術中心
Thumbnail
avatar-avatar
Amily的沙龍
北藝嚴選指南：從兒童藝術節到國際共製，聰明玩家的 75 折選戲術
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
#北藝嚴選指南#兒童藝術節#臺北表演藝術中心
Thumbnail
avatar-avatar
浪遊者
浪遊法國 · 妳不冒險的嗎？
她半側過臉，露出邪膩的笑容，向著我的嘴角彷如蠍子的尾巴昂揚，斜睨我的眼角是甜得出霜的得意。 記得是第一天在換宿的Hostel 20工作完的晚餐，以勞動換來的餐點得和其他民宿客人共享，經過半年多獨自這裡來那裡去的旅行，我已習慣在陌生人堆中還保有怡然自得，落座我隔壁的女生一頭長發黑中帶棕，眼線畫的又細又
#法國#波爾多#法國打工度假
Thumbnail
avatar-avatar
浪遊者
浪遊法國 · 妳不冒險的嗎？
她半側過臉，露出邪膩的笑容，向著我的嘴角彷如蠍子的尾巴昂揚，斜睨我的眼角是甜得出霜的得意。 記得是第一天在換宿的Hostel 20工作完的晚餐，以勞動換來的餐點得和其他民宿客人共享，經過半年多獨自這裡來那裡去的旅行，我已習慣在陌生人堆中還保有怡然自得，落座我隔壁的女生一頭長發黑中帶棕，眼線畫的又細又
#法國#波爾多#法國打工度假
Thumbnail
avatar-avatar
逸雲的沙龍
心語詩記La vérité dans le coeur
緣起 是集結詩集的前言 是收羅過去的思念 是擷取洗鍊的經驗 是拼湊真實的容顏
#新詩#勵志#外文
Thumbnail
avatar-avatar
逸雲的沙龍
心語詩記La vérité dans le coeur
緣起 是集結詩集的前言 是收羅過去的思念 是擷取洗鍊的經驗 是拼湊真實的容顏
#新詩#勵志#外文
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》：流動、跨域、變形的「生存之道」
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
#釀電影#釀評論#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》：流動、跨域、變形的「生存之道」
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
#釀電影#釀評論#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
Stella的沙龍
一期一會｜旅途中遇到的那些人，背包客棧裡的那個日本女孩
那一段路，暖暖的，我們會在各自的路上繼續遇到很多不同的人，每一段相遇都帶著我們檢視自己的內心，學會勇敢克服恐懼，學會如何在防護自己的同時，張開雙手擁抱世界。 這個熱情的日本女生，用短短的五個小時，幫我上了一堂名為勇敢的課，即便害怕地顫抖，她還是勇敢跨出第一步，用好奇心克服恐懼，向世界分享她的一切。
#背包客棧#史黛拉的澳洲筆記#澳洲
Thumbnail
avatar-avatar
Stella的沙龍
一期一會｜旅途中遇到的那些人，背包客棧裡的那個日本女孩
那一段路，暖暖的，我們會在各自的路上繼續遇到很多不同的人，每一段相遇都帶著我們檢視自己的內心，學會勇敢克服恐懼，學會如何在防護自己的同時，張開雙手擁抱世界。 這個熱情的日本女生，用短短的五個小時，幫我上了一堂名為勇敢的課，即便害怕地顫抖，她還是勇敢跨出第一步，用好奇心克服恐懼，向世界分享她的一切。
#背包客棧#史黛拉的澳洲筆記#澳洲
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
往霧的更深處去──從《白色說書人》看轉型正義，與白色恐怖影視文本
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
#釀電影#釀藝評#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
釀電影，啜一口電影的美好。
往霧的更深處去──從《白色說書人》看轉型正義，與白色恐怖影視文本
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
#釀電影#釀藝評#藝術評論
Thumbnail
avatar-avatar
常百惠的沙龍
巴黎生活紀事Day3
今天起得早，簡單烤個土司抹上奶油與草莓醬，泡杯熱咖啡，開始這一天。 昨天收到索邦大學語言中心寄來的課程通知，得知測驗結果程度落在Ｂ2，心中很是驚喜：一方面驚訝日常對話經常需要pardon的我竟然可以有中上程度，一方面也擔心聽力程度低落的我無法在這個班上存活。事已至此，也只好硬著頭皮去上課。為了惡補
#法式可麗餅
Thumbnail
avatar-avatar
常百惠的沙龍
巴黎生活紀事Day3
今天起得早，簡單烤個土司抹上奶油與草莓醬，泡杯熱咖啡，開始這一天。 昨天收到索邦大學語言中心寄來的課程通知，得知測驗結果程度落在Ｂ2，心中很是驚喜：一方面驚訝日常對話經常需要pardon的我竟然可以有中上程度，一方面也擔心聽力程度低落的我無法在這個班上存活。事已至此，也只好硬著頭皮去上課。為了惡補
#法式可麗餅
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
🏝️ 方格創作島｜【創作地圖組】全攻略：解鎖靈感，再抽精美家電 ദ്ദി(•̀ ᗜ <)
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！
#創作#vocus#方格創作島
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
🏝️ 方格創作島｜【創作地圖組】全攻略：解鎖靈感，再抽精美家電 ദ്ദി(•̀ ᗜ <)
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！
#創作#vocus#方格創作島
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News