你唯一要做的,是接納自己真實模樣

更新 發佈閱讀 2 分鐘
vocus|新世代的創作平台

你不需要跳出任何束縛來感受幸福、不需要付出錢財來獲得幸福,你甚至不需要去信仰新的宗教,來讓自己感到幸福。

假如你原本就信奉神,或是耶穌基督,或是佛陀,或是摩西,或是默罕默德,那很好,這些將有助於你踏上尋找幸福的旅程;

然而,這些信仰並不是幸福的必要條件。

如此一來,到底你需要相信什麼才能感到幸福呢?

很簡單,你只需要相信自己,接納自己當下的真實模樣。

【閱讀有聲書版: https://pse.is/4tny9m


譯自 “Real Happiness: A Roadmap for Healing Our Pain & Awakening the Joy That Is Our Birthright” 第一章第一節 "No Hoops"

如果你喜歡這本書,願意支持CK繼續中文翻譯,請按愛心、追蹤、留言、贊助我,讓我有持續創作的動力!


閱讀更多"Real Happiness (真正的幸福)" 章節譯作


留言
avatar-img
CK的沙龍
5會員
10內容數
CK在這幾年遇到人生逆境時,正好接觸到一本由知名心靈成長導師 Paul Ferrini 所撰寫的 "Real Happiness" 一書,並對於書中提到藉由 “覺察、接納、寬恕真實的自己,獲得真正的幸福” 深有感觸;因此,CK決定進行中文翻譯,希望將這本書介紹給更多中文世界的讀者,也期待能獲得你/妳們的訂閱支持!
CK的沙龍的其他內容
2023/03/08
你可能會發現,許多市面上關於 “自我療癒” 類型的書籍,口口聲聲告訴你 “你現在已經很幸福了”; 這麼說或許沒錯,你現在可能處於幸福的狀態,不過,如果你已經感到真正的幸福,應該就不會花時間閱讀這一類的書了,不是嗎? 很多人會不斷地告訴你 “幸福就在身邊”,彷彿多說幾次這種話,就真的可以從此甩開不幸。
Thumbnail
2023/03/08
你可能會發現,許多市面上關於 “自我療癒” 類型的書籍,口口聲聲告訴你 “你現在已經很幸福了”; 這麼說或許沒錯,你現在可能處於幸福的狀態,不過,如果你已經感到真正的幸福,應該就不會花時間閱讀這一類的書了,不是嗎? 很多人會不斷地告訴你 “幸福就在身邊”,彷彿多說幾次這種話,就真的可以從此甩開不幸。
Thumbnail
2023/03/07
正因為幸福是一趟漫長旅程,你應該學會用耐心來面對它,不要給自己太大的壓力,沒有任何人逼迫你立刻抵達終點。 現在就搭上通往幸福的列車,一站一站地向前進吧。 在沿途中,如果你抱著一顆平靜和愉悅的心,將會看到許多壯麗優美的風景。 相反地,如果你懷著悲傷和迷惘的心,就會失去欣賞這些美好景色的機會。 這種時候
Thumbnail
2023/03/07
正因為幸福是一趟漫長旅程,你應該學會用耐心來面對它,不要給自己太大的壓力,沒有任何人逼迫你立刻抵達終點。 現在就搭上通往幸福的列車,一站一站地向前進吧。 在沿途中,如果你抱著一顆平靜和愉悅的心,將會看到許多壯麗優美的風景。 相反地,如果你懷著悲傷和迷惘的心,就會失去欣賞這些美好景色的機會。 這種時候
Thumbnail
2023/03/04
我們常認為幸福屬於一種心靈的狀態,這種說法並沒錯,平靜的心神和充滿歡愉的內心的確是構成幸福的主要成分。 然而,幸福其實遠不僅於此,真正的幸福應該是一趟「旅程」、一個「過程」。 這意味著,你從一個特定的起點,前往一個完全不同地方的終點。 不論處於當下的你是否感到幸福,沒關係,這不過是一趟旅程的起點而已
Thumbnail
2023/03/04
我們常認為幸福屬於一種心靈的狀態,這種說法並沒錯,平靜的心神和充滿歡愉的內心的確是構成幸福的主要成分。 然而,幸福其實遠不僅於此,真正的幸福應該是一趟「旅程」、一個「過程」。 這意味著,你從一個特定的起點,前往一個完全不同地方的終點。 不論處於當下的你是否感到幸福,沒關係,這不過是一趟旅程的起點而已
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在做任何事情之前請把愛自己當作前提 因為你不愛惜自己更沒有人會愛你 把自己的生活過好 做自己喜歡的事 把生活變得更精緻 在這個世界上並不是所有人都會善待你 但至少我們學會了如何善良待人 你就大膽的做自己吧 學會愛自己投資自己 真實的人生往往都是不美好的 我們能做的就是把不美好變得美好 加油你很棒的
Thumbnail
在做任何事情之前請把愛自己當作前提 因為你不愛惜自己更沒有人會愛你 把自己的生活過好 做自己喜歡的事 把生活變得更精緻 在這個世界上並不是所有人都會善待你 但至少我們學會了如何善良待人 你就大膽的做自己吧 學會愛自己投資自己 真實的人生往往都是不美好的 我們能做的就是把不美好變得美好 加油你很棒的
Thumbnail
你不需要跳出任何束縛來感受幸福、不需要付出錢財來獲得幸福,你甚至不需要去信仰新的宗教,來讓自己感到幸福。 假如你原本就信奉神,或是耶穌基督,或是佛陀,或是摩西,或是默罕默德,那很好,這些將有助於你踏上尋找幸福的旅程; 然而,這些信仰並不是幸福的必要條件。 如此一來,到底你需要相信什麼才能感到幸福呢?
Thumbnail
你不需要跳出任何束縛來感受幸福、不需要付出錢財來獲得幸福,你甚至不需要去信仰新的宗教,來讓自己感到幸福。 假如你原本就信奉神,或是耶穌基督,或是佛陀,或是摩西,或是默罕默德,那很好,這些將有助於你踏上尋找幸福的旅程; 然而,這些信仰並不是幸福的必要條件。 如此一來,到底你需要相信什麼才能感到幸福呢?
Thumbnail
不要去改變世界,只需要去改變自己 我們都以為只要這個社會上的人願意正視自己言行舉止的不合理,他們就會改變自己的行為,或者是,政府如果能正視自己政策的不足,他們就會制定出更能讓我們感到滿意的政策,然而現實生活總是會不厭其煩的一直打臉我們,像是試圖在告訴我們不要再癡心妄想的認為這個
Thumbnail
不要去改變世界,只需要去改變自己 我們都以為只要這個社會上的人願意正視自己言行舉止的不合理,他們就會改變自己的行為,或者是,政府如果能正視自己政策的不足,他們就會制定出更能讓我們感到滿意的政策,然而現實生活總是會不厭其煩的一直打臉我們,像是試圖在告訴我們不要再癡心妄想的認為這個
Thumbnail
愛自己是一種心態,而不是一種行為。 一個例子,有些人認為自己的體態不夠完美,所以節食、健身希望自己的體態可以變得完美。 這不是愛自己,這是對自己的要求或嚴厲。 若是愛自己,你自然就是會去做,這就是愛自己帶來的力量。 全然無條件接受並愛著這樣「單純存在的自己」就是愛自己
Thumbnail
愛自己是一種心態,而不是一種行為。 一個例子,有些人認為自己的體態不夠完美,所以節食、健身希望自己的體態可以變得完美。 這不是愛自己,這是對自己的要求或嚴厲。 若是愛自己,你自然就是會去做,這就是愛自己帶來的力量。 全然無條件接受並愛著這樣「單純存在的自己」就是愛自己
Thumbnail
「總有一人能讓你不再偽裝自己。」
Thumbnail
「總有一人能讓你不再偽裝自己。」
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
在這個充滿壓力與競爭的社會中,我們常常感到自己必須要擁有一切,成為別人眼中的完美形象。然而,這樣的追求卻往往帶來了更多的壓力和焦慮。所以,讓我們停下來,思考一下:我們真正需要的是什麼?
Thumbnail
在這個充滿壓力與競爭的社會中,我們常常感到自己必須要擁有一切,成為別人眼中的完美形象。然而,這樣的追求卻往往帶來了更多的壓力和焦慮。所以,讓我們停下來,思考一下:我們真正需要的是什麼?
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
我感受到接納的力量 可以做自己,單純的存在 沒有誰優於誰,誰低於誰,怎樣是正常的 我只是存在 接納自己,接納別人的存在 你習慣的事,以為『最好只能如此的事』 不一定是你真正喜歡,舒服的事 這世界可以不如你所願 但要全心全意的相信自己 任何事都不影響我本身存在的美
Thumbnail
我感受到接納的力量 可以做自己,單純的存在 沒有誰優於誰,誰低於誰,怎樣是正常的 我只是存在 接納自己,接納別人的存在 你習慣的事,以為『最好只能如此的事』 不一定是你真正喜歡,舒服的事 這世界可以不如你所願 但要全心全意的相信自己 任何事都不影響我本身存在的美
Thumbnail
如果覺得『不該』對人事物有『不舒服』的感覺,就會堆積層層的否認與壓抑,但是我們無法藉由推開不喜歡的部分,而創造一個充滿愛的實相。
Thumbnail
如果覺得『不該』對人事物有『不舒服』的感覺,就會堆積層層的否認與壓抑,但是我們無法藉由推開不喜歡的部分,而創造一個充滿愛的實相。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News