她是誰？

她是美國家喻戶曉的詩人；她是國家圖書獎和普利策獎的獲得者；鄰居眼中，她是永遠拿著鉛筆和小本子去森林中徒步尋找靈感的獨行者；記者眼中，她又是三顧茅廬都不會出山接受任何採訪、非常private的「隱士」⋯⋯她就是Mary Oliver。

她的詩歌是那樣的廣為傳頌，甚至我在跟一位美國學生順嘴提到時，他就能夠背出一句；她的詩集一本接一本都充滿了對自然的無限熱忱，帶著讀者在森林中一起穿梭，舉手投足領略自然給予我們的治癒的力量。在她的詩中，我們讀到植物、潺潺的山泉和幾乎數不清的各種動物，每一個都自然而然地帶著一種真實的JOY，好似能透過紙背看到詩人與森林融為一體，且從來沒有脫離過對實際生活中的苦難的思考。