付費限定
【英文謬誤】－Wait, expect 跟hope 怎麼分！？
更新 發佈閱讀 2 分鐘
留言
倉庫的女人 Claire
22會員
12內容數
以辦公室email、對話為主軸的實用英文，從單字、句子到文法的解析
倉庫的女人 Claire的其他內容
2023/06/10
早上有個很重要會議，Dave卻偏偏遇上車子爆胎，他打電話回辦公室，同事問：Why didn’t you show up to the meeting?他腦中只浮現car accident這個單字，但到底要怎麼說才能表達是爆胎而不是出車禍？上個月才因為遇上連環車禍，上班遲到了，他也是說car acci
2023/06/10
早上有個很重要會議，Dave卻偏偏遇上車子爆胎，他打電話回辦公室，同事問：Why didn’t you show up to the meeting?他腦中只浮現car accident這個單字，但到底要怎麼說才能表達是爆胎而不是出車禍？上個月才因為遇上連環車禍，上班遲到了，他也是說car acci
2023/05/26
Jason和Mike參加一個Party，會中遇Mike的朋友，是個老外，談得盡興，老外問他們： How do you become friends?（你們是怎麼變成朋友的？）
Mike回答：We go way back.
Jason 站在那裏想了半天不知道怎麼接 ?!難道是要回去了嗎？不是聊得才盡興
2023/05/26
Jason和Mike參加一個Party，會中遇Mike的朋友，是個老外，談得盡興，老外問他們： How do you become friends?（你們是怎麼變成朋友的？）
Mike回答：We go way back.
Jason 站在那裏想了半天不知道怎麼接 ?!難道是要回去了嗎？不是聊得才盡興
2023/05/25
false alarm意思是虛驚一場，你也可以直接解釋爲假警報、烏龍。
E.g. Someone called to say a plane crashed into 101 building, but it turned out to be a false alarm.
提到alarm這個字，就要
2023/05/25
false alarm意思是虛驚一場，你也可以直接解釋爲假警報、烏龍。
E.g. Someone called to say a plane crashed into 101 building, but it turned out to be a false alarm.
提到alarm這個字，就要
你可能也想看
以前從來沒有想到，原來懷孕生子這麼難。
戀愛、結婚、生子，聽起來再平常不過的一段歷程，我現在卡在生子這關。人總是貪心的，單身時覺得有另一半就好，結了婚就開始祈求要孩子，有時候想想我已經算很幸運了，老公三觀正常感情穩定，婆家也很好，姻親雖不熟但大家以禮相待平安無事。
以前從來沒有想到，原來懷孕生子這麼難。
戀愛、結婚、生子，聽起來再平常不過的一段歷程，我現在卡在生子這關。人總是貪心的，單身時覺得有另一半就好，結了婚就開始祈求要孩子，有時候想想我已經算很幸運了，老公三觀正常感情穩定，婆家也很好，姻親雖不熟但大家以禮相待平安無事。
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
當代名導基里爾．賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演，其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後，他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇：帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析，解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質，在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
QQ啊，慢慢接近你預產期的日子了，拔拔麻麻好想見見妳可愛的樣子，真希望妳可以快點出來讓我們親親抱抱。雖然我們都沒有當爸媽的經驗，不過妳放心喔，我們一定會認真學習怎麼做好爸媽的角色。
QQ啊，慢慢接近你預產期的日子了，拔拔麻麻好想見見妳可愛的樣子，真希望妳可以快點出來讓我們親親抱抱。雖然我們都沒有當爸媽的經驗，不過妳放心喔，我們一定會認真學習怎麼做好爸媽的角色。
工作到一段落，可以稍微忙裡偷閒一下，就來跟大家一起抽牌反思囉！
前陣子，有醫院邀請我去針對疼痛症患者帶正念與禪繞畫，但是承辦人礙於疼痛患者的限制，只給半小時的上課時間，這麼短的時間讓我感到很為難，一方面因為車程都比這30分鐘久，再加上半小時要帶到正念與纏繞畫，對我來說是很大的挑戰。整體考量時間成本後
工作到一段落，可以稍微忙裡偷閒一下，就來跟大家一起抽牌反思囉！
前陣子，有醫院邀請我去針對疼痛症患者帶正念與禪繞畫，但是承辦人礙於疼痛患者的限制，只給半小時的上課時間，這麼短的時間讓我感到很為難，一方面因為車程都比這30分鐘久，再加上半小時要帶到正念與纏繞畫，對我來說是很大的挑戰。整體考量時間成本後
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
見諸參與鄧伯宸口述，鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶，鄧伯宸因故遭受牽連，而案件核心的三人，在鄧伯宸記憶裡：「成立了成大共產黨，他們製作了五星徽章，印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單，以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿，另外還有手槍子彈十發。」
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
當時間變少之後，看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後，我第一次誠實地面對這一件事：我沒有那麼多的晚上，可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」，而是牽動整個週末的結構，誰應該照顧孩子，我該在什麼時間回到家，隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是，我不得不學會一件以前並不擅長的事：挑選。
expect 和 anticipate 都是表示對未來事件的預期或期待，但它們之間有什麼區別呢？在日常語言中，它們可以互換使用，意思差不多。但在正式的語境中，它們有一些細微的差別，需要注意。下面我們來看看它們的不同之處。
expect 和 anticipate 都是表示對未來事件的預期或期待，但它們之間有什麼區別呢？在日常語言中，它們可以互換使用，意思差不多。但在正式的語境中，它們有一些細微的差別，需要注意。下面我們來看看它們的不同之處。
先說expect這個字，字面理解是期待、等待一件事情的發生，也有懷孕、懷胎的意思，因此相對於wait來說，是比較感性的，相對於hope來說，更有把握、相信它會發生。
Eg. Rose is expecting her first baby. Rose懷著第一胎
Expect也有期待、猜測、指望的意思
先說expect這個字，字面理解是期待、等待一件事情的發生，也有懷孕、懷胎的意思，因此相對於wait來說，是比較感性的，相對於hope來說，更有把握、相信它會發生。
Eg. Rose is expecting her first baby. Rose懷著第一胎
Expect也有期待、猜測、指望的意思
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！
5 月，方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間，每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫，從最簡單的帳號使用、沙龍建立，到帶著你從一句話、一張照片開始，一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論，不需要完美的文筆，只需要帶上你今天的日常，就可以出發。征服創作島，抱回靈感與大獎！