說到英格蘭-不列顛王室棄用的名字，當屬「約翰(John)」最為知名，論者往往以為這是受到「無地王」約翰(John the Lackland)的影響。然而事實真的如此嗎？
首先，我們得了解，中古時代的貴族其家族往往只使用某些特定的名字，不過這些名字是可以透過聯姻而取得，於是一個家族所採用的人名，通常會選擇家世比較高的一方，並在次序上會使之較為靠前。英格蘭國王亨利二世(Henry II)諸子：長子普瓦捷伯爵威廉九世(William IX)、次子「幼王」亨利(Henry the Young King)、三子「獅心王」理察一世(Richard I the Lionheart)、四子布列塔尼公爵若弗魯瓦二世(Geoffrey II)與幼子「無地王」約翰。其中長子、次子、三子均以亨利二世母系的諾曼家族常用名命名(長子普瓦捷伯爵威廉九世，雖名為威廉，但可能其源頭可能還兼顧了阿奎丹家族)，四子布列塔尼公爵若弗魯瓦二世才使用亨利二世父系的安茹家族常用名；至於幼子無地王約翰其名則不知來自何處，可能因為其為幼子，通常無緣繼承，而往往會被送往修道院出家，故使用《聖經》人物命名。
其次是，英格蘭-不列顛王室是否有避用約翰一名嗎？答案顯然是否定的。雖然，約翰的兩名兒子中沒有人名為約翰(長子亨利三世[Henry III]，次子康瓦爾伯爵理察[Richard])，其長子亨利三世也沒有將其兒子們命名為約翰，但其次子康瓦爾伯爵理察的長子便被命名為約翰(只不過他出生不久便夭折了)，其曾孫蘭開斯特伯爵埃德蒙(Edmund)也將其三子命名為約翰(他同樣是早夭)。這兩個例子至少說明了，英格蘭王室旁支是不忌諱使用約翰為名的。
而就嫡宗來看，英格蘭國王愛德華一世(Edward I)夭折的長子就被命名為約翰(John)，英格蘭國王愛德華二世(Edward II)也將其次子命名為「約翰」──埃爾瑟姆的約翰(John of Eltham)，其後英格蘭國王愛德華三世(Edward III)的四子，也就是大名鼎鼎的蘭開斯特公爵岡特的約翰(John of Gaunt)。從這幾個例子來看，整個金雀花王朝顯然是沒有避用「約翰」一名。
至於，蘭開斯特公爵岡特的約翰後代所建的蘭開斯特王朝，更是沒理由要避用「約翰」一名。因此，像是英格蘭國王亨利四世(Henry IV)就將其三子命名為「約翰」，即貝福德公爵蘭開斯特的約翰(John of Lancaster)。相對而言，約克王朝就比較避用「約翰」一名，不過箇中原因當與「無地王」約翰無關。之後的都鐸王朝雖承繼了蘭開斯特王朝與約克王朝，但在使用的名字當中，主要還是以「亨利」、「愛德華」為主。
在此之後的斯圖亞特王朝，其命名則多取自身家族常用的「詹姆士」與「查理」，原本常見於英格蘭王室的名字也逐漸消失，自然本來就相對少用的「約翰」也就被排除在名字庫外。接著入繼的漢諾威王朝仍是以各自家族的常用名為主，同樣沒使用「約翰」一名。但到了薩克森-柯堡-哥達王朝(溫莎王朝)則有所不同，由於該家族本來就有以「約翰(Johann)」為名的傳統，因而在溫莎王朝的命名之中，「約翰」也偶能見到，比如大不列顛聯合王國國王愛德華七世(Edward VII)的幼子就被命名為亞歷山大‧約翰(Alexander John)、喬治五世的幼子也被命名為約翰‧查理‧法蘭西斯(John Charles Francis)。
至於未來「約翰」之名是否還會再不列顛王室中見到，則可能得看蒙巴頓家族是否有使用「約翰」一名的傳統了。
