去年（2024）3月6日，日本政治學家、歴史學者（日本政治外交史）、國際問題評論家五百旗頭真逝世，我原來想寫點文章簡要介紹他重要的學術生涯，由於各方面資料準備不足，又沒熟讀他的重要著作，貿然撰文只會突顯自己的淺薄而已，所以，我決定暫時擱置下來。或許是因緣巧合，兩天前，NHK剛好播出五百旗頭真的特輯：スペシャル《政治学者・五百旗頭真、“知の巨人”のラストメッセージ》，適時為我解決了知識的飢渴，並激發了我對五百旗頭真相關著作的閱讀興致。
坦白說，之前我著重於日本近現代（思想文化）文學的研究，為何轉向看似與文學不相關的日美（外交）關係史，更遑論關注到戰後美軍占領日本期間對日本政治社會格局所產生的巨大影響。我之所以出現這個視角轉向，在於越是了解日美關係的深層結構和原因，就越不會把戰後日本文學作品，簡單粗暴（自以為是）地歸入「親美」與「反美」的鐵桶裡，因為這種「主流」當道的文化闡述，即便有政治意識型態的「正當性」，卻少了歷史學家解釋歷史來源成因的遠見。
基於上述因素和要求，我認為自己得趕緊回到熟讀文本的立場，心裡才能感到踏實。這次，在蒐集相關資料（簡體中譯本）上，多虧文史搜索專家惟喆的分享：
五百旗頭真《日美關係史》（世界知識出版社，2012-9）
五百旗頭真《戰後日本外交史：1945-2010》（世界知識出版社，2013-4）
有了這兩個中譯本，當然是不足夠的，接下來，就輪到我上場了。我要儘可能把日文版包括進來，熟讀和深思之後，還得提出個人的見解才行。
