關於《鐘樓怪人》的個人心得

更新 發佈閱讀 11 分鐘

4月份慕名去看了鐘樓怪人的音樂劇,全劇看完後我感覺……艾斯梅拉達雖然集結了三個男人的愛與恨跟慾,但其實她只是一個符號、容器,目的就是承載這三個人的渴望跟混亂。

 

先列出一些我個人喜歡的歌曲跟場景:Le Temps des cathedrales(大教堂時代)、Les Sans-papiers(非法移民)、Ces diamants-la(鑽石般的眼眸)、La Fete des fous(愚人慶典)、Tentative d'enlevement(誘拐)、Beau comme le soleil(君似驕陽)、Belle(美麗佳人)、Ma maison c'est ta maison(以我居處為家)、Tu vas me detruire (致命狂戀)、L'Ombre(陰影)、Fatalite(命運)、Florence(佛羅倫斯)Les Cloches(鐘)、Ou est-elle ? (伊人何在)、Les oiseaux qu'on met en cage(囚籠之鳥)、 La monture(坐騎)、Libérés(解放)、 Lune(月亮)、L'attaque de Notre-Dame(襲擊聖母院)、Mon maître, mon sauveur(我的救主)、Donnez-la moi(把她交給我)、Danse mon Esmeralda(舞吧!艾斯梅拉達吾愛)

 

其中我最喜歡的核心曲目是:Belle(美麗佳人)、Tu vas me detruire (致命狂戀)

 

為什麼會選擇這兩首?

 

首先是Belle(美麗佳人):

 

當然不只是好聽,其實在Belle(美麗佳人)中,當三個男人一同唱著對於艾斯梅拉達的渴望,並向她慢慢靠近時,我發現艾斯梅拉達在舞台上呈現了……似乎是釘十字架的姿勢。

 

這是我覺得全劇裡最厲害的地方,就算這個故事本身對我來說有點狗血,但我在那瞬間感覺到了,明白了艾斯梅拉達是他們推上去的一個獻祭。

 

十字架是什麼?混合著救贖與罪惡的象徵,將惡人釘上,於是完成了贖罪。

 

引申到耶穌身上,因為十字架這個意象多與耶穌綁定。耶穌本身無罪,但當世人用罪惡為名義將他推上十字架,當他被釘住並為此流血,他就完成了對世間的潔淨與救贖。

 

 

耶穌不是贖罪,而是眾人的祭品。

 

 

這也是為什麼當耶穌死去後,十字架不再是罪惡或刑具,而是救贖跟犧牲。

艾斯梅拉達就是如此,她被作為故事裡的祭品。

 

 

是他們用慾望、貪戀、渴求、救贖將艾斯梅拉達釘上了十字架……而當她被立起來的那刻,就成了他們眼中的愛。

 

 

而全劇我最感到視覺震撼的地方則是艾斯梅拉達被絞死那刻。

 

我想,當艾斯梅拉達被絞刑架拉起來的那刻……不就是她的十字架終於立起來了嗎?

而神父在Mon maître, mon sauveur(我的救主)裡的那句話真是明牌了:「她會像耶穌死在十字架上一樣。」

 

果然艾斯梅拉達就是承載了他們罪慾的祭品,當她死了,他們就潔淨了。

 

承載了慾與孽的「妖女」最終卻死得像個聖女。

 

 

再來是第二首Tu vas me detruire (致命狂戀):

 

其實全劇我最為印象深刻的角色是神父,因為他是全劇情感衝突、撕裂、拉扯最明確的(儘管他大部分時間只是在怪艾斯梅拉達而已)

 

我認為音樂與演唱放大了感情的穿透性,如果是文字,他的話其實是常見的自我脫責。他承擔不起自己的慾望,也沒有真心要懺悔,而是一邊口頭懺悔一邊仍舊渴望,還實際試圖逼迫艾斯梅拉達。

 

他的歌詞對我而言比較…濃烈,雖然醜惡卻真實。

 

我很喜歡這種衝突撕裂感,雖然同樣都是渴望,但神父不同於菲比斯,他不是在兩個女人間「撕裂」,他是在規矩與慾望間撕裂,並且情感濃度也不相同。

 

打個比方,菲比斯是既要又要,就像在決定今天要吃香草冰淇淋還是巧克力。但神父就像站在懸崖邊搖搖欲墜,而顯然,他已經墜落了,最多還有一隻手抓住崖邊自我安慰。

 

我個人覺得神父的衝突比較純粹,也比菲比斯更能讓我「欣賞」那種撕裂感。

 

不過我一開始以為他跟菲比斯一樣只是對艾斯梅拉達有肉慾,但在看了後面的表現後,我認為不只如此。

他確實是有"愛"艾斯梅拉達,不然後面不會變得那麼癲狂。

但他的感情依然十分扭曲,稱不上愛,只能說他確實很為這件事痛苦。

 

我認為他之所以因"愛"而不得而生恨,就是因為艾斯梅拉達徹底打破他的一切自持。

她的身影像是幻影一樣日夜折磨著他,而當他因為她變得卑劣骯髒,當他已經下作到要用死亡威脅艾斯梅拉達,只為了企求片刻歡愉時……艾斯梅拉達依然拒絕了他。

 

他身為神父的自尊其實在那刻就徹底碎掉了。

 

當時教會的神職人員受人崇敬,而神父早已因自己的慾望變得醜陋不堪,他自己也心知肚明,所以當艾斯梅拉達親自打破了最後的幻想,他就發瘋了。

不過這不會改變他卑劣的事實。

他曾數次表達對艾斯梅拉達的輕蔑,但他依然為她不可自拔,我覺得那蔑稱或許是他給自己下的催眠咒,一邊告訴他人,同時也是告訴自己。

 

但顯然,他最後還是被自己內心那份渴望打敗了。

 

 

 

關於詩人角色葛林果利,對我來說,看完只覺得就是充當旁白或開場過渡,是很工具性的角色,或者說,他游離於一切之外……更準確地說,我認為他扮演的其實是這個故事的講述者,類似作者以及觀眾的替身。

 

小百合就是一個被未婚夫背叛卻仍舊陷在愛情裡的女性縮影,其實她的人設事可以有厚度的,但因為菲比斯的塑造單一,所以體現不出小百合究竟有多掙扎,比如為什麼願意嫁給出軌未婚夫,可能有什麼利益?地位、名聲、外表? 還是捨不得自己投入的愛情青春?但這些寫得不多,所以小百合也扁平。

 

不過關於百合的那首 La monture(坐騎),我有一些想法,我不知道是不是原版法文就那樣,但歌詞翻譯出來有的地方直白的讓我很吃驚。

 

她說:

「解開我的束縛,佔有我吧惡狼。」

「教我淫蕩的伎倆,我仍願愛你。」

 

儘管整體還是為了菲比斯獻身,但這段的震撼感來源於百合的表達,她表達了自己的想法,不管那個想法多麼卑微、嫉妒、怒火。

但她表達了。

 

菲比斯其實沒什麼好說,沉浸於自戀、慾望、貪婪的膚淺人。

他就是渣男而已,典型的渣男。

我覺得他是全劇最幸福角色,他的慾望簡單,簡單的不堪。

而如果這是他最後活下來的原因,那真的諷刺拉滿了。

 

乞丐王則是當時時代的非法移民代表,我認為算是作者同時探討的社會問題吧,插在這個慾望的故事中間。

其實他的那首Esmeralda tu sais(愛絲梅拉達妳明瞭)剛唱出來的歌詞讓我心臟一跳,想說他不會也有跟艾斯梅拉達的感情線吧??因為那個歌詞稍微解釋空間有點大。

翻譯:

「艾斯梅拉達你知道」

「你不再是個孩子」

「我看你的眼光也有所不同」

 

我當時就是看到這裡嚇到,想說他也有感情線嗎?愛上自己養大的女孩?

儘管我知道這種劇情不是沒有,但…艾斯梅拉達已承擔了三個男人的愛慾了,再來一個就太多了。

而且我會覺得比較……難過吧,如果乞丐王也愛她,那不就證明沒有人真心只愛她嗎……?

 

神父不是愛她,他只是在與自己的慾望交戰。

 

菲比斯不是愛她,他只是貪戀美色。

 

加西莫多不是全然愛她,他只是愛那種美好的象徵。

 

葛林果也沒有愛她,他更像是游離卻又參一腳的見證者。

 

那這樣,就沒有人能真心愛艾斯梅拉達了,如果連乞丐王都愛她。

 

那她的存在就會徹底被「愛」吞噬。

 

 

而關於艾斯梅拉達,除了前面提到的觀點,我認為其他值得注意的部分是:艾斯梅拉達雖然經常在三個男人的歌曲中出現,但她的姿態與展示都屬於「被觀看」的狀態。

 

她坐在那裡或做什麼不是因為她在做什麼,而是因為她要被「觀看」,然後引出各個男人背後的心思。

 

艾斯梅拉達是個沒有核的人,只負責心地善良以及對菲比斯的迷戀。

她是全劇最空的人物,雖然唱了好幾首歌,但那都是些表達性美好願景或因應外部的情境反應,她是個沒有私人表達主體性的角色。

 

她沒有衝突,她似乎始終如一,始終如一地善良美麗。

 

最後也始終如一地死去。

 

全劇她讓我比較有感的地方一個是她對著神父大喊 「兇手!兇手! 」

因為她終於憤怒了,終於不像個心裡只塞了美好情緒的假人了。

另一個是她在乞丐王死後站起來帶著非法移民繼續請求庇護,我覺得這是艾斯梅拉達成長的地方。

但........這個成長沒能改變什麼,因為沒多久後她就死了。

 

 

最後是加西莫多,Mon maître, mon sauveur(我的救主)、Donnez-la moi(把她交給我)、Danse mon Esmeralda(舞吧!艾斯梅拉達吾愛)這最後三首是我認為他最精采的部分。

 

我認為他對艾斯梅拉達是宗教式情感。

 

在Donnez-la moi(把她交給我)中要的其實不是艾絲梅拉達的屍體,而是他的神女,那個從他的祭壇上被拉下來的美好象徵。

而他的處境、身分、個性造成了他面對艾絲梅拉達的死選擇了殉情。

 

他是孤兒,醜陋的、受人嘲笑的孤兒,他以前唯一的支柱就是神父,但看神父的態度就知道這屬於下對上的單方面崇敬

他以前就是這樣,只是他的神從父神換成女神。而當他的女神在他面前死去,他又親手殺死了父,他的人生兩大支柱在同一天內徹底垮塌,加西莫多怎麼受得了?

這太痛苦了。

就算他想為她報仇,但他要向誰復仇呢?又怎麼復仇呢?

那就只能殉道了,以死明志,明的是他對艾絲梅拉達的愛。

 

其實艾斯梅拉達我想可以稱為加西莫多對人間美好的幻想與寄託吧,當美好逝去,這醜惡的世界便不再值得停留,那還不如現在就與他的美好一同離去,至少他至死都在她身邊。



寫到這裡,突然發現一件事,我叫其他人都叫名字,但神父就只被我稱為神父。

我想除了他名字比較難記,還有一件事就是:其他人都是個人比身分突出,只有福羅諾是在跟自己的職務打架,他實際人格其實反而不如加西莫多跟菲比斯呈現的多。

乞丐王克羅賓也同理。

留言
avatar-img
雪落的沙龍
2會員
8內容數
隨筆、幻想,原創童話與故事的收錄。
雪落的沙龍的其他內容
2025/07/23
  太好了,家庭就是如此,讓愛與窒息共同交織,但你既不是完全的病態,因為被傷害時心還是會痛而不是喜悅。但你也不是完全的放棄,因為你還在期待。可最後當你見到他們的不足與無能之處,你突然沒了力氣苛責他們。 最後你只會在某個日常裡看到他們買了你隨口一提的東西時笑了出來。 如藤蔓、絲線交織的家庭。
2025/07/23
  太好了,家庭就是如此,讓愛與窒息共同交織,但你既不是完全的病態,因為被傷害時心還是會痛而不是喜悅。但你也不是完全的放棄,因為你還在期待。可最後當你見到他們的不足與無能之處,你突然沒了力氣苛責他們。 最後你只會在某個日常裡看到他們買了你隨口一提的東西時笑了出來。 如藤蔓、絲線交織的家庭。
2025/07/22
其實有時候想,我放棄了安穩是因為我無論如何都無法放棄自己。 而這個世界讓我連「無法放棄自己」都成為了責怪自己的理由。
2025/07/22
其實有時候想,我放棄了安穩是因為我無論如何都無法放棄自己。 而這個世界讓我連「無法放棄自己」都成為了責怪自己的理由。
2025/07/21
我以為那是我終於抓住了岸邊。 那只不過是暫時救命的一口氣。 因為時至今日,我還在問,我還在繼續找這些問題。 我還困在這個迴圈。 我還繼續當行屍走肉。 我日日沉溺於虛擬的世界,是為了逃避現實的窒息。 原來我不是被溺死。 我是——
2025/07/21
我以為那是我終於抓住了岸邊。 那只不過是暫時救命的一口氣。 因為時至今日,我還在問,我還在繼續找這些問題。 我還困在這個迴圈。 我還繼續當行屍走肉。 我日日沉溺於虛擬的世界,是為了逃避現實的窒息。 原來我不是被溺死。 我是——
看更多
你可能也想看
Thumbnail
《歌劇魅影》中最適合以歌舞劇呈現的橋段,可以挑選以下三個經典片段來創作歌曲: 1. “The Phantom of the Opera” - 歌劇魅影與克莉絲汀首次相遇的場景。這是一個充滿神秘與誘惑的橋段,非常適合製作成一首強烈且充滿激情的歌曲。 2. “Music of the Night”
Thumbnail
《歌劇魅影》中最適合以歌舞劇呈現的橋段,可以挑選以下三個經典片段來創作歌曲: 1. “The Phantom of the Opera” - 歌劇魅影與克莉絲汀首次相遇的場景。這是一個充滿神秘與誘惑的橋段,非常適合製作成一首強烈且充滿激情的歌曲。 2. “Music of the Night”
Thumbnail
最近在Threads 上被推了一些相關討論的文字(感覺這個平台很適合做回聲房,毫無保留的以提高使用時間為目的來投餵貼文),總之這個是前陣子就想分享的東西,趁這個契機把梗圖做好來說說。
Thumbnail
最近在Threads 上被推了一些相關討論的文字(感覺這個平台很適合做回聲房,毫無保留的以提高使用時間為目的來投餵貼文),總之這個是前陣子就想分享的東西,趁這個契機把梗圖做好來說說。
Thumbnail
我曾幻想 幻想我站在舞台的中央 我會是焦點 像我所景仰的你一樣 在這裡我不曾讓你失望 而眼淚卻冷不防
Thumbnail
我曾幻想 幻想我站在舞台的中央 我會是焦點 像我所景仰的你一樣 在這裡我不曾讓你失望 而眼淚卻冷不防
Thumbnail
1. 開賣前一直覺得四大音樂劇就這齣我沒看過,所以拜託老闆搶票。開場直升機音效出來我還沒啥印象,但 Enigeer 歌一唱起來就赫然發現,這齣我看過了!(不是蝴蝶夫人,故事核心類似,但不是) 應該是94年在紐約看的(?) 那時候很窮,都只能買stage舞台側席(那時15鎂就是一週生活費),沒看過舞
Thumbnail
1. 開賣前一直覺得四大音樂劇就這齣我沒看過,所以拜託老闆搶票。開場直升機音效出來我還沒啥印象,但 Enigeer 歌一唱起來就赫然發現,這齣我看過了!(不是蝴蝶夫人,故事核心類似,但不是) 應該是94年在紐約看的(?) 那時候很窮,都只能買stage舞台側席(那時15鎂就是一週生活費),沒看過舞
Thumbnail
走在台北地下街,熙熙攘攘人群中傳來了美妙動人的旋律,悠長而綿密的音符深深打動我心。 走近一看;原來是盲胞朋友坐在街角表演,他(她)們似乎是排班制的,每次經過見到皆是不同人,而他(她)們面前則放一個屬於自己的「盒子」;這只盒子我喚它是「愛心箱」。 每次經過偶而見到二、三位陌生人佇立在旁,靜
Thumbnail
走在台北地下街,熙熙攘攘人群中傳來了美妙動人的旋律,悠長而綿密的音符深深打動我心。 走近一看;原來是盲胞朋友坐在街角表演,他(她)們似乎是排班制的,每次經過見到皆是不同人,而他(她)們面前則放一個屬於自己的「盒子」;這只盒子我喚它是「愛心箱」。 每次經過偶而見到二、三位陌生人佇立在旁,靜
Thumbnail
依筆者的獨斷與偏見挑出更適合入門的「四大音樂劇」,讓沒接觸過美國音樂劇的人大概了解不同時期與題材可以展現出來的感覺。
Thumbnail
依筆者的獨斷與偏見挑出更適合入門的「四大音樂劇」,讓沒接觸過美國音樂劇的人大概了解不同時期與題材可以展現出來的感覺。
Thumbnail
當代社會下音樂給予的多巴胺 「音樂」讓我心動始於國小音樂老師的課程。記得當時音樂老師帶著我們欣賞《弄臣》和《茶花女》等音樂劇,或許正是這些經歷開啟了我對「藝文」的熱愛。不過,我真正開始進入國家戲劇院或國家音樂廳,則是在大學期間。我記得當時看了《鐘樓怪人》,甚至後來還到雪梨歌
Thumbnail
當代社會下音樂給予的多巴胺 「音樂」讓我心動始於國小音樂老師的課程。記得當時音樂老師帶著我們欣賞《弄臣》和《茶花女》等音樂劇,或許正是這些經歷開啟了我對「藝文」的熱愛。不過,我真正開始進入國家戲劇院或國家音樂廳,則是在大學期間。我記得當時看了《鐘樓怪人》,甚至後來還到雪梨歌
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
主題曲美到會因為兩位主角的歌聲而愛上他們
Thumbnail
主題曲美到會因為兩位主角的歌聲而愛上他們
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News