每當覺得快要溺亡,詩歌總是那條救命索

更新 發佈閱讀 5 分鐘

一個又一個的火煉試驗,不斷臨到,我恐慌起來,覺得這次,真的死定了。

死定了是一種什麼樣的感覺?

像快要走到斷崖邊上,即將墜落,粉身碎骨。

像被判死刑的人,即將面對行刑日。

最糟的是,還沒死就已經開始受折磨,像遭千刀萬剮,一步步被凌遲至死。

發現自己死定了,是一種非常恐慌的感覺,因為毫無對策,不知所措,只能任由處境宰割。

突然間,我非常能夠體會社會新聞裡面,那些感覺自己死定的人,不得不結束自己生命來解脫困境的無奈。

做為一個想要緊緊跟隨基督的人,為什麼也會有這種死定了的絕望呢?

是信心太小了?

還是困難太大了?

聖經說,上帝的恩典夠我們用。又說,我們所遇見的試探,無非是人所遭受的,上帝是信實的,祂不會讓我們受試探過於我們所能受的,而且在我們受試探的時候,祂會給我們開一條出路,使我們能忍受得住。

可是,為什麼我覺得祂的恩典不夠用?

為什麼我覺得我所遭受的試探,已經過於我所能忍受的?為什麼毀滅已在眼前,出路卻還沒出現?

耶穌當年被釘在十字架上,是不是也有同樣的感覺,死定了的感覺?

祂是不是也感到絕望?所以才會向上帝吶喊:「我的神,我的神,為什麼離棄我?」

我也想問:「我的神,我的神,為什麼離棄我?」

但在狂浪中載浮載沉之際,有一首詩歌,像救命索那般,拯救了我──He Knows My Name. 這首詩歌的主要含意來自舊約聖經詩篇139篇,經文中講的是上帝祂對我這個人、對我一生有多少年日、對我所有的心思意念、甚至連我舌頭上的話還沒說出來,祂都瞭若指掌,因為我是祂所創造,我不管到哪裡,都無法躲避上帝的面,無法躲避祂的靈。

He Knows My Name這首英文詩歌,徹底擊垮了我的不信和恐慌,上帝是我的創造主,是我的父,祂愛我,我在祂眼中極寶貴,是祂獨一無二的作品,絕不是像我地上的母親所說是沒有價值的一個人,天父上帝祂珍愛我,祂永不可能丟棄我。

每當覺得快要溺亡時,希望自己能夠記住這首詩歌曾經如何將我從死亡的漩渦中拯救出來。

願我在艱難險阻的處境中,能勇敢活到最後一刻,只要跨過那條生命河,就得救了。


He Knows My Name這首英文詩歌,我的中文翻譯如下(非唱版):

祂知道我的名字

我有一位創造主

祂創造我的心思意念

在世界未造以先

我的生命就已掌握在祂手中


祂知道我的名字

祂知道我的每一個意念

祂看見我的每一滴淚水

祂聽見我的每一聲呼求


我有一位父親

祂說我是祂的孩子

不論我往何處去

祂絕不丟棄我


祂知道我的名字

祂知道我的每一個意念

祂看見我的每一滴淚水

祂聽見我的每一聲呼求

He Knows My Name

I have a Maker

He formed my heart

Before even time began

My life was in his hands


He knows my name

He knows my every thought

He sees each tear that falls

And He hears me when I call


I have a Father

He calls me His own

He'll never leave me

No matter where I go


He knows my name

He knows my every thought

He sees each tear that falls

And He hears me when I call



* * *

農產品表單

https://forms.gle/kYHmkEJdxWmGDAL37


務農基金贊助

郵局帳號:(代碼700) 000-1449-0588839

戶名:許惠珺

留言
avatar-img
我蓋了一間農舍
1.0K會員
359內容數
都市生活的擁擠空間和緊湊步調,讓我們一家六口在2015年底,像逃難似的逃到台東海岸偏鄉,打算永久定居在此。有太多人質疑,在缺乏各樣資源的偏鄉,如何能謀生、孩子如何受到良好的教育、醫療需要如何顧及......習慣都市生活的人,對鄉居生活有種種疑慮和不安。對這些疑問,我沒有標準答案,只有親身體驗的歷程。
我蓋了一間農舍的其他內容
2025/08/20
剛剛要找一張照片,結果看到去年10月31日康芮颱風重創我們農場的系列照片,重新被嚇到,說農場遭全毀一點也不誇張。有一棵粗壯的波蘿蜜果樹被吹歪,讓我們很心疼。後來用四支粗鋼筋從下面撐住,希望能存活。 如今將近十個月了,這棵果樹結了新果實,今天殺了一顆果實來吃,非常美味。
Thumbnail
2025/08/20
剛剛要找一張照片,結果看到去年10月31日康芮颱風重創我們農場的系列照片,重新被嚇到,說農場遭全毀一點也不誇張。有一棵粗壯的波蘿蜜果樹被吹歪,讓我們很心疼。後來用四支粗鋼筋從下面撐住,希望能存活。 如今將近十個月了,這棵果樹結了新果實,今天殺了一顆果實來吃,非常美味。
Thumbnail
2025/08/18
信主31年,此刻才驚覺到,我對上帝的信心不堪一擊,我深刻的看見,我對上帝的信心是膚淺的,甚至是虛假的,因為我的信心完全經不起考驗,我心目中的上帝,並不符合聖經中對上帝的描寫,我想要敬拜的,仍是傳統宗教中那種「有求必應」的神──在順境中,我歡欣感謝神的賜福,但在艱難的逆境中,我懷疑祂的良善,懷疑祂的能
Thumbnail
2025/08/18
信主31年,此刻才驚覺到,我對上帝的信心不堪一擊,我深刻的看見,我對上帝的信心是膚淺的,甚至是虛假的,因為我的信心完全經不起考驗,我心目中的上帝,並不符合聖經中對上帝的描寫,我想要敬拜的,仍是傳統宗教中那種「有求必應」的神──在順境中,我歡欣感謝神的賜福,但在艱難的逆境中,我懷疑祂的良善,懷疑祂的能
Thumbnail
2025/08/11
楊柳颱風的登陸路徑,經過這幾天不斷的南修,看來最終要落在我們農場所在的台東長濱了。避過了前面幾個颱風,雖然當時也是豪雨成災,但這次要正面迎擊風雨了。先生今天請兒子空拍了農場的食物森林區,美麗極了。像星星狀的作物,是芭蕉苗。此刻全家正設法做些防颱工作,希望楊柳颱風不要再度摧毀我們的農場
Thumbnail
2025/08/11
楊柳颱風的登陸路徑,經過這幾天不斷的南修,看來最終要落在我們農場所在的台東長濱了。避過了前面幾個颱風,雖然當時也是豪雨成災,但這次要正面迎擊風雨了。先生今天請兒子空拍了農場的食物森林區,美麗極了。像星星狀的作物,是芭蕉苗。此刻全家正設法做些防颱工作,希望楊柳颱風不要再度摧毀我們的農場
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
碎石子路踩出沙沙聲響 彷彿踩碎了什麼 其實連磨損都很難 人應該活著老化還是 奮力做些什麼而死呢 可以安樂死多美好 像脫下體重刑具 彷彿離開監獄裡可以遮風避雨
Thumbnail
碎石子路踩出沙沙聲響 彷彿踩碎了什麼 其實連磨損都很難 人應該活著老化還是 奮力做些什麼而死呢 可以安樂死多美好 像脫下體重刑具 彷彿離開監獄裡可以遮風避雨
Thumbnail
碎掉之前想要抓住可能的一切,即使遞過來的是點燃的火柴,
Thumbnail
碎掉之前想要抓住可能的一切,即使遞過來的是點燃的火柴,
Thumbnail
世上有的傷痛是無法被安慰的, 只能靠自己想辦法克服;唯有當自己有能力克服了,才能跨越那種恐懼…
Thumbnail
世上有的傷痛是無法被安慰的, 只能靠自己想辦法克服;唯有當自己有能力克服了,才能跨越那種恐懼…
Thumbnail
一直以為, 只有壞情緒, 會像炸藥般累積, 然後爆炸。
Thumbnail
一直以為, 只有壞情緒, 會像炸藥般累積, 然後爆炸。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
深淵裡,灰暗無光,一直走,沒有盡頭;進入忘川,遺忘今生,不再哀愁、不再孤單
Thumbnail
深淵裡,灰暗無光,一直走,沒有盡頭;進入忘川,遺忘今生,不再哀愁、不再孤單
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
消逝、紀錄、妄斷、放下 從朋友那裡聽到了這首歌,越聽越喜歡喜歡,越聽越激動,尤其是...這一切之後 我曾幾次思考過自己是怎麼走到這裡? 看似天賦般、命定的道路,而這輩子好像也沒這麼順流過地展開,
Thumbnail
消逝、紀錄、妄斷、放下 從朋友那裡聽到了這首歌,越聽越喜歡喜歡,越聽越激動,尤其是...這一切之後 我曾幾次思考過自己是怎麼走到這裡? 看似天賦般、命定的道路,而這輩子好像也沒這麼順流過地展開,
Thumbnail
當命運的手將你推向巍峨的懸崖前,你要縱身躍下,這無盡的深淵;讓凜冽的寒風,刺入骨髓;給支離破碎的心,最痛的傷痕。因為命運,要你在失重中憶記,在虛空中覺悟,在深淵的谷底,發現自己,長出了堅韌的翅膀。那原本軟弱的軀殼,正在堅強。請你,奮力一搏;翱翔,向那金色的夕陽最後,在暮色中幻滅,譜寫生命最壯美的篇章
Thumbnail
當命運的手將你推向巍峨的懸崖前,你要縱身躍下,這無盡的深淵;讓凜冽的寒風,刺入骨髓;給支離破碎的心,最痛的傷痕。因為命運,要你在失重中憶記,在虛空中覺悟,在深淵的谷底,發現自己,長出了堅韌的翅膀。那原本軟弱的軀殼,正在堅強。請你,奮力一搏;翱翔,向那金色的夕陽最後,在暮色中幻滅,譜寫生命最壯美的篇章
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News