🌟 《日本語の練習 Day 53｜投幣式洗衣、烘衣、洗劑的常用日文》
📝 今日的小小開場白
有些飯店好像本身就提供洗衣間，如果住到沒有提供此服務的日本街頭跟台灣一樣好像都有自助洗衣店，以我們目前出門還不會超過六天而且都是天氣比較涼爽的季節，暫時應該不用洗衣服，打包後通通帶回家一次洗就好，但整理起來以備不時之需。
所以今天整理了 10 個洗衣常見單字、10 句實用對話、1 個文法重點，加上自助洗衣店一定會看到的補充單字。如果有錯誤，歡迎留言提醒我，我們一起把旅行生活日文補起來～🧺✨
📗 10 個實用單字
- コインランドリー／投幣式洗衣店
- 洗濯機（せんたくき）／洗衣機
- 乾燥機（かんそうき）／烘衣機
- 洗剤（せんざい）／洗衣劑
- 柔軟剤（じゅうなんざい）／柔軟精
- 残（のこ）り時間（じかん）／剩餘時間
- 両替（りょうがえ）機（き）／兌幣機
- カゴ／洗衣籃
- 濡（ぬ）れた服（ふく）／濕衣服
- 仕上（しあ）げ／完成
🗣️ 10 句實用對話（店員／其他使用者＆顧客）
🧍♂️ 店員或現場人員常說
- 洗剤（せんざい）は自動（じどう）で入（はい）ります。
→ 洗衣精會自動加入。 - 洗濯機（せんたくき）は空（あ）いています。
→ 洗衣機有空位。 - 乾燥機（かんそうき）は○分（ぷん）で終（お）わります。
→ 烘衣機大約○分鐘結束。 - 両替（りょうがえ）機（き）は入口（いりぐち）にあります。
→ 兌幣機在入口。 - こちらの機械（きかい）を使（つか）ってください。
→ 請使用這台機器。
🙋♀️ 顧客常用回答
- この洗濯機（せんたくき）は使（つか）えますか。
→ 這台洗衣機可以使用嗎？ - 洗剤（せんざい）は必要（ひつよう）ですか。
→ 需要另外買洗衣精嗎？ - 何分（なんぷん）ぐらいかかりますか。
→ 大概要多久？ - 乾燥機（かんそうき）はどこですか。
→ 烘衣機在哪裡？ - 終（お）わったら知らせてください。
→ 結束後請告訴我。
📘 今日文法：〜が必要（ひつよう）です（需要……）
洗衣、購買物品、旅途中常用的句型！
✔ 基本句型
名詞（めいし）＋ が必要です
＝ 需要……
📌 例句
- 洗剤（せんざい）が必要（ひつよう）ですか。
→ 需要洗衣精嗎？ - コインが必要（ひつようです。
→ 需要投幣。 - 柔軟剤（じゅうなんざい）が必要（ひつようです。
→ 需要柔軟精。
🧼 補充單字（洗衣相關）
- 洗濯（せんたく）コース／洗衣模式
- 弱（よわ）コース／弱洗
- 強（つよ）コース／強洗
- 脱水（だっすい）／脫水
- 追加（ついか）乾燥（かんそう）／追加烘乾
- 予約（よやく）機能（きのう）／預約功能
- 取（と）り出（だ）し口（ぐち）／取衣口
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對，如果有任何錯誤，
請留言告訴我，希望我們一起相伴，把旅行生活日文補得更完整～🌿✨
