一、人物簡介
李安（Ang Lee, 1954–）
台灣屏東出生，國際電影導演。 作品橫跨：- 文學改編
- 武俠
- 都市劇情片
- 科幻視覺電影
- LGBTQ 主題
- 成長電影
他的電影語言被學界稱為「跨文化電影（transcultural cinema）」的重要案例。
二、1995：進入世界影展核心——《理性與感性》金熊獎
1995 年，李安以 《理性與感性》（Sense and Sensibility）獲得：
- 柏林影展 金熊獎（最高獎項）
- 英國影藝學院獎多項
- 奧斯卡多項提名
這是台灣電影人在國際 A 級影展的重大突破。
國際影評開始稱他為：
「能同時說東方與西方語言的導演。」
（評論來源可查於《紐約時報》《衛報》與柏林影展資料。）
三、2000–2001：《臥虎藏龍》——武俠片第一次進入世界主流市場
《臥虎藏龍》（Crouching Tiger, Hidden Dragon, 2000）
奧斯卡 10 項提名、4 項得獎。
並獲得：
- 威尼斯影展 金獅獎
- 全球票房突破 2 億美元（同年外語片第一）
這是世界電影史第一次：
「武俠片」成為全球性的電影語言。
這部作品使台灣電影人正式站上全球主流影壇。
四、2005：第一座奧斯卡最佳導演——《斷背山》
2006 年（2005 片），李安以 《斷背山》（Brokeback Mountain）
獲得：
- 奧斯卡最佳導演
- 英國影藝學院獎最佳導演
- 金球獎最佳導演
這是華語導演首次獲得奧斯卡最佳導演。
電影被視為世界電影史中 LGBTQ 主題的關鍵作品之一。
（此為國際影評與學術資料中常見的分類。）
五、2012：第二座奧斯卡最佳導演——《少年 Pi 的奇幻漂流》
《Life of Pi》（2012）
獲得：
- 奧斯卡最佳導演
- 奧斯卡最佳視覺效果
- 全球票房超過 6 億美元
這部作品因其 3D 視覺突破與敘事形式，
被許多電影教材收錄為「數位電影時代的重要案例」。
這一年，李安成為：
奧斯卡史上首位兩度獲獎的華語導演。
六、作品範圍的跨文化性（純紀錄）
李安的電影語言具有明確特徵：
- 跨文化敘事（美國、台灣、中國、印度題材皆能處理）
- 多類型轉換（武俠、文學、家庭、科幻、傳記）
- 重視角色內在衝突
- 探索身份、自我、社會期望等議題
這些特徵使他在電影研究領域被歸類為「跨文化導演」。
七、國際定位
學術與影展資料常給予李安的定位包括：
- 全球最具影響力的跨文化導演之一
- 將武俠推入西方主流市場的關鍵人物
- 第一位獲得兩座奧斯卡最佳導演的華語導演
- 拓展數位視覺語言的導演之一
這些皆可查證於 Cannes Library、Oscars.org、公認影展紀錄。
八、歷史位置
1995–2012 的 17 年間：
李安讓「台灣導演」這四個字
第一次長期出現在世界電影地圖上。
不是象徵，而是具體紀錄：
獎項、票房、影展、研究文獻都能查證。
