本文重點
介紹高圓寺適合一人獨處的咖啡廳，以及去咖啡廳時會用到的實用日語。
店家資訊
店名：アール座読書館
地址:東京都杉並區高円寺南 3-57-6
營業時間：12：00~22：00
公休：星期一
書香四溢的咖啡館
高圓寺南口的PAL商店街，以美式古著服飾聞名。
走進全長約500公尺的商店街，約莫正中間的位置往右轉，
與其垂直相鄰的狹小巷弄裡，可以看到地上擺著極其不顯眼的小黑板，
寫著「2F アール座読書館」。
半信半疑的上樓，扭開老舊的金屬大門，一陣風由室內迎面撲來，
挾帶了濃郁得化不開的文藝氣息。
全店只有11個座位，每個座位區都採用半包廂的設計。
室內照明以玻璃窗的自然採光為主，整體呈現昏暗的色調，
店主大概十分喜愛自然和養魚，超過半數的座位都放置了大大小小的魚缸。
除此之外也有多株常綠木本植物，綠化空間的同時，也巧妙形成座位之間的屏障。
店家規定十分嚴格，為確保環境安寧，禁止交談，遇到結伴來的客人，店員會直接說明若要聊天，建議找其他咖啡廳。相當適合獨自前來。
剛入店時，因為客人較多，被安排在最後面角落的位置。座位是舊教室的課桌椅，抽屜裡面放了許多曾在此地駐足的客人寫下的留言。
點了一杯吉利馬札羅的單品手沖，不為什麼，純粹是看到這款豆子時，令我想起BANANA FISH裡的少年亞修。中焙的吉利馬札羅輪廓鮮明，中段的膨潤感進入後段時急速收斂，放涼後再品嘗，不酸不澀，依然能辨識出其個性。必須說這裡的咖啡水準相當不錯。
與其說R座是咖啡廳，我倒覺得更像是某位收藏家的書房裡，騰出了供人享用咖啡的午後沙龍。R座的書櫃頂端有隻木雕貓頭鷹和古老的時鐘，有點像鄧不利多的霍格華茲辦公室。藏書領域包含音樂、美術、戲劇、文學，許多女性客人會從書架上挑選一本，靜靜在座位上閱讀。
我邊飲著咖啡，一邊整理這一週的日記。這時店員悄悄過來和我說，剛好現在客人變少了，如果我有中意的座位可以更換。沒想到訪店一次就能有兩種體驗！從進店以來就關注許久的窗邊位置，這下有機會一親芳澤。碰巧夕陽西下，窗邊映著路燈的微光，混合桌前小檯燈的黃光，又是另一番風景。
以復古木製辦公桌為主題的座位，抽屜裡還隱藏了讓人訝異的巧思--燈塔與海的微縮模型。不曉得收在這麼一處容易被忽略的地方，店主對這個模型的境遇有什麼想像呢？像是偷窺了不為人知的秘密，直到離開店裡前，心情都像在跳佛朗明哥般雀躍。
日語筆記
咖啡廳實用語彙：
- カフェ 咖啡廳 (名詞)
- アイスコーヒー 冰咖啡 (名詞)
- ホットコーヒー 熱咖啡 (名詞)
- パフェ 聖代 (名詞)
- 禁煙席 きんえんせき 禁菸座位 (名詞)
- 喫煙席 きつえんせき 吸菸座位 (名詞)
- ～はいかがですか。 請問...如何呢？
例1：ご注文はいかがですか。
中譯：請問您決定好要點什麼了嗎？
例2：アイスコーヒーはミルクをつけますか。
中譯：請文您的冰咖啡需要附奶精/牛奶嗎？
