《日本語の練習 Day 148|旅途中身體嚴重不適:在藥局或診所具體描述症狀的日文》

更新 發佈閱讀 3 分鐘
vocus|新世代的創作平台

🗓 今日的小小開場白

出門在外生病真是一件麻煩的事,這幾天整理的內容都跟突發狀況有關,如果真的不舒服隨身藥品又無法解決時,請務必尋求幫助喔!

封面圖裡的樹獺好像太過chill,是獲得救援後的滿足表情嗎😏

📝 今日單字

【動詞/形容詞】

痛(いた)い:痛

吐(は)く:吐、嘔吐

悪(わる)い:不好、不舒服

呼(よ)ぶ:叫(叫車/叫人/叫救護車)

出(で)る:出現(症狀)/(咳嗽等)發作

【名詞】

病院(びょういん):醫院

薬局(やっきょく):藥局

熱(ねつ):發燒

咳(せき):咳嗽

喉(のど):喉嚨

胃(い):胃

頭(あたま):頭

吐(は)き気(け):想吐、噁心

下痢(げり):腹瀉

救急車(きゅうきゅうしゃ):救護車

薬(くすり):藥

💬 例句練習

1️⃣ 具合(ぐあい)が悪(わる)いです。

我身體很不舒服。

2️⃣ 頭(あたま)がとても痛(いた)いです。

我的頭非常痛。

3️⃣ 胃(い)が痛(いた)くて、吐(は)き気(け)がします。

我胃痛,而且覺得很想吐(噁心)。

4️⃣ 熱(ねつ)が高(たか)くて、咳(せき)も出(で)ます。

我發高燒,而且還會咳嗽。

5️⃣ 喉(のど)が痛(いた)いです。

我的喉嚨很痛。

6️⃣ ずっと下痢(げり)をしています。

我一直拉肚子。

7️⃣ アレルギーの薬(くすり)はありますか。

請問有過敏藥嗎?

8️⃣ 病院(びょういん)に行(い)きたいです。

我想去醫院/想去看醫生。

9️⃣ 近(ちか)くの病院(びょういん)を教(おし)えてください。

請告訴我附近哪裡可以就醫/哪裡有醫院。

🔟 救急車(きゅうきゅうしゃ)を呼(よ)んでください!

請幫我叫救護車!

🗣️ 一來一往小對話

A:どうしましたか。顔色(かおいろ)が悪(わる)いですよ。

你怎麼了?臉色不太好喔。

B:具合(ぐあい)が悪(わる)いです。熱(ねつ)があって、頭(あたま)も痛(いた)いです。近(ちか)くの病院(びょういん)を教(おし)えてもらえますか。

我身體很不舒服。有點發燒,頭也很痛。可以請你告訴我附近哪裡可以看診嗎?

📌 今日的簡單文法

〜が痛(いた)いです

用來表達「(身體某部位)會痛」。

👉 胃(い)が痛(いた)いです

我胃痛。

👉 お腹(なか)が痛(いた)いです

我肚子痛。

🔔 最後提醒

以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對,如果有任何錯誤,請務必留言告訴我,希望我們一起相伴,把旅行日文準備得更完整~🗓️✨

留言
avatar-img
人生書報攤-妹妹來顧店
53會員
188內容數
Podcast搜尋:人生書報攤 我是妹妹,聽我們聊天,看我的文字,人生多個夥伴一起走,希望我們都能好好的。
2026/04/21
遇到颱風地震或惡劣天氣導致停駛別慌!今天整理車站常見用語與必備問句:電車停駛、運転見合わせ、何時復駛、是否有振替輸送、怎麼走替代路線、誤點證明與計程車乘車處位置,並學會「〜の影響で」句型,讓你臨時改行程也能順利溝通。
Thumbnail
2026/04/21
遇到颱風地震或惡劣天氣導致停駛別慌!今天整理車站常見用語與必備問句:電車停駛、運転見合わせ、何時復駛、是否有振替輸送、怎麼走替代路線、誤點證明與計程車乘車處位置,並學會「〜の影響で」句型,讓你臨時改行程也能順利溝通。
Thumbnail
2026/04/20
護照或錢包不見別慌!今天整理在交番報案必備日文:說明遺失物、可能遺落地點、物品特徵與內容物、留下聯絡方式、詢問是否有人送交,並學會「落としました/失くしました」等關鍵句,讓你在緊急時也能清楚溝通。
Thumbnail
2026/04/20
護照或錢包不見別慌!今天整理在交番報案必備日文:說明遺失物、可能遺落地點、物品特徵與內容物、留下聯絡方式、詢問是否有人送交,並學會「落としました/失くしました」等關鍵句,讓你在緊急時也能清楚溝通。
Thumbnail
2026/04/19
離開前想把「謝謝」說得更溫柔、更有分量嗎?今天整理旅途中和店員、民宿老闆道別時最常用的感謝句與保重祝福,包含表達「這段時間受你照顧了」「住得很舒服」「留下美好回憶」「還想再來」等情境,讓你的道別自然又得體。
Thumbnail
2026/04/19
離開前想把「謝謝」說得更溫柔、更有分量嗎?今天整理旅途中和店員、民宿老闆道別時最常用的感謝句與保重祝福,包含表達「這段時間受你照顧了」「住得很舒服」「留下美好回憶」「還想再來」等情境,讓你的道別自然又得體。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
起初買這書就衝著那句「最終,只有我們能夠治好自己的心病」,想不到結尾最感觸的是一句「人這一輩子究竟圖什麼」。 故事講述男主角澤芹在五歲那年,三歲的妹妹因父母的誤判而病逝,家人間從此心懷芥蒂。其後再看到父母將愧疚和責任互相推諉,更令主角確信「在人與人之間產生的那種名為感情的珍貴財富,一旦出現裂痕,不
Thumbnail
起初買這書就衝著那句「最終,只有我們能夠治好自己的心病」,想不到結尾最感觸的是一句「人這一輩子究竟圖什麼」。 故事講述男主角澤芹在五歲那年,三歲的妹妹因父母的誤判而病逝,家人間從此心懷芥蒂。其後再看到父母將愧疚和責任互相推諉,更令主角確信「在人與人之間產生的那種名為感情的珍貴財富,一旦出現裂痕,不
Thumbnail
遇到不如意的事,每個人的紓壓方式不一。電影《金髮尤物》的女主角,會去做美甲。有人睡一覺就沒事,有人靠運動,出門走走,跟朋友抱怨一下,或是買買東西就能忘掉,也有人是要靠美食來壓壓驚。像我就是。
Thumbnail
遇到不如意的事,每個人的紓壓方式不一。電影《金髮尤物》的女主角,會去做美甲。有人睡一覺就沒事,有人靠運動,出門走走,跟朋友抱怨一下,或是買買東西就能忘掉,也有人是要靠美食來壓壓驚。像我就是。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
正因人皆自卑而脆弱,才會過著群居的社會生活。也因此,社會興趣與社會合作便成為人類的救贖。
Thumbnail
正因人皆自卑而脆弱,才會過著群居的社會生活。也因此,社會興趣與社會合作便成為人類的救贖。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
5月書宅 – 人生,一場真情與假意的探戈 這個月的書評 在月底寫這期書宅梳理時才發現 一本小說 一本人文社科 一本剛好介於兩者之間 有意思... 
Thumbnail
5月書宅 – 人生,一場真情與假意的探戈 這個月的書評 在月底寫這期書宅梳理時才發現 一本小說 一本人文社科 一本剛好介於兩者之間 有意思... 
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
最近身心陷入疲憊期,所以選了這本存在主義的代表作去化解一下。
Thumbnail
最近身心陷入疲憊期,所以選了這本存在主義的代表作去化解一下。
Thumbnail
本系列《阿德勒心理學講義》讀後感共分成兩篇。 透過阿德勒親筆著作,來了解大師的觀點。 有人說,阿德勒所說的其實只是「常識」, 我們可以怎麼透過這些「簡單易懂但不凡的『常識』」,展開屬於我們的勇氣人生?
Thumbnail
本系列《阿德勒心理學講義》讀後感共分成兩篇。 透過阿德勒親筆著作,來了解大師的觀點。 有人說,阿德勒所說的其實只是「常識」, 我們可以怎麼透過這些「簡單易懂但不凡的『常識』」,展開屬於我們的勇氣人生?
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News