🗓 今日的小小開場白
颱風季節很容易遇上班機延誤，每次出國前得知有颱風要來都緊張不已，所以盡可能選在颱風季以外的月份出國，只是...近幾年颱風抵達的時間越來越奇妙，還有冬天颱這鬼東西，真是讓人摸不著頭緒啊！！
📝 今日單字
【動詞】遅（おく）れる：延遲、誤點
飛（と）ぶ：飛、起飛
振（ふ）り替（か）える：更改航班／更改班機
預（あず）ける：寄放、托運
【名詞】
飛行機（ひこうき）：飛機
便（びん）：航班、班機
遅延（ちえん）：延誤
欠航（けっこう）：取消
代替便（だいたいびん）：替代航班
証明書（しょうめいしょ）：證明書
ホテル：飯店
荷物（にもつ）：行李
食事代（しょくじだい）：餐費
💬 例句練習
1️⃣ 飛行機（ひこうき）が遅（おく）れています。
飛機延誤了。
2️⃣ 私（わたし）の便（びん）は欠航（けっこう）になりましたか。
請問我的航班被取消了嗎？
3️⃣ 次（つぎ）の便（びん）に振（ふ）り替（か）えてもらえますか。
可以幫我更改航班到下一班嗎？
4️⃣ 今日（きょう）中（じゅう）に台湾（たいわん）へ帰（かえ）れますか。
請問我今天之內回得了台灣嗎？
5️⃣ 代替便（だいたいびん）はいつ飛（と）びますか。
替代的航班什麼時候會起飛呢？
6️⃣ 遅延証明書（ちえんしょうめいしょ）／欠航証明書（けっこうしょうめいしょ）をもらえますか。
請問可以開立延誤證明／取消證明給我嗎？
7️⃣ 今夜（こんや）のホテルはどうなりますか。
今晚的住宿會怎麼安排呢？
8️⃣ 預（あず）けた荷物（にもつ）はどうなりますか。
我托運的行李會怎麼處理呢？
9️⃣ 食事代（しょくじだい）は出（で）ますか。
請問會提供餐費補貼嗎？
🔟 ここで待（ま）ったほうがいいですか。
我需要在這裡等嗎？
🗣️ 一來一往小對話
A：すみません、私（わたし）の便（びん）が欠航（けっこう）になりました。次（つぎ）の便（びん）に振（ふ）り替（か）えてもらえますか。
不好意思，我的航班被取消了。可以幫我更改航班到下一班嗎？
B：かしこまりました。ただいま確認（かくにん）いたします。搭乗券（とうじょうけん）とパスポートをお願（ねが）いします。
好的，我現在為您確認。麻煩請給我您的登機證和護照。
📌 今日的簡單文法
〜はどうなりますか
用來詢問「～會變怎樣呢？」、「～要怎麼處理呢？」。
👉 預（あず）けた荷物（にもつ）はどうなりますか。
托運的行李會怎麼處理呢？
👉 今夜（こんや）のホテルはどうなりますか。
今晚的住宿要怎麼辦呢？
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對，如果有任何錯誤，請務必留言告訴我，希望我們一起相伴，把旅行日文準備得更完整～🗓️✨
