動畫版的好看程度,可能只有書的 50-60 %。
《祈念之樹》是日本作家東野圭吾的一部溫情推理小說作品,講述主角玲斗在剛擔任樟樹管理人時所遇到的種種經歷,以及他與陌生的千舟姨母相處時的動人點滴。在最近,它改編成了動畫版在大銀幕上映。動畫版,由伊藤智彥導演,岸本卓編劇,A-1 Picture 製作。
東野圭吾雖說是一個推理小說作家,但與其說他書中的推理元素很引人入勝,我認為他對角色的心理描寫,捕捉感情細節的細膩程度,才是他的作品最動人之處。《解憂雜貨店》如是,《祈念之樹》亦如是。
(劇透注意)
祈念的原理,是這部作品的一大重點,而東野圭吾把它設計得十分有意思。
祈念,分為兩個部分,「寄念」與「受念」。
在新月時,想要寄念的人可以走進月鄉神社樟樹的樹洞之中,點起蠟燭,聞着帶點神秘的煙味,想着要告訴受念者的東西,樟樹就會將寄念者的意念好好保存。
寄念者,可以選擇特定受念的人,或不作限制。但就算沒有特定的人選,受念者都要符合兩個基本條件:
1. 要和寄念者有血緣關係,關係越近越好
2. 受念者要和寄念者有共同回憶
到滿月,當受念者走進樹洞,同樣地點起蠟燭,聞着煙味,想着兩人的回憶,就會接收到寄念者的意念,他想告訴你的東西。
祈念最弔詭之處,就是你不能作任何隱瞞,只要你寄念,你的意念就會像一本書般攤開在受念者的面前,不論是你想說的東西,你想隱瞞的惡意,你複雜的情緒,受念者都會如實地一一感受。
在書中,這種矛盾,在玲斗幫佐治優美尋找她父親與叔叔的真相時交代得十分細膩。叔叔佐治喜久夫對優美爸爸的嫉妒,對母親的歉意和後悔,都是令這段故事十分動人的部分。但十分可惜地,電影因為篇幅關係,對這個部分只有輕輕帶過,深刻程度自然就大幅減弱。
至於第二個祈念主角,大場壯貴的故事線,也在電影中被削弱了。在書中,大場壯貴的故事令我最印象深刻的部分,是大場壯貴爸爸要叫壯貴去受念的原因:問心無愧的愛。
即使大場壯貴與自己沒有血緣關係,壯貴爸爸也像親生爸爸一樣對待壯貴,把自己一生的經驗和知識都傳授給他。在自己病重後,為了避免自己兒子的正當性受到質疑,壯貴爸爸要求壯貴去受念,用受念需要血緣關係的條件來保護壯貴。
壯貴的故事線設計得最精妙之處,是當讀者在佐治優美的故事線讚嘆完祈念的力量後,壯貴的故事告訴你其實能否祈念並不重要。只要你與家人問心無愧地相處,像壯貴與爸爸一樣擁有極豐富、珍貴的回憶,明白到對方的心意,就已經足夠。電影版在這部分,這種情緒,也傳遞得略為不足。
最後,去到主角與千舟姨母的故事線,電影版也是呈現得不如人意。千舟姨母,作為這個故事第二重要的角色,在書中是一個很有層次的人。表面上,她是一個帶點冷酷的商業女強人,私底下,她是一個經歷過喪母之痛,父親再娶,甚至有早期失智症狀的女子。
她小時候的經歷,她對玲斗媽媽這個同父異母妹妹的感情,無論是憤怒還是愧疚,在書中作者都花了不少心力描寫。在看電影時,你看似有些突然的行動,其實在書中都有好好解釋原因。千舟對柳澤飯店的感情,為甚麼希望守住這間飯店,你看完書之後,一定會明白得更多。
《祈念之樹》一本好看的暖心推理小說,推介給你。動畫電影,就不要有太大期望,當作是看書前的大型預告片吧!














