我選擇看甚麼電影通常不是靠口碑或影評,而是靠內心的一種直覺,覺得「這部應該去看」就看。有一些我預期好看的我也未必會去,相反有時卻會去看一些期望不大的,《日租家庭》就正正是一部我本身期望不大卻令我喜出望外的電影!
《日租家庭》無論是宣傳片或海報都給人一種平平淡淡溫溫馨馨普普通通的感覺,我本身對這類電影的興趣不大,所以也沒有甚麼期望,但看畢,它的確是平平淡淡溫溫馨馨,但絕對不普通!立刻成爲了我今年其中一部最喜歡的電影!電影講述一個住在東京的美國演員Phillip(Brendan Fraser),他的事業停滯不前,到處試鏡卻苦無機會,一個人住在狹小的公寓,好不寂寞。某天他偶然得到一個演出機會,居然是要到一個「假」的葬禮裡去當外籍來賓!原來日本有公司會專門聘請演員來當客戶的「假」的親朋戚友來滿足他們的需求,例如邀請人去婚禮當假的新郎之類的,Philip就在陰差陽錯下進入了這間公司,開始當起他的「演員」來。
Philip的第一份job就是要當一個年青日本女子的外籍新郎,替她演一場假的婚禮去騙他的「假」的岳父岳母,告訴岳父岳母他們婚後將會般去加拿大生活,好讓女子可以脫離她的家庭。後來搞了一大輪,當然是有驚無險,到最後觀衆才發現原來女子是同性戀者,她要這樣做才能夠跟她的戀人心無旁騖地在一起。
你可能會問,爲甚麼要這麼麻煩,直接跟父母說明原委不就好了麼?這牽涉到日本社會的習性,例如嚴謹的社會規範、怕麻煩到別人、介意別人的眼光、整體利益重於個體之類的問題,又或者另一個說法就是:「有時說謊比坦白更容易」。
當然還有這類服務道德層面上的問題,例如這樣騙人道德嗎?當事人如果知道了真相後受到打擊或傷害又怎樣?電影打後都有探討這些問題,例如要Philip去當一個自少沒有見過親生父親的小女孩的爸爸。Philip會怎樣處理?這段關係的結果會是怎樣?我就不劇透了,但這些脆弱的關係以及道德上的含糊都使電影充斥著一種情感上的張力。
我是比較專精日本電影和文學的,但羞愧的是我居然之前從來沒有聽過《日租家庭》這個叫單字「光」的女導演!《日租家庭》的編導均十分出色,我最喜歡是它的煽情總是點到即止,不會喊苦喊忽死人冧樓,有時我覺得電影不是越煽情就越觸動到觀衆,有時平淡自然更能感動人心。還有電影的剪接、對白和劇情的走向都順滑得像牛油,令人看得十分舒服,差不多兩個小時的片長轉眼就過,實在不得不讚歎導演的功力。
男主角Brendan Fraser的演出也很出色,其實荷里活有很多像他這樣的演員,年青時演動作片沒有多大發揮空間,到年紀漸大或沉寂了一排再演文藝片才發覺原來這麼有演技!他的演技是很自然,不會刻意去「演戲」,這是十分難得,有時演技真實自然但又不失「戲味」比演那些很浮誇或同性戀變性人殘障人士更難!你看那些老戲骨如羅拔迪尼路,他們的演技「已臻化境」,反而顯得平淡,其實這才是最「爐火純青」,就是好到一個點最後「反璞歸真」。
最後想提一提導演找白人男演員來當主角這回事。我發覺同一個故事如果主角是日本人都不會對故事有太大的影響,那爲甚麼導演要安排一個白人當男主角?因爲如果主角是日本人雖然對故事沒有影響但電影一定會少很多層次。正所謂「身在福中不知福」,你身在一個環境便很難從外部看清一個環境的問題,把主角設定爲「外國人」就能更加以客觀和批判的角度來探討日本社會的議題,同時亦能把「孤獨」、「人際關係」、「善意的謊言」這些議題提升到一個全人類的層面,就是不論你是甚麼文化種族,面對這些議題內心都是一樣,所以導演找白人來當男主角實在是畫龍點睛之舉。
《日租家庭》自然,舒服,又不失深度,絕對是今年的佳作!
30-03-2026

日租家庭 Rental Family




























