《電烤盤與四級地震》🥘

更新 發佈閱讀 8 分鐘
vocus|新世代的創作平台

📖完讀日期:2025/11/03

✍️作者:井上荒野

🏠出版社:皇冠文化有限公司

💬一句話評價:宛如乾淨冰塊般的冷調文字,白描被社交保鮮膜包覆的現代孤獨與無力感。

🔑關鍵字:#日本文學 #日常生活 #平凡




💭為什麼會讀這本書?

  • 先前有讀過《在那邊的鬼》,對井上荒野的這本新作品很有興趣。

🫨這本書擊中我的地方?

  • 四級地震如何輕易地撕開成人的社交偽裝?

一場突如其來的四級地震,就像是一把拆信刀,劃破成人世界苦心經營的體面與偽裝。
驚慌失措的失態與灑在烤盤上的紅酒,那短暫的破綻無比真實。
然而,荒謬且令人感傷的是,當搖晃一停,大人們又如同「校準失靈的心理」般,
立刻收起殘破的真心,躲回那層看似保護,實則令人窒息的社交「保護膜」裡。
我們端起客套的笑容,將錯就錯地把沾了酒的大阪燒與變質的關係一併吞下肚,用
無比麻木卻堅韌的妥協姿態,繼續扮演著若無其事的大人。

  • 宛如純淨冰塊般不帶情緒的文字,越能照見現代人內心暗潮洶湧的情感失語症?

井上荒野的文筆,宛如「映照出水面下暗流的乾淨冰塊」,
她刻意抽離所有的吶喊、指責與眼淚,不寫大悲大喜,卻用最透明且冷調的筆觸,
反襯出角色內心極度濃烈的嫉妒、不甘與虛無。
這種將深層的情感角力死死隱藏在客套對話與平庸互動中的寫法,
精準地描繪出都市人在過度社會化下的悲哀,
我們明明內心正經歷著關係崩塌的劇烈震盪,表面上卻連一句真實的痛楚都說不出口,
最終只能在「不說破」的恐怖平衡中,陷入無法求救的集體情感失語症。

  • 這些平庸無奇的無機物,反而成為測量人際疏離與內心失落的儀器?

在高度原子化的都市生活中,現代人逐漸失去了直接處理強烈情感與關係裂痕的能力,
於是我們將那些無處安放的孤獨、對變動的不安,全數寄託在沒有溫度的日常器物上。
無論是掩飾社交尷尬、滋滋作響的電烤盤,吸附婚姻怨懟與無聲壓抑的壓克力菜瓜布,
還是曾經維繫家庭溫度、卻隨著愛意消亡而只剩空洞迴音的水餃桌。
這些最平庸的物件,成為了盛裝我們心碎與失落的心理容器,靜靜地待在原地,
無聲地見證著日常的裂縫,反向堆疊出我們靈魂深處永遠無法填補的虛無與空洞。


📝金句摘錄

嘎!腳踏車發出刺耳聲音停下。
「這裡可以嗎?」麻里問道。這還沒到奶奶家門前,要更前面。
麻里不想見到阿琉的祖母,因為怕兩個人騎腳踏車來這件事情會讓自己挨罵。
而且騎了這麼遠,就覺得後面的重量實在很煩。
真想趕快自己一個人騎,想爽快一點騎車。
「妳看就是那裡,那個有藍色花朵跑出來的地方就是道琉的奶奶家。
妳認得吧?可以自己過去吧?」
阿琉點點頭下了腳踏車,麻里從前面的籃子把咖啡壺拿出來遞給她。
那就這樣囉,掰掰。
麻里一下子就騎走,從奶奶家前面經過、然後就看不見了。
阿琉右手拿著咖啡壺被留在原地。那個有藍色花朵冒出來的就是奶奶家,當然知道啊。
藍色的花叫做「鼠尾草」,先前去奶奶家的時候還摘了帶回家。
是阿琉自己用剪刀剪下來的,所以那裡肯定就是奶奶家。
明明這樣想,卻又覺得好像不太對。總覺得自己現在站的地方並不是前往奶奶家的路,
而是從沒走過、完全不認識的道路。
那個開著藍色花朵的房屋,感覺會有個不是自己奶奶的奶奶。
如果阿琉按了電鈴、對方開門,就會走出一個阿琉不認識、面孔可怕的奶奶,
然後──阿琉轉回頭。奶奶的家看起來是不認識的地方,走來的道路感覺也很陌生。
走上不認識的道路,阿琉也回不了家。阿琉回不去了。
阿琉放聲哭了起來。幾乎就在此時,阿琉的祖母多加子正走出門口。
春香打了電話來,所以她慌張地要出門找孫女。
聽見孩子的哭泣聲,一轉頭就看見道琉。她一手還拿著什麼東西。
多加子鬆了一口氣,舉起手上的電話打給春香。
春香剛聯絡完隆利,正往祖母家相反方向跑著。馬上掉過頭來往這邊跑。
這樣就能與阿琉和咖啡壺重逢了吧。阿琉當然被罵了,
但是因為阿琉和春香(還有多加子)都在哭,所以大概也沒有罵得多兇。
接著春香握緊了阿琉的手回家,把咖啡壺裝回咖啡機上,應該會泡個咖啡吧。
然後應該會拿很棒(而且有點貴)的百分之百新鮮芒果汁給阿琉喝。
隆利丟下工作回家的途中,接到春香聯絡說「找到道琉了」。
但他沒有回去事務所,而是踩著登山腳踏車繼續往自家前進。
無論如何他都想看看女兒。
隆利到家的時候喊著「道琉!」並打開門的瞬間,家裡應該飄蕩著咖啡香氣吧。
「你要喝吧?」春香肯定是邊期待看見丈夫哭泣的臉龐邊開口這麼問。
不過阿琉呢,已經沒在哭了,大概是一邊啜飲著好喝的芒果汁,
還想著這杯喝完以後不知道能不能跟媽咪再要一杯,還是拜託爸比的話就能喝到呢,
約莫就是在想這些吧。
就在此時,忽然一聲轟隆。屋子開始嘎噠嘎噠地搖晃起來。
「地震!」美雪和麻子幾乎是一起尖叫。
還挺大的,拓郎的聲音意外平靜,彷彿只是在述說一件事實。
忽然桌子上有什麼東西動了一動,咻的一聲,熱烤盤上冒出了大量蒸氣。
搖晃沒過多久就停了下來,馬上就知道是誰做了什麼。
貴船光一把自己的酒灑到了電烤盤上。快要烤好的牛筋大阪燒就這樣泡在酒裡。
電烤盤上滿出來的酒滴到了桌面。哎呀,小光,你在幹嘛啊。麻子悲痛地喊著。
「抱歉我慌了,想說要滅火。」貴船光一畏縮地說著。
「電烤盤又不是用火,是用電啊。」麻子忍不住帶刺說著。
因為不是開玩笑的語氣,所以笑不出來。
「對不起……總覺得本來的緊張感都被地震破壞了。」貴船光一的聲音仍然顫抖著。
拓郎接著問:「咦,你很緊張喔?」
聽見丈夫這句話,美雪忍不住哈哈大笑。看見美雪笑出來,麻子也忍不住苦笑。
「他很緊張啊,我也知道。」麻子笑著說出來。
「大家都很緊張呢。」美雪說。
「我不緊張啊。」拓郎說完,大家再次笑了起來。這回貴船光一也稍微笑了。
這樣啊,貴船光一也很緊張,美雪再次想著。
他是知道還是發現了我們的關係呢?
我們都很緊張,這樣的四人圍繞在電烤盤旁,又想笑了。
滋滋滋,電烤盤彷彿剛才什麼都沒發生似地繼續煎起了大阪燒。
貴船光一看起來是重新振作了,細心將大阪燒一個個翻面,
塗上美雪特製的醬油膏和美乃滋。麻子看著手機說:「剛才地震震度是四。」
只有那樣啊,還以為應該是更大呢。雖然滿短的。我實在是很怕地震。
大家三言兩語說著感想,熱騰騰的大阪燒放上了各自的盤子。
「嗯,很好吃耶,這個加了酒很好吃。」先是拓郎開口這麼說,
真的嗎?大家也把自己的大阪燒送入口中。
美雪和麻子一邊咀嚼、看向了對方,以只有自己能理解的方式對笑了一下。
不,應該是苦笑吧。拓郎真是個好男人呢,麻子的眼睛如此說著。
貴船先生也是好男人呢,美雪用眼睛回答。
「嗯,很深奧的口味呢。」麻子說著。
「對不起!」貴船光一雙手合十。
「哎呀,人類應該就是這樣子的吧?只要還活著,就會活下去。」

▶️下一步行動

  • 檢視自己的社交地震儀

當下一次感到人際關係緊繃時,試著覺察自己是否也正在用某種無機物或客套話,
來掩飾內心真實的震盪與脆弱。


🔮給未來的我

如果感覺到:

  • 被社交距離緊繃得無法喘息的時候
  • 對生活中細微搖晃逐漸麻木的時候
  • 把情感託付給器物逃避現實的時候

可以讀一讀這本書!


👤想推薦這本書給

  • 在關係中只能用客套維持體面的人
  • 渴望打破日常,直視人際暗流的人
  • 習慣寄情於物,生活感到乏味的人


留言
avatar-img
巴拉的閱讀日誌
1會員
40內容數
一片用來記錄巴拉在自我探索閱讀之旅的小天地
巴拉的閱讀日誌的其他內容
2026/04/10
如何透過光與影的對比,看見戰爭後遺留的傷痕?一九四五年刊登在美國《LIFE》雜誌,名為 Lucky Girl 的照片中,一名日本女性在滿是屍體與廢墟中對著鏡頭微笑,然而在那地獄般的場景裡,那個笑容其實是應攝影師要求而刻意擠出來的。吉田修一將這個荒謬的視覺衝擊無限放大,轉化為堅強、柔韌的「陽光小姐」。
Thumbnail
2026/04/10
如何透過光與影的對比,看見戰爭後遺留的傷痕?一九四五年刊登在美國《LIFE》雜誌,名為 Lucky Girl 的照片中,一名日本女性在滿是屍體與廢墟中對著鏡頭微笑,然而在那地獄般的場景裡,那個笑容其實是應攝影師要求而刻意擠出來的。吉田修一將這個荒謬的視覺衝擊無限放大,轉化為堅強、柔韌的「陽光小姐」。
Thumbnail
2026/04/09
我們是否都曾渴望退回一個「不用假裝正常」的防空洞?在這裡,看不見鬼卻包容一切的老闆娘,將煎檯化為打破社會階級防備的微型心理諮商室。書中的鬼魂不再可怕,只是生前帶有遺憾的社會縮影。本書用懸疑包裝洋蔥,將一盤充滿記憶的蘑菇鐵板麵,昇華為撫平現實痛楚的心理麻醉藥,精準刺中每一個渴望被看見的柔軟靈魂。
Thumbnail
2026/04/09
我們是否都曾渴望退回一個「不用假裝正常」的防空洞?在這裡,看不見鬼卻包容一切的老闆娘,將煎檯化為打破社會階級防備的微型心理諮商室。書中的鬼魂不再可怕,只是生前帶有遺憾的社會縮影。本書用懸疑包裝洋蔥,將一盤充滿記憶的蘑菇鐵板麵,昇華為撫平現實痛楚的心理麻醉藥,精準刺中每一個渴望被看見的柔軟靈魂。
Thumbnail
2026/04/08
為了換取那張名為「推薦信」的黃金入場券,我們究竟還要典當多少靈魂與陽壽?我們總以為拿到那張薄薄的紙,就能獲得世俗的成功與自由,卻沒發現那根本是體制用來綁架我們靈魂的人生奴隸契約。當權威被剝下神聖的外衣,我們才痛悟,那些所謂追求真理的盲目狂熱,很多時候只是我們害怕失敗、不敢脫離單一評價標準的自我欺騙。
Thumbnail
2026/04/08
為了換取那張名為「推薦信」的黃金入場券,我們究竟還要典當多少靈魂與陽壽?我們總以為拿到那張薄薄的紙,就能獲得世俗的成功與自由,卻沒發現那根本是體制用來綁架我們靈魂的人生奴隸契約。當權威被剝下神聖的外衣,我們才痛悟,那些所謂追求真理的盲目狂熱,很多時候只是我們害怕失敗、不敢脫離單一評價標準的自我欺騙。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
十六篇宛如珠玉般經典的短篇小說,展現出夢枕獏那毫無邊際的想像力。我想本書不但能滿足那些早已沉溺於夢枕獏短篇作品魔力中的讀者,對於從未接觸過夢枕獏作品的讀者來說,更不失為是一條迷人的捷徑。
Thumbnail
十六篇宛如珠玉般經典的短篇小說,展現出夢枕獏那毫無邊際的想像力。我想本書不但能滿足那些早已沉溺於夢枕獏短篇作品魔力中的讀者,對於從未接觸過夢枕獏作品的讀者來說,更不失為是一條迷人的捷徑。
Thumbnail
◎文/楊照 《器子小姐》是星新一的短篇小說選集,兩百多頁的篇幅中一共收錄了五十篇小說,數字呈現了清楚的事實──這批作品最大特色在於每篇都很短,比一般的短篇小說都還要更短一些。 因為短,星新一能夠準確地引導我們看到那個急切而荒謬的生活世界。 ●本文收錄於 麥田出版 /城邦文化 出版《器子小姐》
Thumbnail
◎文/楊照 《器子小姐》是星新一的短篇小說選集,兩百多頁的篇幅中一共收錄了五十篇小說,數字呈現了清楚的事實──這批作品最大特色在於每篇都很短,比一般的短篇小說都還要更短一些。 因為短,星新一能夠準確地引導我們看到那個急切而荒謬的生活世界。 ●本文收錄於 麥田出版 /城邦文化 出版《器子小姐》
Thumbnail
人是一種很奇怪的生物,除了想研究世上存在的一切外,也對許多「不存在」的東西感到著迷,且著迷的程度可能往往還比現實中的事物還要來得巨大。一生使用了七十幾個名字寫作的葡萄牙詩人佩索阿,就曾說:「理所當然存在的事物無法吸引我,反倒是令人無法置信、不可能的事物,而且還是本質上不可能的事物,才會深深吸引我。」
Thumbnail
人是一種很奇怪的生物,除了想研究世上存在的一切外,也對許多「不存在」的東西感到著迷,且著迷的程度可能往往還比現實中的事物還要來得巨大。一生使用了七十幾個名字寫作的葡萄牙詩人佩索阿,就曾說:「理所當然存在的事物無法吸引我,反倒是令人無法置信、不可能的事物,而且還是本質上不可能的事物,才會深深吸引我。」
Thumbnail
YOASOBI Ayase X ikura 專訪 小說化為音樂的路程 YOASOBI由Ayase負責作詞、作曲、編曲和歌手ikura組成 為什麼Ayase會找ikura當配唱? 對 YOASOBI 來說,原作小說是被擺在什麼樣的位置上呢?
Thumbnail
YOASOBI Ayase X ikura 專訪 小說化為音樂的路程 YOASOBI由Ayase負責作詞、作曲、編曲和歌手ikura組成 為什麼Ayase會找ikura當配唱? 對 YOASOBI 來說,原作小說是被擺在什麼樣的位置上呢?
Thumbnail
◎文/星新一 那具機器人堪稱巧奪天工。性別設定為女性。既然是人造的,當然要盡量做得漂亮些,因此納入一切美麗的特徵,雕琢成一名國色天香的美女,只是看起來有些高冷。話說回來,自古紅顏多高冷。 可惜的是腦袋空空。他還沒空研發智力的部分。這具機器人只會簡單的答覆,動作也只能斟酒而已。 「叫什麼名字呀?」
Thumbnail
◎文/星新一 那具機器人堪稱巧奪天工。性別設定為女性。既然是人造的,當然要盡量做得漂亮些,因此納入一切美麗的特徵,雕琢成一名國色天香的美女,只是看起來有些高冷。話說回來,自古紅顏多高冷。 可惜的是腦袋空空。他還沒空研發智力的部分。這具機器人只會簡單的答覆,動作也只能斟酒而已。 「叫什麼名字呀?」
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
  書名《難題特別多的餐廳》讓我第一時間想到宮澤賢治寫的《要求特別多的餐廳》,但不同於大文豪寫的童話寓言故事,《難題特別多的餐廳》緊扣現代人習以為常的物品──外送開展,交織出一個日常又非日常的謎案故事。
Thumbnail
  書名《難題特別多的餐廳》讓我第一時間想到宮澤賢治寫的《要求特別多的餐廳》,但不同於大文豪寫的童話寓言故事,《難題特別多的餐廳》緊扣現代人習以為常的物品──外送開展,交織出一個日常又非日常的謎案故事。
Thumbnail
這是一本能將心擺放在安靜位置的書,溫柔輕盈,我很喜歡。  《月曜日的抹茶咖啡店》寫法特別,共有對應十二個月份的十二個短篇,開篇以一日限定的抹茶店開始,接續串連人們的緣分,攤展開來就像舞台劇演員手牽手的鞠躬謝幕。時間亦如幕後黑手,將人們推至「剛好的」時間點,你以為緣分即將結束,其實才正要開始。
Thumbnail
這是一本能將心擺放在安靜位置的書,溫柔輕盈,我很喜歡。  《月曜日的抹茶咖啡店》寫法特別,共有對應十二個月份的十二個短篇,開篇以一日限定的抹茶店開始,接續串連人們的緣分,攤展開來就像舞台劇演員手牽手的鞠躬謝幕。時間亦如幕後黑手,將人們推至「剛好的」時間點,你以為緣分即將結束,其實才正要開始。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
在小說中的他,又或說是我們,和這些奇怪的人物相遇,然後遇上一連串詭異的事件,即便當時還未搞清楚內心感受,但那些記憶,肯定會在某個時刻突然造訪,也就是那個當下,自己才終於領悟其中。那些虛構的故事,就是如此荒誕,卻又真實的讓人產生懷疑,懷疑是否是他親身經歷、抑或是別人的經歷,真的很不可思議…
Thumbnail
在小說中的他,又或說是我們,和這些奇怪的人物相遇,然後遇上一連串詭異的事件,即便當時還未搞清楚內心感受,但那些記憶,肯定會在某個時刻突然造訪,也就是那個當下,自己才終於領悟其中。那些虛構的故事,就是如此荒誕,卻又真實的讓人產生懷疑,懷疑是否是他親身經歷、抑或是別人的經歷,真的很不可思議…
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News