張愛玲的柴米油鹽

更新 發佈閱讀 3 分鐘
vocus|新世代的創作平台


在現今的台灣小說界,很多知名的女姓作家,都是以張愛玲的小說為範本,來臨摹及借鑑她小說的文筆與文采。

如寫悲情城市劇本的朱天文,及她的妹妹,寫想我眷村的兄弟的朱天心,以及後來的張曼娟,吳淡如等等。

張愛玲的小說文白夾雜,很有紅樓夢的厚實文學味道,也很有古文的精鍊文句轉化為白話文的巧思。

張愛玲的小說不喜歡寫國家的王圖霸業,也不寫甚麼英雄甚麼理想,她的小說就是生活裡的柴米油鹽,小市民的男女愛情,大家庭裡的瑣碎家常。

可是就是這種茶米油鹽,家常便飯的故事,讓民國初年的讀者們,有了很大的共鳴,使得張愛玲成為舉足輕重的作家。

她的小說的修辭非常的巧妙與經典,諸如,那朵紅玫瑰,紅得像牆上的一抹蚊子血,那朵白玫瑰,白得像牆上乾掉的一粒飯粒。

又如,那個中年女人長得很不好看,嘴唇厚得可以切成一大盤肉,這種有點苛薄的形容,嘴唇厚到可以切成一大盤肉,就可以讓讀者想像那女人的嘴唇有多厚,臉有多難看。

張愛玲的這種文字的巧妙比喻,出於對古文廣博的閱讀,以及對紅樓夢精美文句的博學與吞吐,這使得白話文運動之後,張愛玲成為用白話文寫作的作家們,一種承先啟後的,文句修辭上的宗師級人物。

當然民國時期,還有很多小說的大師,諸如諷刺幽默的錢鍾書,古典優美的白先勇等等,但是張愛玲的小說,總是民國文學史上,一座無法繞開的大山。

現今的寫作者,面臨人工智慧自動產生文章的威脅與排擠,可以說稿費變得比以前難賺很多。但是寫文章其實是寫出自己心中所想,有點像晚明的文學主張:「直紓胸臆」,筆者覺得是比較可貴的。

筆者覺得:如果寫文章是要讓別人讚賞,那就讓寫文章的價值變得狹小了。

而人工智慧的文章只是好看,未必就能體貼人的心中的種種喜怒哀樂,情傷隱痛,心願未了那一類的真實心情的。

而張愛玲的小說,真的是從柴米油鹽,家常便飯的題材中,把文章「直紓胸臆」的目地,發揮到一個藝術等級的層次的。

人生中,哪來那麼多王圖霸業,英雄理想的,大多時間,我們都在柴米油鹽,家常便飯中度過,由這種小民生活來入手寫作,讓讀者讀起來更無負擔,更加貼切心情的,無怪乎張愛玲的小說能在書寫小民生活中,成為暢銷而為後世仿效的文學經典的......

留言
avatar-img
張旭淵的沙龍
11會員
348內容數
張旭淵的沙龍的其他內容
2026/04/03
@看了一些大陸的封神演義的電影和連續劇,覺得都是在強調法術炫麗的電腦動畫特效,有點華而不實的感覺。 @我這人是命理八字中,紫微斗數命宮的「巨門」「天同」雙星,就是喜歡在沒人注意到的細節上去挑剔和研究的,那種很機車的人。 @對於封神演義這部小說,其實來頭也不小,寫小說的人,是道教全真派的傳人祖
Thumbnail
2026/04/03
@看了一些大陸的封神演義的電影和連續劇,覺得都是在強調法術炫麗的電腦動畫特效,有點華而不實的感覺。 @我這人是命理八字中,紫微斗數命宮的「巨門」「天同」雙星,就是喜歡在沒人注意到的細節上去挑剔和研究的,那種很機車的人。 @對於封神演義這部小說,其實來頭也不小,寫小說的人,是道教全真派的傳人祖
Thumbnail
2026/03/26
https://www.youtube.com/watch?v=FG4XNek1Iu0 鋼彈圖片,用ai變成會動的機器人影片
2026/03/26
https://www.youtube.com/watch?v=FG4XNek1Iu0 鋼彈圖片,用ai變成會動的機器人影片
2026/03/25
有的行業,是靠少數的天才,以其技術與聰明才智,創造一片宏大事業。 如比爾蓋茲的發展dos和視窗作業系統,祖克伯寫出facebook的超龐大網路伺服器和網頁等等。有的行業,是把工作內容規格化,時間化,後繼的工作人員,只要照著公司的規格化,時間化去做,就可以做出和以前的員工做出來,一模一樣的產品,
2026/03/25
有的行業,是靠少數的天才,以其技術與聰明才智,創造一片宏大事業。 如比爾蓋茲的發展dos和視窗作業系統,祖克伯寫出facebook的超龐大網路伺服器和網頁等等。有的行業,是把工作內容規格化,時間化,後繼的工作人員,只要照著公司的規格化,時間化去做,就可以做出和以前的員工做出來,一模一樣的產品,
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《鹿苑長春》是一九三九年獲普利茲獎的名作,張愛玲形容它是一本橫跨不同年紀都能品嚐箇中滋味的讀物。故事講述一名孩子從「小孩」轉為成熟「大人」的過程,原作者以近乎日常的詩意筆觸,鑽進角色的內核,疊加著張愛玲纖細的情緒展延,自此,一名男孩和他的幼鹿便在讀者心中奔馳了起來。
Thumbnail
《鹿苑長春》是一九三九年獲普利茲獎的名作,張愛玲形容它是一本橫跨不同年紀都能品嚐箇中滋味的讀物。故事講述一名孩子從「小孩」轉為成熟「大人」的過程,原作者以近乎日常的詩意筆觸,鑽進角色的內核,疊加著張愛玲纖細的情緒展延,自此,一名男孩和他的幼鹿便在讀者心中奔馳了起來。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
戀花,練畫,戀香。 一朵張愛玲的紅玫瑰,雖然僅僅十公分見方, 也是用畫刀堆疊了厚厚的油粉彩。 今日調和油粉彩用的精油仍是馬鬱蘭, 這香味與畫中的紅玫瑰毫無違和。
Thumbnail
戀花,練畫,戀香。 一朵張愛玲的紅玫瑰,雖然僅僅十公分見方, 也是用畫刀堆疊了厚厚的油粉彩。 今日調和油粉彩用的精油仍是馬鬱蘭, 這香味與畫中的紅玫瑰毫無違和。
Thumbnail
本文探討張愛玲與胡蘭成、賴雅的愛情故事,分析張愛玲的愛情觀、創作風格及其人生際遇的影響。文章以清晰的脈絡,梳理張愛玲的兩段婚姻,並探討其作品如何反映其情感經歷,以及其愛情觀的獨特之處。
Thumbnail
本文探討張愛玲與胡蘭成、賴雅的愛情故事,分析張愛玲的愛情觀、創作風格及其人生際遇的影響。文章以清晰的脈絡,梳理張愛玲的兩段婚姻,並探討其作品如何反映其情感經歷,以及其愛情觀的獨特之處。
Thumbnail
張愛玲,在現代中文文學圈子裏,是大名鼎鼎的存在,不過老安很俗,只喜歡看熱血澎湃的爽文,像張愛玲這種被傳揚到幾乎成為標桿的名作家,老安一直沒有動力去拿她的書本來看看,覺得看這種女性名著壓力很大。 不過世事難料,老安上週從圖書館漂書櫃上,拿到了一套兩冊「二魚出版社」出的《小說讀本》,書中收錄了
Thumbnail
張愛玲,在現代中文文學圈子裏,是大名鼎鼎的存在,不過老安很俗,只喜歡看熱血澎湃的爽文,像張愛玲這種被傳揚到幾乎成為標桿的名作家,老安一直沒有動力去拿她的書本來看看,覺得看這種女性名著壓力很大。 不過世事難料,老安上週從圖書館漂書櫃上,拿到了一套兩冊「二魚出版社」出的《小說讀本》,書中收錄了
Thumbnail
張愛玲總是在諷刺那些不中不西、不古不今的女人們:又想要傳統地找個長期飯票結婚,又不甘於被家族的傳統道德束縛,並渴望著自由與愛情。
Thumbnail
張愛玲總是在諷刺那些不中不西、不古不今的女人們:又想要傳統地找個長期飯票結婚,又不甘於被家族的傳統道德束縛,並渴望著自由與愛情。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
18歲的張愛玲投稿了處女作〈天才夢〉,單從這篇文章就能看見她年紀輕輕展現驚人才華,除此之外,甚至神預言自己的未來,原來一篇短文就案情不單純。 張愛玲的天才夢成與夢碎,不脫「發揮優勢、接納自我」兩個老生常談,但要如何使這兩者成立,全都建立在對自我理解的通透。
Thumbnail
18歲的張愛玲投稿了處女作〈天才夢〉,單從這篇文章就能看見她年紀輕輕展現驚人才華,除此之外,甚至神預言自己的未來,原來一篇短文就案情不單純。 張愛玲的天才夢成與夢碎,不脫「發揮優勢、接納自我」兩個老生常談,但要如何使這兩者成立,全都建立在對自我理解的通透。
Thumbnail
推薦度:★★★★這是個大型張迷聚會及追思活動現場,從編導到演員到觀眾。我是那個搞不清楚狀況亂入的路人甲。最令我這個局外人介意的,是編導關於張愛玲死前一夜的詮釋。
Thumbnail
推薦度:★★★★這是個大型張迷聚會及追思活動現場,從編導到演員到觀眾。我是那個搞不清楚狀況亂入的路人甲。最令我這個局外人介意的,是編導關於張愛玲死前一夜的詮釋。
Thumbnail
「張愛玲的最後一夜」是表演工作坊於2024年的春季所帶給大家的精彩獻禮,那更是對張愛玲致敬的一種獨特方式。劇中以極其特別的形式,描繪著這位在華文文學史上佔有一席之地的才女,面對生命的堅持與無畏,更創造出每每讓人反覆玩味的精彩角色。
Thumbnail
「張愛玲的最後一夜」是表演工作坊於2024年的春季所帶給大家的精彩獻禮,那更是對張愛玲致敬的一種獨特方式。劇中以極其特別的形式,描繪著這位在華文文學史上佔有一席之地的才女,面對生命的堅持與無畏,更創造出每每讓人反覆玩味的精彩角色。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News