杜小姐

更新 發佈閱讀 10 分鐘

我的肝指數過高,預計住院一週,剛進病房,隔壁床的歐巴桑就問,可不可以幫她念經,說會給我兩百塊。

 

我婉拒,她就給我臭臉。

 

我帶了一些水果,想說跟歐巴桑分享,她不要就不要,竟然說我會下地獄。

 

稍晚,護理師妹妹偷偷跟我說,那個歐巴桑姓杜,要叫杜小姐,她是王醫師的病患,她有食道遲緩不能症,要吞嚥的時候食道就緊縮,不能吃東西,食物會卡住。

 

「那怎麼辦,要吃流質的嗎?」我說。

 

「對,清流質,就是透明的那種,所以我們光弄她的食物就一個頭兩個大,她來了一個月,你知道有多難搞嗎?」

 

「她為什麼還可以講話?」

 

「只有吞嚥不行,講話沒差,很可惜是不是?」

 

我把水果送給護理師,她說不行收,但還是拿走了。杜小姐回病房,在床上盤腿,我不小心對上眼,只好聊幾句,說她這樣坐姿勢很好,是不是為了吞口水。杜小姐說她在修行,每天都要打坐。

 

 

 

隔天,杜小姐誦經的時候,王醫師來巡房,我跟醫師都不敢講話。

 

杜小姐念得不順,念個幾頁喉嚨就有異狀,沙啞,咳嗽,呼吸不順。她闔上佛經,禮佛三拜之後,轉身跟王醫師說:

 

「師父明天來,早上十點。」

 

醫師說好,會請隔壁病房配合,清潔人員配合,走廊也要安靜。王醫師轉頭問我,「到時候她們在這裡誦經,你會在這裡嗎?」

 

我說對啊。

 

醫師又問一次,「你不方便的話,要坐在外面嗎,怕吵的話。」

 

「你不能說吵,是法音。」杜小姐糾正醫師,對我說,「你就迴避一下。」

 

我說不需要,我不怕吵,為什麼是我走。

 

「好好好。」王醫師雙手比手勢,「你不要大聲,晚點再考慮,看看有什麼狀況。」奇怪,哪有什麼狀況。醫師走了以後,歐巴桑也下樓,護理師妹妹溜進來,拿了我一塊芭樂。

 

「你真的很會惹事生非,幹嘛堅持留在病房?」護理師說。

 

「為什麼不行?」我說。

 

「怕你出聲音啊。」護理師說,「不能有任何聲音,誦經期間,干擾杜小姐,你就慘了我跟你說,她會找人把你弄到轉院,她跟我們院長是親戚。」

 

「院長的親戚又怎樣,我沒在怕。」

 

「你可能拿不到保險理賠。」

 

「靠,我怕了。」

 

護理師吃完芭樂,繼續說,不只護理師,醫師都要聽杜小姐的話,前幾天,院長才把我們王醫師拉去訓話,問手術怎麼做的。杜小姐上個禮拜動了POEM手術,一種微創手術,手術完還會卡食物,她不高興,又不做傳統的氣球擴張術,王醫師只能換一些緩和性藥物,只能緩和,很難醫,而且最麻煩的就是,她還會找外面的師父。

 

「沒有違規嗎?」我說。

 

「你管人家,院長親戚耶。」護理師說,「你到時候就知道,師父多厲害,念經給她聽,她的病就好了哦。」

 

「妳認真的嗎?」

 

「上個月師父有來過一次,有改善哦,恢復到可以吃固體。但是後來,師父沒來,她喉嚨又縮,變得更嚴重,才決定動手術。」

 

「幹嘛不叫師父多來幾次?」

 

「你以為說來就來哦,師父耶。」護理師看了看門外,「太好了,明天師父來你就知道,最好念最強的經文,有多強就多強。」

 

「妳以為驅魔喔。」

 

「是啊,杜小姐就是魔啊,把她驅一驅,讓她早點出院。」

 

「讓她早點出家。」

 

護理師笑到歪腰。

 

我想起一件事,我說她有請我念經。

 

「你拒絕了嗎,她有生氣嗎,跟你說,我們都經歷過了,她也有問我們,甚至問王醫師,當然不行啊,說什麼傻話,忙都忙死了,而且她才給那一點費用,連清潔的也沒興趣。跟你說,她有一次問印尼看護那才好笑咧,啊,不講了。」

 

護理師走了,沒多久,杜小姐回房,坐在床上,拿著一本書。但她根本沒在看書,一直在看我。

 

她大概嫌我吵,沒辦法,我就滑到搞笑影片,又不是故意的。杜小姐說這樣不行。我咬了一口蘋果,她也說不行。我說夠了,現在別管我,明天和尚唸經的時候我會安靜。杜小姐說要從現在開始,保持清淨心,莊嚴壇場。

 

什麼清淨心,我只有清涼美女圖。

 

 

 

第三天,杜小姐帶領一位穿灰色僧服的師父進來,原來師父是女的。

 

杜小姐氣色好多了,向我介紹師父是哪個道場,寫過幾本佛學書籍,而隨後師父再度自我介紹,「我是這位居士的女兒。」我很驚訝,只能點頭。師父問我生了什麼病,有什麼困擾,然後也祝福我。

 

我說我可以去外面,找椅子坐,不打擾你們誦經。

 

「不會打擾。」師父說,「如果想的話,可以一同誦經,或是聽經。」

 

「不好吧,師父,可能是外緣魔障。」杜小姐說。

 

「皆可聽聞佛法。」師父說

 

我說我只是在床上看手機,現在有棒球直播,會戴耳機。杜小姐有意見,但師父說不妨礙,請杜小姐在床上盤腿坐好。

 

「這位居士,請合掌,閉眼睛,收束心神,專注在妳的呼吸。」

 

師父的聲音改變,她吊起嗓子,聲音拔尖,感覺像是老師教小朋友上課那樣,杜小姐雖然閉上眼睛但是表情尷尬,連我也尷尬起來,默默拉上綠色簾幕。

 

師父讀誦《藥師佛經》,聲音平穩,伴隨木魚聲,唸到佛號還會敲磬,讓隔著簾幕的我像是從課堂瞌睡中驚醒。

 

我在看棒球直播,比賽很悶,我們的打線便祕,主審的好球帶更是神祕。

 

耳朵有一半的聲音是主播的激情,另一半卻是催眠的梵音,讓我從棒球比賽抽離了,球員揮棒彷彿是小和尚在敲鐘,真是奇妙的體驗。

 

《藥師佛經》唸完,師父要將此功德迴向給冤親債主,問杜小姐,要迴向給誰。師父問了兩遍,杜小姐都沒回答。我猜杜小姐睡著。

 

「回來!」師父拍床大喊,「快回來,聽我的聲音,妳去哪裡了,妳遇到什麼人?」杜小姐說不知道,不清楚,但是師父一再追問,就在連我都感到不耐煩的時候,師父加重語氣說,「到底看到誰?」

 

「李白。」杜小姐說。

 

我把耳機音量調低。

 

「是唐朝的李白嗎?」師父說。

 

「是的。」

 

「妳跟李白,有過什麼冤仇?」

 

「我害過他。」

 

「妳怎麼害他。」

 

「我那個時候給他毒酒,他喝下去沒辦法控制自己,他很痛苦,就跳下去,溺水。」

 

哇靠。

 

「妳為什麼要給他毒酒?」

 

「我受不了他。」

 

「受不了什麼?」

 

「忘恩負義。」杜小姐說,「很多人喜歡李白,他出名了就不理我,我原本純白無瑕,被他玷汙,他不回我,避不見面。」

 

哇靠這哪齣。

 

「妳有先跟李白講過嗎?」

 

「他就避不見面,妳去問他啊。」

 

「那他喝毒酒之後,妳有開心嗎?」

 

「我不知道。」

 

「妳有道別嗎?」

 

「沒有。」

 

「你們沒有好好道別。」師父說,「後來投胎輪迴,又遇上了,是不是?」

 

「是,有一世,我投胎成了豬,他投胎作牛,我認得他,但他不認我。下一世我投胎作魚,他就投胎作鳥,飛走。後來,我投胎去英國,他投胎去美國,搞革命。這一世,我們終於又聚了,他成了我女兒。」

 

靠。

 

「我女兒她,我女兒多可惡,師父妳知道嗎,她毀了我的身體,她害我沒人要,她逼到我快死了......」

 

師父打斷她。

 

「收束,專注呼吸,觀看妳的本心,妳女兒本來是李白,妳本來是誰?」

 

「我是杜甫。」

 

「三小!」我忍不住叫出來。

 

一陣沉默。

 

「這樣也算好球......」我假裝在看棒球。

 

然後師父又吊起嗓子,以杜甫之名迴向給李白,希望李白離苦得樂,早往善道,業障清,智慧開。然後師父和她一同飲水。

 

我聽了頭腦爆炸。

 

那天午餐,杜小姐恢復進食,但過程有些風波,她跟護理師吵架,她不要清流質,要吃粥,她再三交代過了。下午我去抽血檢查,等號碼的時候,見到護理師妹妹,她一臉不悅,因為中午的事情被院長打電話。

 

我跟護理師透露過程,她笑得很大聲,附近都在看,我噓,她還是笑到流淚。

 

我也告訴王醫師,在診間裡,醫師看著電腦,他微笑不語。

 

 

「是不是有點離奇?」我說。

 

他說檢查結果,我好幾個指數都降了,降很多,回到正常值的範圍。

 

「簡直不可思議。」我歪著頭說,「昨天你還說,不可能一兩天就降,而且下禮拜出院的時候,也不會到健康的程度,只會比較穩定,對不對,怎麼今天指數這麼低?」

 

「數據不能全信,有時候,會有誤差。」醫生說。

 

「也差太多了不是嗎?」

 

「就是這樣。」

 

「會不會是師父念經?」

 

「這個嘛,我不能說你錯。」醫生敲鍵盤,看著螢幕說,「只能說你跟杜小姐的程度差不多。」

 

我沒聽懂。

 

「明天也沒事,就出院,你下次還想再賺保險,建議去身心科。」

 

這個護理師看都不看我一眼。

 

隔天我準備出院。杜小姐狀況也滿不錯,她早起散步去市場,買蘋果給我。她改善很多,客氣很多。而且前一晚,她還讀書了,因為熄燈,杜小姐還問我能不能允許她開檯燈。她用床邊桌讀書,還作筆記,她拿著筆,低著頭,掛著眼鏡的樣子,簡直變了一個人,相貌如此莊嚴。

 

我離去時,背包敲到床架很大聲,但她沒回頭,彷彿沒有聽見。我想說聲掰掰,但是杜小姐正在專心,在筆記本上寫字,苦思字句。我很想偷看一眼是不是在寫詩,但還是忍住了,如果她是杜甫,肯定不希望打擾。




文/圖:張原通



vocus|新世代的創作平台



留言
avatar-img
有點沙沙的龍
28會員
102內容數
極短篇小說集,五花八門,亂七八糟,過去的我只為自己而寫,現在為身邊的人寫故事,希望故事可以在搞笑和悔恨間平衡。
有點沙沙的龍的其他內容
2026/04/16
我跟阿婚交往滿三個月,吃完大餐,回到阿婚的小公寓,開一瓶紅酒,準備起司和洋芋片,我們窩在沙發上,看電影。電影是一部老片,算是喜劇,對阿婚來說意義非凡,只有兩任男朋友跟她看過,我是第三個。 「所以他有看過嗎?」 「誰?」 「他啊,還會打來騷擾的。」
Thumbnail
2026/04/16
我跟阿婚交往滿三個月,吃完大餐,回到阿婚的小公寓,開一瓶紅酒,準備起司和洋芋片,我們窩在沙發上,看電影。電影是一部老片,算是喜劇,對阿婚來說意義非凡,只有兩任男朋友跟她看過,我是第三個。 「所以他有看過嗎?」 「誰?」 「他啊,還會打來騷擾的。」
Thumbnail
2026/04/09
第四節剩下兩分鐘時,我們還領先3分,經過兩次攻守交換,剩下最後五秒的時候,雙方同樣維持3分差距,不過我們從領先的那方,變成落後。
Thumbnail
2026/04/09
第四節剩下兩分鐘時,我們還領先3分,經過兩次攻守交換,剩下最後五秒的時候,雙方同樣維持3分差距,不過我們從領先的那方,變成落後。
Thumbnail
2026/04/02
一顆火球爆炸,死了,瞬間轉移到一個新世界,虛無的國度,只有一個穿黑袍的死神在此等候。 「你來了。」死神說,「是時候該走了。」
Thumbnail
2026/04/02
一顆火球爆炸,死了,瞬間轉移到一個新世界,虛無的國度,只有一個穿黑袍的死神在此等候。 「你來了。」死神說,「是時候該走了。」
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
有人打趣說過:「中國的文學擠出來的只有兩種液體,一種是眼淚,一種是酒。」詩仙李白便是運用了酒意象,向世人展現他個人豐富的內心世界。
Thumbnail
有人打趣說過:「中國的文學擠出來的只有兩種液體,一種是眼淚,一種是酒。」詩仙李白便是運用了酒意象,向世人展現他個人豐富的內心世界。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
    謹以此文,獻給每個如同高適、李白,在人生的道路上艱難前行,心中還有「詩和遠方」的我們,人生的這場盛宴,盡其在我,不醉不歸!
Thumbnail
    謹以此文,獻給每個如同高適、李白,在人生的道路上艱難前行,心中還有「詩和遠方」的我們,人生的這場盛宴,盡其在我,不醉不歸!
Thumbnail
分享一個最近在書上看到,覺得蠻有趣的小故事。 唐朝詩人賀知章,個性率直、風趣幽默,因此人緣非常好,就連皇帝也很喜歡他。當時便發生了一件事,令滿城百姓哭笑不得,引用《藏在唐詩裡的趣事》、《唐語林》、《唐才子傳》內容。
Thumbnail
分享一個最近在書上看到,覺得蠻有趣的小故事。 唐朝詩人賀知章,個性率直、風趣幽默,因此人緣非常好,就連皇帝也很喜歡他。當時便發生了一件事,令滿城百姓哭笑不得,引用《藏在唐詩裡的趣事》、《唐語林》、《唐才子傳》內容。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
這本書很有梗, 書中下半段挑出了唐代最厲害的八強選手: 最強選手李白、 草根猛人杜甫、 千年一遇男神王維、 鳳凰男韓愈、 無題小天王小李、 魔幻界代表李賀、 貧窮貴公子杜牧、 白話界大佬白居易。 遺珠之憾: 孤篇震全唐-張若虛 但我們今天不提上面這幾位猛將。 大家都很熟悉他們的故事了。 我們來講講幾
Thumbnail
這本書很有梗, 書中下半段挑出了唐代最厲害的八強選手: 最強選手李白、 草根猛人杜甫、 千年一遇男神王維、 鳳凰男韓愈、 無題小天王小李、 魔幻界代表李賀、 貧窮貴公子杜牧、 白話界大佬白居易。 遺珠之憾: 孤篇震全唐-張若虛 但我們今天不提上面這幾位猛將。 大家都很熟悉他們的故事了。 我們來講講幾
Thumbnail
使國文課本活起來 是否很多人都像我一樣從小討厭「國文」課,要讀一大堆文言文,就像現在已經使用微波爐卻要我們學習鑽木取火,老師為了使我們會考試,拼命的塞入各種詩詞和古文給學生。 學校去歷史脈絡化的國文學習,使學生不明白深層的詩意和詩人為何而作,當我們不了解當時的時空脈絡,將不曉得詩人也就是「那個年
Thumbnail
使國文課本活起來 是否很多人都像我一樣從小討厭「國文」課,要讀一大堆文言文,就像現在已經使用微波爐卻要我們學習鑽木取火,老師為了使我們會考試,拼命的塞入各種詩詞和古文給學生。 學校去歷史脈絡化的國文學習,使學生不明白深層的詩意和詩人為何而作,當我們不了解當時的時空脈絡,將不曉得詩人也就是「那個年
Thumbnail
近年中國有很多自媒體/團隊在推趣味的中國文學史/歷史書籍, 比如說"古人很潮"、 "半小時漫畫團隊 "、 "朕說"、 "如果歷史是一群喵"、 "饅頭說團隊"等, 還有本書作者微信公眾號「最愛歷史」創作團隊的集體筆名"最愛君", 他們的作品先後都被臺灣出版社引進繁體版。 最愛君的書我先借到下集, 之前
Thumbnail
近年中國有很多自媒體/團隊在推趣味的中國文學史/歷史書籍, 比如說"古人很潮"、 "半小時漫畫團隊 "、 "朕說"、 "如果歷史是一群喵"、 "饅頭說團隊"等, 還有本書作者微信公眾號「最愛歷史」創作團隊的集體筆名"最愛君", 他們的作品先後都被臺灣出版社引進繁體版。 最愛君的書我先借到下集, 之前
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
周公子是微信公眾號「周公子愛讀書」的作者, 2017年開始在網路上發表詩詞人物誌。 中國她出了三本簡體書、台灣出一本繁體書。 她似乎已經沒在更新微信, 上次更新文章已是一年前的事。 書中時而認真剖析詩人生平大事、時而以搞笑的下標方式吸引讀者 如「張說力捧,張九齡王維爭相結交,
Thumbnail
周公子是微信公眾號「周公子愛讀書」的作者, 2017年開始在網路上發表詩詞人物誌。 中國她出了三本簡體書、台灣出一本繁體書。 她似乎已經沒在更新微信, 上次更新文章已是一年前的事。 書中時而認真剖析詩人生平大事、時而以搞笑的下標方式吸引讀者 如「張說力捧,張九齡王維爭相結交,
Thumbnail
一曲肝腸斷, 天涯何處覓知音? 人生的低谷, 造就他們詩作的巔峰。 生前沒什麼名聲的杜甫, 曾寫下了"百年歌自苦,未見有知音"。 應該沒有想到他死後1252年, 在台灣有一個叫趙啟麟的知音, 把他與他同代的寫詩強中手的故事寫成一本書。 就是你手上這本。 這本書一次聚集盛唐最強五位巨星, 一字排開,
Thumbnail
一曲肝腸斷, 天涯何處覓知音? 人生的低谷, 造就他們詩作的巔峰。 生前沒什麼名聲的杜甫, 曾寫下了"百年歌自苦,未見有知音"。 應該沒有想到他死後1252年, 在台灣有一個叫趙啟麟的知音, 把他與他同代的寫詩強中手的故事寫成一本書。 就是你手上這本。 這本書一次聚集盛唐最強五位巨星, 一字排開,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News