美國有五十州,美國本土最大的州是德州,提到德州你會想到什麼?很多美國人會想起馬修麥康納,他看起來很德州,他的嗓音很德州,他的角色很德州,他在汽車廣告裡的台詞「你有時必須往後走,才能向前進」,甚至被認為是「德州禪」(Texas Zen)的象徵。而什麼樣的語言可以用來描述禪?當然是詩。馬修麥康納寫詩超過四十年,他的詩集《祈禱如詩》已經在台上市,你想感受來自德州的禪義嗎?不能錯過這本書。

《祈禱如詩》
麥特戴蒙(Matt Damon)本名馬修戴蒙(Matthew Damon),因為馬修這個名字通常都會簡稱麥特。馬修麥康納的姓氏已經有點略長,他應該更喜歡被稱作麥特。但不行,這是麥康納家的家規:馬修媽媽堅持兒子不能叫麥特,因為馬修這個名字是從《新約》來的,這個馬修不是戴蒙家的馬修,是屬於神的馬修。所以,信仰對馬修麥康納而言,從出生起就是家庭的一部分,是身份認同的一部分,是他身上不可動搖的一部分。
但有趣的是,馬修在大學時期開始質疑信仰,他雖然仍然相信上帝,但不願意「從屬於單一宗教」。直到他身為虔誠天主教徒的妻子卡蜜拉艾爾維斯以身作則,將他帶回家庭聖經學習與深夜懺悔的日常,成為他信仰復興的關鍵人物。此後,信仰不再是童年記憶,而是他每日生活與思考的框架。
這種失去又重拾信仰的故事,可能發生在虔誠的信徒身上。但是,在這個時代,失去信仰的人遠比教徒還要多。國際情勢動盪、社群焦慮、社群霸凌、與無所不在的假新聞與帶風向訊息……別忘了,我們還身在台灣,而並不是所有國民,都願意保護這片土地。這是價值觀互相撕裂的時代,你的價值觀隨時都可能被一則推文狠狠打擊。信仰變成一件很奢侈的事,因為連偶像都可能一秒炎上,讓你質疑自己的愛,只是一種徒勞。
你可以變得犬儒,否定並質疑一切,那樣比較輕鬆;你也可以變得漠不關心,做好「中間選民」。馬修麥康納作為經歷過信仰風暴的大學長,應該有一些洞見。但是《祈禱如詩》不是來告訴你答案的,它是來告訴你馬修麥康納在這數十年裡是如何掙扎的。
沒有人能給出答案,或者說,告訴你「信仰這個!」的偶像都有問題。但馬修麥康納相信信仰的力量,《祈禱如詩》的這些詩許多都在歌頌信仰,不是信仰誰或是某種政治主張,而是信仰一個美好的未來、一種安適的生活、一種你最喜愛的時刻。
今天剛賺了一些,口袋變得滿是零錢
不必再打方向燈,我在車道隨意變線
奔馳在公路不是為了速度較勁
我甚麼都有了,一切正合我意
那黃線的左邊,我能恣意往返
無需保留,能夠隨時變換
前方的路如此開闊,後方的路我自己走過
懷抱一絲希望,成為贏家,往事就讓它沉默
你說這樣的詩能登大雅之堂嗎?它是否對仗?是否工整?未必如此,馬修麥康納在日記裡寫下這些詩的時候,也不是為了日後能獲得諾貝爾文學獎。這是一種詩型態的隨筆,是當下的心情寫照或長久以來人生體悟的紀錄。它們有德州牛仔的「庄腳仔」樸素氣味、有一種樂天知足的態度。
馬修信仰的是這些,他有自己的政治理念或偏好,但這些價值觀背後的基底,是對這種「渡頭餘落日,墟里上孤煙」平靜生活的信仰。這些詩裡的馬修總是在某條公路上、在不同城鎮間輾轉,就像我們在不同人生際遇間漂泊。這些詩有些犀利、有些直白到不可思議(例如有首詩在聊手遊《糖果傳奇》),無論這些詩高明與否,馬修麥康納都願意讓你品頭論足。
對一位好萊塢巨星來說,這種誠懇與坦承是不可思議的。這種誠實連結到馬修麥康納的銀幕形象上,那些《無間警探》、《星際效應》甚至《紳士追殺令》裡的馬修,看起來都像是真實的一部分馬修。這種魅力是無與倫比的,在讀這本《祈禱如詩》時,我完全能感受好像馬修在耳邊念詩的幻聽感——這本書的有聲書版賣得超級好。
對熟悉麥康納一路走來的讀者而言,《祈禱如詩》包含了馬修麥康納幾乎所有面向——德州男孩、虔誠信徒、自我懷疑者、永遠的樂觀主義者。這些形象穿插在詩句之間,讓人足以幻視一片遼闊的德州風景。《祈禱如詩》推薦給你。
☆你可以在這裡購買《祈禱如詩》:
- 博客來:https://bit.ly/4uLcopo
- Readmoo電子書:https://moo.im/a/cwQUXZ























