這部電影的原著小說是《魔幻城堡》，比起電影，小說有更為細緻且生動的描寫，而且我覺得一定很少人知道《霍爾的移動城堡》小說有續集！作者Diana Wynne Jones創作的續集《飛天魔毯》也是個有趣的奇幻故事，主角是新的角色，但霍爾、蘇菲，以及蘇菲的妹妹樂蒂都有在故事裡出現，甚至還有兩人的小孩摩根！
這是一個什麼都有可能發生的魔法世界，咒語滿天飛，有搖搖晃晃的城堡、傲嬌的火魔卡西法、吃心臟的荒野女巫，以及生死一瞬間的流星。宮崎駿透過許多細節與伏筆隱喻現實的許多現象，例如外貌對人的意義、找不到自身價值的惶然，或沒有重心的人生。主角蘇菲與霍爾都不完美，可是兩人在這趟奇幻的旅程中，都找回了自己的「心」。 這就是成長啊，愛情最好的模樣。
蘇菲的改變尤其大。原本的她無私奉獻，常常善待別人，卻「忘記」自己。她看似堅強又能幹，卻始終無法與自我對話，直到她與霍爾的意外相遇。
霍爾才華橫溢且非常愛漂亮，但在膚淺又叛逆的外表下，其實他孤單又徬徨。他習慣封閉自己的心房，直到蘇菲進入了他的城堡。
我覺得最動人的，是兩個人都因為愛而充滿勇氣。這份勇氣所帶來的力量，讓蘇菲費盡心力捧著心回到霍爾身邊，讓霍爾展開翅膀抵擋一切攻擊。「我已經逃夠了，好不容易身邊有個非守護不可的人，那就是妳。」(我買到有這句經典臺詞的明信片時超開心💕)
「心」真的好重要，它是我們為自己、為他人奮鬥的泉源、絕望時依然不滅的光、感知萬物的開關，也是愛情的起點。最美好的愛情，大概就是帶著所有的堅強與軟弱，迎接彼此的到來吧。
BTW，《飛天魔毯》提到了兩人的婚後生活，他們真的是對很可愛的伴侶啊XD
