1993年（哈，剛好30年前）到紐約大學念人類表演學研究所，要交第一門作業。學校有英文中心，可以讓國際學生申請半小時讓本地學生幫你看。
我的英文白話文作業（大抵就是這是一支筆，麻煩把胡椒遞給我，的程度）改起來，一小時也不夠用。友善的同學說，試著去發現（try to find out）可以直接用explore來代替。Explore可以拆成，向外，大喊/流出/懇求，的意思。電視頻道Discovery之外，也有Explore頻道，就是介紹許多道理現象事件，何以如此的知識。
女兒經過資料審查，口試，口頭報告面試，資料書寫面試四關，申請到教育部的公費海外學習計劃，暑假要到加州大學柏克萊分校一年。
看到學校學術上，校園生活，文化和自然景觀探索的介紹，explore到處可見。
那些充滿陽光的場景，燦爛篤定的表情，分明就是有許多有趣的事情，在等你「試著去發現」。
三十年後的我，覺得僅僅用眼睛去看還不夠。你還得花力氣，採取行動去「挖」出東西來才可以。
