5 Wool and Water: 遊戲1和量子商店
毛線與水
十四老綿羊接過錢後說她從不把東西交到別人手上。說完，她走到商店的另一頭，把雞蛋豎直地放在貨架上。
「我不懂為什麼不行？」愛麗絲一邊摸索著在桌椅之間走，一邊想，因為商店裡頭很暗。 「我越靠近雞蛋，它似乎就離我越遠。讓我看看，這是椅子嗎？哎呀，它有樹枝，我得說！這裡居然長著樹，真是太奇怪了！而且，這裡還有一條小溪！嗯，這是我見過的最奇怪的商店！」
愛麗絲終於見到另一條小溪。這條小溪應該是 5 和 6 之間的界線。圓蛋就住在 d6，所以愛麗絲走了一步 d5-d6。
愛麗絲買了一顆一直不能到手的蛋。
巧合的是，在量子力學的世界中，要準確測定一粒粒子的位置也是不可能的。經典力學假定所有物理量都可以被同時賦予精確的值，量子力學則否定這種可能性。海森堡的不確定性原理 (uncertainty principle) 指出，我們不能夠同時精確地測定粒子的位置 (position) 和動量 (momemtum)：在測定的過程中，如果粒子的動量越精確，該粒子的位置便越難確定；反之亦然。
__________
待續
