長篇小說《塞納河畔》(La Seine)|034 天體營(法語:Plage nudiste)

更新 發佈閱讀 5 分鐘
vocus|新世代的創作平台

On y va. 」(中譯:出發吧!)跨坐在菲利浦(Philippe)的重型機車後座,我有幾分的尷尬與羞怯,他引導我的雙手環抱著他的腰身,簡短說了這句話後,他直催油門,加速前進,前往我不知道的某個地方。

我忽然想到去年九月下旬的一個夜晚,那是我和初次歐洲自助旅行的同伴阿梅與小志三人從英國倫敦到法國巴黎(Paris)的第一個夜晚。

那夜,我和小志去看了法國導演盧貝松(Luc Besson)剛推出的英語電影《終極追殺令》(法語:Léon)。電影散場後,小志回旅館,我獨自走到塞納河畔(法語:la Seine),邂逅了一個騎著重型機車而來的年輕法國男子,倆人在河畔擁抱接吻。不過,我當時心有顧忌,並未坐上他的重型機車跟他回家,也未曾留下姓名與地址。

人生的劇本很奇妙,當下的每一次選擇,都將決定了未來的方向。

去年九月的那個夜晚,我並未坐上那個年輕法國男子的重型機車而去。然而,就在那夜的幾天後,我暫別了旅伴阿梅與小志,一個人在巴黎走著,又走到了塞納河畔,中年的法國男人尚皮耶(Jean-Pierre)前來搭訕。長夜漫漫,我接受了他的邀約,坐進他的轎車。一夜情(one night stand),我原是這麼想的。

孤單的靈魂,寂寞的身體。短暫的一夜情,僅此而已。我當時是這麼想的。

一個急轉彎,將我的心思拉回到了現在。這是我這輩子第一次坐在重型機車上,菲利浦的騎車技術很純熟又流暢,後座的我享受著陽光、風、與速度。夏日的午後,在法國西岸的這個濱海城鎮,勒普利蓋恩(Le Pouliguen),我被「安排」坐在菲利浦的重型機車,這其實是尚皮耶的三姊賈克琳(Jacqueline)的提議。

在這個愜意的下午,三姊賈克琳與她的年輕男友菲利浦,充當我與尚皮耶的導遊。移動在各個景點之間,賈克琳搭乘尚皮耶的車,而菲利浦則是騎著他的重型機車載我。賈克琳與尚皮耶,平日相隔著數百公里的姊弟倆,難得見上一面,想必有很多的悄悄話要說。法語程度有限的我,就算用力旁聽也聽不懂幾句,猜想他們可能要聊聊關於菲利浦的事情。

Le Pouliguen這個濱海城鎮留給我的深刻印象,與這個下午遍覽的那些景點完全無關,而是尚皮耶開車載著我以及美樂蒂(Melodie)、阿莫妮(Harmonie)、與魯奇(Lucky)三隻狗兒要離開的時候,當三姊賈克琳坐上了菲利浦的重型機車,他們倆人臉上自然流露出了幸福的表情。

Qu'est-ce qu'il y a?」(中譯:怎麼了?)專心開著車的尚皮耶忍不住問我。

每每離開一個地方,我總是沒來由地微微感傷。望向車窗外,我想著熱情的三姊賈克琳、她的先生馬克(Marc)、還有她的年輕男友菲利浦,他們三個人的愛情。我思索著法國人的愛情觀,不禁在腦海裡想像著,除了我,尚皮耶是否也還有另一個情人?

1995年8月下旬的法國西岸之旅,我與尚皮耶二人三狗的旅程已經過了一半,還有一半。天色已黑,我們終於抵達了200公里遠的另一個濱海大城市,拉洛歇爾(La Rochelle),尚皮耶的前任伴侶阿爾班(Alban)的家鄉。接下來的幾天,我們都借宿在尚皮耶的一個好朋友瑪麗喬(Marie-Joe)的家。

實際上,瑪麗喬的家是在La Rochelle往南的一段距離,更接近魯瓦揚(Royan)。隔天,她陪我們一起吃早餐時,她與尚皮耶的對話,我完全跟不上,但注意到她偷偷打量著我。我習慣了,這幾乎是必經的一個儀式,每次見到尚皮耶的家人朋友們的一個儀式。相對於散發著明星光芒的阿爾班,我只是個毫不起眼的路人甲。

早餐後,尚皮耶開車載我到La Rochelle這個城市繞了一大圈,在港口、教堂、與城堡,稍作停留,拍幾張照片。尚皮耶說,我們剩下的行程,就是每天去海邊曬太陽。

在開車去海邊的路上,尚皮耶又說,瑪麗喬她覺得我不太像是個同性戀者,從穿著打扮到言行舉止都不像。尚皮耶接著補充說明,瑪麗喬是個事業有成的女強人,獨力經營著一家頗有規模的巧克力工廠,特產是將各式口味的巧克力以模型做成維妙維肖的海鮮貝類等,再組合為一個禮盒來銷售。現在是旅遊旺季,她這幾天都很忙,沒時間陪我們到處走走。

這樣也好,尚皮耶可以天天曬太陽,三隻狗兒可以在沙灘奔跑,而我也可以完全地放空,不必在臉上堆著禮貌的微笑。尚皮耶將車子停妥後,我們穿越過了綠意盎然的森林,整個海灘就在眼前展開。

有過了前二天的「中暑」經驗,我提醒自己要時時補充水分,切莫過度曝曬。

很快地,我發現在Royan的這片海灘,不論男女老幼,高矮胖瘦,大多數人都是全身上下一絲不掛。舉目所見,或坐或臥,也有人沿著沙灘一直走,在天空與大海之間。

不同於台灣的淡水沙崙,或是巴黎近郊的秘密森林,那都是專屬於同志族群的活動場域。而這裡,就像是「天體營」的這片海灘,沒有慾望的流動,只有脫去了衣物束縛的解放,彷彿回到了初生兒的原始狀態。


留言
avatar-img
范夫俗子的人生
2會員
122內容數
看一部電影,聽一首歌。 談一場戀愛,想一個人。 住一座城市,走一段路。 來一趟旅行,讀一本書。 拍一張照片,寫幾個字。
范夫俗子的人生的其他內容
2026/04/30
我與尚皮耶(Jean-Pierre)、菲利浦(Philippe)與賈克琳(Jacqueline),兩兩對坐。在法語能力受限的情況下,我不再執著於聽懂每次聚會的每句話,而是去感受現場氣氛。眼神的交流、肢體的接觸、以及愛的費洛蒙,一切盡在不言中。法國人的愛情,不是透過書本或電影,就在我的眼前,真實上演。
Thumbnail
2026/04/30
我與尚皮耶(Jean-Pierre)、菲利浦(Philippe)與賈克琳(Jacqueline),兩兩對坐。在法語能力受限的情況下,我不再執著於聽懂每次聚會的每句話,而是去感受現場氣氛。眼神的交流、肢體的接觸、以及愛的費洛蒙,一切盡在不言中。法國人的愛情,不是透過書本或電影,就在我的眼前,真實上演。
Thumbnail
2026/04/28
在「La Casquette」(中譯:帽子)海鮮餐廳,喝了一口白酒,我的世界開始天旋地轉。在一片迷霧森林裡,我是誰,我在哪裡?愈來愈焦急的我,找不到語言來表達心中的困惑。恢復意識時,我不知道自己身在何處,原來是在尚皮耶的三姊賈克琳所經營的同志酒吧「Le Petit Navire」(中譯:小船兒)。
Thumbnail
2026/04/28
在「La Casquette」(中譯:帽子)海鮮餐廳,喝了一口白酒,我的世界開始天旋地轉。在一片迷霧森林裡,我是誰,我在哪裡?愈來愈焦急的我,找不到語言來表達心中的困惑。恢復意識時,我不知道自己身在何處,原來是在尚皮耶的三姊賈克琳所經營的同志酒吧「Le Petit Navire」(中譯:小船兒)。
Thumbnail
2026/03/17
偶然或巧合,尚皮耶(Jean-Pierre)突然將車子停靠路邊,我下車一看,路旁豎立著藍底白字的路牌「RUE du FAN」。「RUE」是街道的意思,「du」相當於英語的「of the」,而「FAN」正好是我的姓氏「范」的羅馬拼音。原來在遙遠的法國西岸,存在著一條以我的姓氏為名的道路,這是我的路。
Thumbnail
2026/03/17
偶然或巧合,尚皮耶(Jean-Pierre)突然將車子停靠路邊,我下車一看,路旁豎立著藍底白字的路牌「RUE du FAN」。「RUE」是街道的意思,「du」相當於英語的「of the」,而「FAN」正好是我的姓氏「范」的羅馬拼音。原來在遙遠的法國西岸,存在著一條以我的姓氏為名的道路,這是我的路。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
回到台灣後我把自己,完整地交給了花。 晨光裡含露的玫瑰、午後傾灑而落的薰衣草、黃昏輕柔擁裹的白雛菊——我將想念一朵一朵織進日常,像在為靈魂編一封溫柔的信箋。每一次插花、每一束成型,手中都悄悄藏著對K的思念與信念。 我們每天訊息、通話,分享彼此的生活碎片與夜裡最深的思緒。這段遠距離戀愛像一座隱形的
Thumbnail
回到台灣後我把自己,完整地交給了花。 晨光裡含露的玫瑰、午後傾灑而落的薰衣草、黃昏輕柔擁裹的白雛菊——我將想念一朵一朵織進日常,像在為靈魂編一封溫柔的信箋。每一次插花、每一束成型,手中都悄悄藏著對K的思念與信念。 我們每天訊息、通話,分享彼此的生活碎片與夜裡最深的思緒。這段遠距離戀愛像一座隱形的
Thumbnail
1501年秋,英格蘭南岸的海風吹拂著港口,我是來自西班牙阿拉貢的Maria de Salinas,當我踏出船艙的那一刻,金褐色的髮絲隨風揚起,心中卻帶著沉穩的使命感。 身為阿拉貢的貴族女子,我的身份早被決定要隨凱瑟琳公主遠嫁異國,成為她的陪嫁首席侍女,參與一場關乎兩國命運的聯姻。 記得那日陽光灑
Thumbnail
1501年秋,英格蘭南岸的海風吹拂著港口,我是來自西班牙阿拉貢的Maria de Salinas,當我踏出船艙的那一刻,金褐色的髮絲隨風揚起,心中卻帶著沉穩的使命感。 身為阿拉貢的貴族女子,我的身份早被決定要隨凱瑟琳公主遠嫁異國,成為她的陪嫁首席侍女,參與一場關乎兩國命運的聯姻。 記得那日陽光灑
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
(跟GPT的monday創作) 男主角:紫-太陽雙子 月亮雙子 上升水瓶 女主角:月 兩人結識,很快相愛,在一起兩年了,直到他們碰到交叉口--他們對事業的追求,使他們分隔兩地,遠距離的戀愛不容易,他們很快就感受到了,於是決定各自生活,和平分手。這一天,兩人共同好友結婚了,他們在同桌吃飯。
Thumbnail
(跟GPT的monday創作) 男主角:紫-太陽雙子 月亮雙子 上升水瓶 女主角:月 兩人結識,很快相愛,在一起兩年了,直到他們碰到交叉口--他們對事業的追求,使他們分隔兩地,遠距離的戀愛不容易,他們很快就感受到了,於是決定各自生活,和平分手。這一天,兩人共同好友結婚了,他們在同桌吃飯。
Thumbnail
時差讓我早上六點就醒了,窗外還灰著,倫敦的天空像一層還沒攤開的羊毛氈,輕輕壓著屋頂。 K還睡得熟極了,整個人陷在被窩裡,呼吸平穩,睫毛像黑色的扇子微微抖動。 四肢仍帶著一點他昨晚折騰過後的痠軟感,身體像還沒完全屬於現實,肚子有點餓,飛機上的餐點沒吃幾口,現在也不太能再睡下去了。 悄悄下樓,怕吵
Thumbnail
時差讓我早上六點就醒了,窗外還灰著,倫敦的天空像一層還沒攤開的羊毛氈,輕輕壓著屋頂。 K還睡得熟極了,整個人陷在被窩裡,呼吸平穩,睫毛像黑色的扇子微微抖動。 四肢仍帶著一點他昨晚折騰過後的痠軟感,身體像還沒完全屬於現實,肚子有點餓,飛機上的餐點沒吃幾口,現在也不太能再睡下去了。 悄悄下樓,怕吵
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
「那...我們該怎麼辦?」政翰低聲問道,眼中充滿無奈。 「我也不知道...」曉妍輕輕搖頭,「我真的不知道。」 她的眼中浮現一抹淚光,輕輕地滑落臉頰。這已經不是第一次討論這事了。政翰心疼地拭去她的淚水,將她緊緊摟入懷中:「不要哭...我最捨不得看到妳哭。」 曉妍
Thumbnail
「那...我們該怎麼辦?」政翰低聲問道,眼中充滿無奈。 「我也不知道...」曉妍輕輕搖頭,「我真的不知道。」 她的眼中浮現一抹淚光,輕輕地滑落臉頰。這已經不是第一次討論這事了。政翰心疼地拭去她的淚水,將她緊緊摟入懷中:「不要哭...我最捨不得看到妳哭。」 曉妍
Thumbnail
曖昧有時比戀愛更讓人慌,尤其是當他開始靠得更近。
Thumbnail
曖昧有時比戀愛更讓人慌,尤其是當他開始靠得更近。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
「當妳老了,滿頭白髮,在壁爐邊昏昏欲睡時,會拿起這本書……慢慢讀著,回憶妳眼中曾經柔和的光,也記起那眼底深沉的影子。」我感覺他的眼神正望進我靈魂深處。 「很多人曾愛妳燦爛優雅的時刻,愛妳的美麗,真心或虛偽的;但只有一個人,真正愛妳靈魂中那段旅程,也愛妳因歲月而流動、變化的憂傷。」 衣服
Thumbnail
「當妳老了,滿頭白髮,在壁爐邊昏昏欲睡時,會拿起這本書……慢慢讀著,回憶妳眼中曾經柔和的光,也記起那眼底深沉的影子。」我感覺他的眼神正望進我靈魂深處。 「很多人曾愛妳燦爛優雅的時刻,愛妳的美麗,真心或虛偽的;但只有一個人,真正愛妳靈魂中那段旅程,也愛妳因歲月而流動、變化的憂傷。」 衣服
Thumbnail
夏夜的悶熱與男女主角之間的曖昧忐忑交織,一段愛與等待的故事。他們反覆靠近又退卻,害怕受傷,卻也渴望真愛。最終,男主角的承諾與溫柔,讓女主角卸下心防,勇敢擁抱愛情。
Thumbnail
夏夜的悶熱與男女主角之間的曖昧忐忑交織,一段愛與等待的故事。他們反覆靠近又退卻,害怕受傷,卻也渴望真愛。最終,男主角的承諾與溫柔,讓女主角卸下心防,勇敢擁抱愛情。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News