[無責任翻譯]以色列潛水員在海底發現另一把十字軍寶劍

更新 發佈閱讀 4 分鐘

一次偶然的游泳,竟意外發現了一件十字軍時代的遺物。

vocus|新世代的創作平台

在以色列地中海沿岸的一次例行游泳中,考古學研究生什洛米‧卡津(Shlomi Katzin)注意到海底有些異樣:一把劍的劍柄從沙子裡露出來。

就在發現寶劍之前,卡津注意到另一群潛水員帶著金屬探測器。他擔心他們可能是文物竊賊,於是設法將他們趕走。之後,他才注意到沙子下隱藏著寶劍的形狀。

這把劍大約一公尺長(約三英呎),在海法(Haifa)南邊杜爾海灘(Dor Beach)附近的水底沉睡了數個世紀。貝殼、沙子與海洋生物厚厚地覆蓋在它的鐵製劍刃上。

這並非卡津第一次發現十字軍時代的文物。2021年,他在附近潛水時也發現了一把類似的劍。這機率也太低了吧!

那次經歷幫助他迅速辨認出這件被貝殼包裹的物品是一把中世紀寶劍,他於隨後聯繫了海法大學(University of Haifa)海洋文明系教授黛博拉‧茨維卡爾(Deborah Tsveikal)。

茨維卡爾通知以色列文物管理局(Israel Antiquities Authority),文物管理局隨後授予考古學家特別許可,允許他們從海底打撈出這把寶劍。研究人員在將寶劍打撈出來後,便將它運送到海法大學萊昂‧雷卡納蒂海洋研究所的文物保護實驗室進行鑑定。

它來自哪裡?

vocus|新世代的創作平台

研究人員並沒有立即刮掉數個世紀以來在劍身上形成的貝殼層,而是採用醫學影像技術。他們將寶劍帶到海法的一家醫院,在那裡使用電腦斷層掃描技術檢查其內部結構,而沒有對文物造成任何損壞。

儘管如此,仍然保留了一些關鍵細節。

研究人員認為,這把武器很可能屬於法蘭克十字軍戰士。其結構表明,這把劍是由歐洲鐵匠鍛造,之後才被帶到東方。由於寶劍價格昂貴且需要精心保養,因此只有騎士才能擁有一把精美的寶劍。出於顯而易見的原因,他們很少將寶劍丟棄。

海法大學海洋文明系的薩拉‧蘭托斯(Sára Lantos)表示:「寶劍是珍貴之物,因此需要精心保管與保存。在中世紀,寶劍成為騎士與騎士精神的象徵,也是基督教信仰的象徵。」

由於寶劍的價值,失去一把劍意義重大──丟失的原因可能是戰鬥、船隻沉沒或海上事故造成的。

戰爭遺物

vocus|新世代的創作平台

儘管十字軍運動規模龐大,但這段時期的實物在以色列出土的情況仍舊十分罕見。考古學家在該地區僅發現寥寥幾把這一個時期的寶劍。

茨維卡爾在新聞稿中表示:「這是一項極其罕見的發現,它揭示了十字軍在以色列沿海地區的活動。在以色列境內,現今已發現的十字軍時期同類型寶劍數量十分稀少。」

這項發現也凸顯了卡津發現寶劍的海岸線在歷史上的重要性。數千年來,多爾海灘及其周邊水域一直是天然的錨地,為航行於東地中海的船隻提供庇護。

在十字軍運動時期,這樣的錨地是來自歐洲的軍隊的重要集結地。騎士、士兵與補給品會從這些海岸登陸,然後再向內陸的防禦城堡與城市前進。

在同一區域發現兩把十字軍寶劍表明,這條海岸線可能還藏有更多來自那個動盪時代的遺物。考古學家目前正在對海底進行更深入的勘測,希望能找到其他有助於揭示中世紀戰士在地中海沿岸活動軌跡的物品。但很可能,他們不會孤單。金屬探測隊還會回來。

對卡津來說,這件文物並非在挖掘過程中發現的,而是在一次普通的游泳時發現的──而且還是發現兩次!有時候,發現這樣一件文物,只需要注意到海底微弱的閃光。

https://www.zmescience.com/science/archaeology/a-diver-in-israel-just-found-another-crusader-sword-on-the-seafloor/

留言
avatar-img
柯達的歷史頻道:Gasta Marcus Hobbitia
175會員
395內容數
這一個以講述歷史為主的網站 本站關注的歷史議題大多十分特別。
2026/04/04
穆扎法爾‧塔居丁‧烏瑪爾為阿育布王朝蘇丹薩拉丁‧尤素夫長兄努哈丁‧沙罕沙之子。雖說穆扎法爾‧塔居丁‧烏瑪爾是薩拉丁‧尤素夫的侄子,但其實他只比薩拉丁‧尤素夫小兩歲,因此兩人自幼便一起長大,關係十分密切。
Thumbnail
2026/04/04
穆扎法爾‧塔居丁‧烏瑪爾為阿育布王朝蘇丹薩拉丁‧尤素夫長兄努哈丁‧沙罕沙之子。雖說穆扎法爾‧塔居丁‧烏瑪爾是薩拉丁‧尤素夫的侄子,但其實他只比薩拉丁‧尤素夫小兩歲,因此兩人自幼便一起長大,關係十分密切。
Thumbnail
2026/04/03
胡薩姆丁‧阿布勒海賈‧哈德巴尼(Husam al-Din Abu’l-Hayja al-Hadhbani)綽號「胖子(al-Samin)」,是一位出身庫德族的將領,他曾是薩拉丁‧尤素夫(Salah ad-Din Yusuf)麾下薩拉希亞軍團(Salahiya regiment)的指揮官。
Thumbnail
2026/04/03
胡薩姆丁‧阿布勒海賈‧哈德巴尼(Husam al-Din Abu’l-Hayja al-Hadhbani)綽號「胖子(al-Samin)」,是一位出身庫德族的將領,他曾是薩拉丁‧尤素夫(Salah ad-Din Yusuf)麾下薩拉希亞軍團(Salahiya regiment)的指揮官。
Thumbnail
2026/04/03
法魯赫‧沙是薩拉丁‧尤素夫大哥努哈丁‧沙罕沙之子。作為阿育布家族的一員,他很早就成為薩拉丁‧尤素夫手下的幹將,也因為早年便開始學習治國理政與戰爭之道,法魯赫‧沙因此從中歷練出一番本事,這成為日後他受到薩拉丁‧尤素夫重用的基礎。
Thumbnail
2026/04/03
法魯赫‧沙是薩拉丁‧尤素夫大哥努哈丁‧沙罕沙之子。作為阿育布家族的一員,他很早就成為薩拉丁‧尤素夫手下的幹將,也因為早年便開始學習治國理政與戰爭之道,法魯赫‧沙因此從中歷練出一番本事,這成為日後他受到薩拉丁‧尤素夫重用的基礎。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
仲裁条款 (Arbitration Clause) 仲裁Arbitration Clause 的背景 在涉及未投保驾驶人的事故中,被保险人向自己的保险公司索赔,以弥补对方驾驶人的过失行为造成的损失,因此,被保险人和保险公司在技术上是“对手”。 确定过失: 提出未投保驾驶人索
Thumbnail
仲裁条款 (Arbitration Clause) 仲裁Arbitration Clause 的背景 在涉及未投保驾驶人的事故中,被保险人向自己的保险公司索赔,以弥补对方驾驶人的过失行为造成的损失,因此,被保险人和保险公司在技术上是“对手”。 确定过失: 提出未投保驾驶人索
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
消費主義是如此的著迷於重視個體性,到頭來我們發現,還是階級問題。消費的瞬間產生莫名的安定感,彷彿在階級中取得一個暫時的定位,如暴風來臨前找到可以停靠的泊位,使人安心。這種感覺令人上癮,如吸毒般必須持續消費,無法收手。
Thumbnail
消費主義是如此的著迷於重視個體性,到頭來我們發現,還是階級問題。消費的瞬間產生莫名的安定感,彷彿在階級中取得一個暫時的定位,如暴風來臨前找到可以停靠的泊位,使人安心。這種感覺令人上癮,如吸毒般必須持續消費,無法收手。
Thumbnail
「責任的分界,決定了你的自由; 當你不再被綁架於他人的期待,才能真正活出自己。」
Thumbnail
「責任的分界,決定了你的自由; 當你不再被綁架於他人的期待,才能真正活出自己。」
Thumbnail
自己當老闆 或 別人當你老闆? 錢對你來說是什麼? 就只是單純買賣的工具,還是背後有其他的意義? 短短一個月的時間,從自己接案平均每小時6000起跳,到一個小時時薪158是什麼感覺?
Thumbnail
自己當老闆 或 別人當你老闆? 錢對你來說是什麼? 就只是單純買賣的工具,還是背後有其他的意義? 短短一個月的時間,從自己接案平均每小時6000起跳,到一個小時時薪158是什麼感覺?
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
打卡紀錄真的等於工時嗎?待命時間到底算不算錢?搞懂「工時」與「加班」的界線,才能避免爭議。勞動法令不是為了處罰,而是為了保障。這篇 25 題 QA 懶人包,從加班費計算、補休結算到變形工時,用最直白的語言,幫勞資雙方釐清模糊地帶,建立合法合規的職場環境。
Thumbnail
打卡紀錄真的等於工時嗎?待命時間到底算不算錢?搞懂「工時」與「加班」的界線,才能避免爭議。勞動法令不是為了處罰,而是為了保障。這篇 25 題 QA 懶人包,從加班費計算、補休結算到變形工時,用最直白的語言,幫勞資雙方釐清模糊地帶,建立合法合規的職場環境。
Thumbnail
當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 這完全是一個爆擊五次方的投報率啊,你要付出多少才能加薪65次,但只要很基本地瞭解食品的觀念,就可以獲得等值的幸福感。
Thumbnail
當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 這完全是一個爆擊五次方的投報率啊,你要付出多少才能加薪65次,但只要很基本地瞭解食品的觀念,就可以獲得等值的幸福感。
Thumbnail
公司客戶來訪,二話不說就送了這套「胡麻拌麵」給同事,只是根本沒在開伙,這禮物反而成了她的困擾,於是今天中午前就拿給我,我怎麼能不立馬開吃呢?
Thumbnail
公司客戶來訪,二話不說就送了這套「胡麻拌麵」給同事,只是根本沒在開伙,這禮物反而成了她的困擾,於是今天中午前就拿給我,我怎麼能不立馬開吃呢?
Thumbnail
職場新鮮人如何從「打工人」轉變為「人生CEO」?本文探討員工與企業的合夥關係,說明工資、獎金、股權和價值觀四種利益分配模式,以及從「小松鼠」到「巨人」的成長過程,鼓勵讀者主動創造價值,設定高目標,最終成為職場上的佼佼者。
Thumbnail
職場新鮮人如何從「打工人」轉變為「人生CEO」?本文探討員工與企業的合夥關係,說明工資、獎金、股權和價值觀四種利益分配模式,以及從「小松鼠」到「巨人」的成長過程,鼓勵讀者主動創造價值,設定高目標,最終成為職場上的佼佼者。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News