【11金馬影展】《通往幸福的六樓階梯》:那些女傭教我的事

更新 發佈閱讀 5 分鐘
《通往幸福的六樓階梯》法國版海報

《通往幸福的六樓階梯》法國版海報

一部足以感動人心的電影有時不需要複雜的架構或獨特的表現手法,即便是早已被翻玩無數次的公式,仍會讓人覺得有趣。菲利普勒柯(Philippe Le Guay)的《通往幸福的六樓階梯》利用喜劇中常見的二元對立結構進行,藉由60年代的法國中產階級和西班牙女傭兩種族群的接觸與碰撞,以幽默的視角來探討生活的意義和幸福的樣貌,完成一部輕鬆、平淡的小品電影。

如同電影海報的設計,女傭們居住、生活的空間就在主角尚路易(Fabrice Luchini飾)一家的正上方,上下兩邊僅隔一層樓板的距離,卻宛如兩個世界:樓下的空間開廣,裝潢和家具皆十分講究;樓上的空間狹小、天花板低矮,廁所還堵塞不通。生活在不同世界的尚路易和女傭們除了家務方面的接觸之外,彼此之間理應風馬牛不相及,不會有太多的接觸和交流,但在幫傭已久的法國女傭憤而辭職後,情況便有所改變。

從小生活在這座宅院,繼承證券公司的祖業,人生一帆風順的尚路易,就像對水煮蛋只能煮三分半鐘的堅持一樣,個性拘謹,做事一板一眼,他的人生彷彿依循著一定的秩序平穩且毫無差錯地走下去。然而,就在原本的女傭離開後,所有的秩序也隨之崩解,這不僅顯現在家裡的雜亂無章──例如:空蕩的冰箱、未洗的衣物、堆疊於水槽中的碗盤──也悄悄地影響尚路易的內心:來自西班牙,年輕貌美的女傭瑪莉亞(Natalia Verbeke飾)的進入。

《通往幸福的六樓階梯》劇照

《通往幸福的六樓階梯》劇照

有錢、有地位的男人與沒錢、沒地位的女人的邂逅,如此的安排令人聯想到時下盛行的偶像劇或韓劇:女人在闖入男人的生活之後,漸漸地影響,甚而改變男人原本的人生軌道。瑪莉亞也是一樣。瑪莉亞從一開始料理出符合尚路易所要求的完美水煮蛋,到完成女主人蘇珊(Sandrine Kiberlain飾)眾多家務的託付,表面上看似恢復家中的整齊與清潔,也幫助尚路易回復以往的生活秩序,實際上並非如此,尚路易的人生從此跳脫常軌、邁向失序,一步步走入與往常截然不同的道路。

在通俗愛情喜劇的外衣之下,導演包裝的是雇傭之間的階級議題;在嚴肅的階級議題底下,導演其實只想以輕鬆的角度探討這兩種人看待生活的價值觀。在餐桌上,相較於西班牙女傭的開心、自在,尚路易一家人的用餐氣氛正如規矩的碗盤擺設顯得拘謹許多;在人情關懷上,相較於西班牙女傭的團結、互助,一聲呼喊就立馬趕來協助忙不過來的女傭,蘇珊對尚路易的態度冷淡許多,一句「我相信妳會照顧好他」趕著出門參加宴會的蘇珊就把身體不適的丈夫丟給瑪莉亞;在工作上,相較於西班牙女傭伴隨輕快、俏皮的音樂快樂地打理家務,尚路易的證券公司裡的氛圍顯得凝重且黯淡。這部分的對比就像《姊妹》裡所呈現,白人貴婦和黑人女傭的生活景況一樣,只不過《通往幸福的六樓階梯》選擇淡化階級的衝突,單純聚焦於各個層面的相互對照,反映出尚路易──某方面來說,他也代表法國中產階級的普遍樣貌──和西班牙女傭面對生活的態度差異。

隨著瑪莉亞的到來,尚路易才有機會打開那扇塵封已久,通往六樓──女傭居住的空間──的門扉,也能接觸到對他來說是一無所知的世界。尚路易從找人為女傭修理廁所、替女傭打長途電話回家詢問家人近況開始,逐漸向女傭們伸出友誼之手。這樣的轉變或許有些突然,但通往六樓的門的開啟,其實不妨視作尚路易和過去的連結,讓他找回童年時純粹的心靈,得以用開闊的心態,不帶任何社會化之後的價值眼光去接收任何事物,如此一來,尚路易的改變也就合情合理了。

《通往幸福的六樓階梯》劇照

《通往幸福的六樓階梯》劇照

其實,《通往幸福的六樓階梯》的劇情發展沒有太多的新意,過份鮮明且刻意的二分法也是不容忽視的缺點;除此之外,電影後段的反思:「她們活力十足,我們則是行屍走肉,也許我們要找回那種活力。」在如此可預料的進展下就顯得理所當然,甚至可有可無。不過,瑕不掩瑜,就像尚路易從女傭們的身上感染到對生活的熱情,我也從電影中感受到一股真摯、恬適的溫暖。


【電影資料】

  • 中文片名:通往幸福的六樓階梯
  • 英文片名:The Women on the 6th Floor
  • 原文片名:Les femmes du 6ème étage
  • 導演:菲利普勒柯(Philippe Le Guay)
  • 出品國:France
  • 影片年份:2010
  • 色彩:Color
  • 片長:106min
留言
avatar-img
開到荼蘼花事了的沙龍
6會員
335內容數
一個人總要有屬於自己的東西,自己的顏色。 聯絡信箱:[email protected]
2026/04/10
陳芯宜在《昨日的記憶》中所創作的短片〈阿霞的掛鐘〉便以停在過去的時間為概念,將失智老人和都市更新兩種看似毫無關係的議題做巧妙的連結,兩者相互指涉,讓人得以感受失智老人的心境,同時也呈現出在這個變幻的社會底下,老人的無奈和孤獨。
Thumbnail
2026/04/10
陳芯宜在《昨日的記憶》中所創作的短片〈阿霞的掛鐘〉便以停在過去的時間為概念,將失智老人和都市更新兩種看似毫無關係的議題做巧妙的連結,兩者相互指涉,讓人得以感受失智老人的心境,同時也呈現出在這個變幻的社會底下,老人的無奈和孤獨。
Thumbnail
2026/04/09
一個人要經由學習社會對「女人」定下的標準、規範後,才能成為真正的「女人」;同樣的道理,「男人」亦是如此。法國新銳導演瑟琳.席安瑪(Céline Sciamma)的第二部劇情長片《裝扮遊戲》便以尚未經歷青春期、社會化未深的兒童為主角,展演一齣性別的裝扮遊戲。
Thumbnail
2026/04/09
一個人要經由學習社會對「女人」定下的標準、規範後,才能成為真正的「女人」;同樣的道理,「男人」亦是如此。法國新銳導演瑟琳.席安瑪(Céline Sciamma)的第二部劇情長片《裝扮遊戲》便以尚未經歷青春期、社會化未深的兒童為主角,展演一齣性別的裝扮遊戲。
Thumbnail
2026/04/09
在《親親亞米娜》中,從亞米娜罹病此一事件帶出湯瑪索和安在觀念和想法上的差異,究竟孰是孰非,我認為只是兩人選擇的「面對」方法不同而已,就像是安不斷地觀賞和分享亞米娜的影像紀錄,而湯瑪索寧願讓女兒永存於心,兩人同樣都是在懷念亞米娜。
Thumbnail
2026/04/09
在《親親亞米娜》中,從亞米娜罹病此一事件帶出湯瑪索和安在觀念和想法上的差異,究竟孰是孰非,我認為只是兩人選擇的「面對」方法不同而已,就像是安不斷地觀賞和分享亞米娜的影像紀錄,而湯瑪索寧願讓女兒永存於心,兩人同樣都是在懷念亞米娜。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
吉米 18 歲那段無疾而終的異國戀情,亞美的一顰一笑,與 18 年前的炙熱台灣,在他的記憶裡都成了最美好的景致;18 年後的吉米,踏上了「尋找亞美」的日本旅程時,一路上遇上的人事物與靜謐美景,凝聚了日本特有的淡淡「物哀」美學──而這趟旅程的終點,亞美隱藏的真相,正是對人世無常的感慨。
Thumbnail
吉米 18 歲那段無疾而終的異國戀情,亞美的一顰一笑,與 18 年前的炙熱台灣,在他的記憶裡都成了最美好的景致;18 年後的吉米,踏上了「尋找亞美」的日本旅程時,一路上遇上的人事物與靜謐美景,凝聚了日本特有的淡淡「物哀」美學──而這趟旅程的終點,亞美隱藏的真相,正是對人世無常的感慨。
Thumbnail
《青春18×2 通往有你的旅程》以兩段不同時空下相互交錯的旅程為切入點,細膩描繪了一場文化與情感的交織之旅。影片透過Jimmy的旅程,揭示了懵懂愛情與崇日情懷參雜其中的複雜性,致令日本成為一個理想與現實的交界地:既是對上位文化的嚮往,也是一場對自我身份的探索。
Thumbnail
《青春18×2 通往有你的旅程》以兩段不同時空下相互交錯的旅程為切入點,細膩描繪了一場文化與情感的交織之旅。影片透過Jimmy的旅程,揭示了懵懂愛情與崇日情懷參雜其中的複雜性,致令日本成為一個理想與現實的交界地:既是對上位文化的嚮往,也是一場對自我身份的探索。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
有人就有利益,有利益就有鬥爭。人與人之間的衝突似乎永遠無法消弭,而戰爭,是我們始終跨不過去的門檻。 哥吉拉的誕生與二戰息息相關,它的原子吐息正是「原子彈」的具象化意象。它是一隻無敵於世的怪獸,如同終極武器(核彈)般無解。一旦哥吉拉登陸,帶來的只有純粹的毀滅。
Thumbnail
有人就有利益,有利益就有鬥爭。人與人之間的衝突似乎永遠無法消弭,而戰爭,是我們始終跨不過去的門檻。 哥吉拉的誕生與二戰息息相關,它的原子吐息正是「原子彈」的具象化意象。它是一隻無敵於世的怪獸,如同終極武器(核彈)般無解。一旦哥吉拉登陸,帶來的只有純粹的毀滅。
Thumbnail
不以繁衍為目的的性愛,發自內心進行的藝術創作,當這些都不足以證實靈魂的存在,《別讓我走》在刻畫絕望徒勞情境的同時,其實也帶給觀者寬慰——我們無法、也不需向外界證明自身的價值,因為光是存在本身,就是意義,也唯有專注於存在本身,我們才有辦法抵擋生命終將消逝於時間洪流中的虛無。
Thumbnail
不以繁衍為目的的性愛,發自內心進行的藝術創作,當這些都不足以證實靈魂的存在,《別讓我走》在刻畫絕望徒勞情境的同時,其實也帶給觀者寬慰——我們無法、也不需向外界證明自身的價值,因為光是存在本身,就是意義,也唯有專注於存在本身,我們才有辦法抵擋生命終將消逝於時間洪流中的虛無。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
許光漢、清原果耶與你在《青春18x2通往有你的旅程》共度白色情人節,一部台日合作的青春愛情電影,描述一位台灣的18歲男孩Jimmy,邂逅來自日本的22歲女孩Ami。那年夏天他們一起許下了約定,相隔18年,工作陷入瓶頸的Jimmy回到老家,看見Ami曾經寄給他的明信片,決定踏上一趟沒有終點的日本之旅。
Thumbnail
許光漢、清原果耶與你在《青春18x2通往有你的旅程》共度白色情人節,一部台日合作的青春愛情電影,描述一位台灣的18歲男孩Jimmy,邂逅來自日本的22歲女孩Ami。那年夏天他們一起許下了約定,相隔18年,工作陷入瓶頸的Jimmy回到老家,看見Ami曾經寄給他的明信片,決定踏上一趟沒有終點的日本之旅。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
《被討厭的勇氣》以一位哲學家和年輕人對話的形式探討阿德勒心理學,強調人生是我們自己選擇的,主張改變思維角度以獲得幸福。文章內容包括決定論&目的論、課題分離、獲得勇氣、接納自我等主題,說明改變思維勇於追求幸福的重要性。
Thumbnail
《被討厭的勇氣》以一位哲學家和年輕人對話的形式探討阿德勒心理學,強調人生是我們自己選擇的,主張改變思維角度以獲得幸福。文章內容包括決定論&目的論、課題分離、獲得勇氣、接納自我等主題,說明改變思維勇於追求幸福的重要性。
Thumbnail
這也是我第一次使用來自法國的牌卡,另外,牌卡的畫風雖然是我愛的水彩技法,先前在網路上看的時候沒有很得我心,不過,看到實體後,我改變心意了,實體好美!出版社以磁鐵盒蓋作為包裝,超好開的,牌卡的質感也非常特別,好像上一層磨砂的感覺,手指摸摸牌卡會產生悅耳的聲音,搓洗起來的手感也頗棒的。
Thumbnail
這也是我第一次使用來自法國的牌卡,另外,牌卡的畫風雖然是我愛的水彩技法,先前在網路上看的時候沒有很得我心,不過,看到實體後,我改變心意了,實體好美!出版社以磁鐵盒蓋作為包裝,超好開的,牌卡的質感也非常特別,好像上一層磨砂的感覺,手指摸摸牌卡會產生悅耳的聲音,搓洗起來的手感也頗棒的。
Thumbnail
《懼裂》在2024年坎城影展放映時引發爭議,最後獲頒劇本獎,這是一部必將引發部分觀眾不快、甚至感到冒犯的作品,但這場伊莉莎白與蘇之間的對立戰爭,其實道盡電影想傳達的訊息。無論是害怕年華老去的伊莉莎白,抑或自滿於青春的蘇,都忘了她們終究是同一人。這場戰爭必定沒有贏家,那麼打一場注定輸的戰鬥又有何意義?
Thumbnail
《懼裂》在2024年坎城影展放映時引發爭議,最後獲頒劇本獎,這是一部必將引發部分觀眾不快、甚至感到冒犯的作品,但這場伊莉莎白與蘇之間的對立戰爭,其實道盡電影想傳達的訊息。無論是害怕年華老去的伊莉莎白,抑或自滿於青春的蘇,都忘了她們終究是同一人。這場戰爭必定沒有贏家,那麼打一場注定輸的戰鬥又有何意義?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News