🗓 今日的小小開場白
大家去日本都選用什麼方式付款呢？
有推薦哪張信用卡回饋比較好的嗎？對於第一次前往日本的新手有建議要換多少日幣嗎？
因為諸多原因，2026年應該去不了日本，雖然有點可惜但可以花更多時間準備好像也不錯。
📝 今日單字
【動詞】
支払（しはら）う：付款、付費
タッチする：感應、感應付款
やり直（なお）す：重來、重新操作
【名詞】
キャッシュレス：非現金支付
交通系IC（こうつうけいあいしー）カード：交通系 IC 卡（如 Suica、ICOCA 等）
残高（ざんだか）：餘額
現金（げんきん）：現金
クレジットカード：信用卡
💬 例句練習
1️⃣ どんな支払（しはら）い方法（ほうほう）がありますか。
請問有哪些付款方式呢？
2️⃣ Suica（すいか）でお願（ねが）いします。
我要用 Suica 付款。
3️⃣ クレジットカードのタッチ決済（けっさい）でお願（ねが）いします。
我要用信用卡感應付款。
4️⃣ Apple Pay（あっぷるぺい）は使（つか）えますか。
請問可以使用 Apple Pay 嗎？
5️⃣ うまくタッチできませんでした。
好像沒有感應成功。
6️⃣ もう一度（いちど）、タッチしてもいいですか。
我可以再感應一次嗎？
7️⃣ すみません、やり直（なお）してもいいですか。
不好意思，我可以重新操作嗎？
8️⃣ 残高（ざんだか）が足（た）りないみたいです。
好像餘額不足。
9️⃣ じゃあ、現金（げんきん）で払（はら）います。
那我改用現金付款。
🔟 やっぱりクレジットカードにします。
我還是改用信用卡好了。
🗣️ 一來一往小對話
A：お支払（しはら）いはどうなさいますか。
請問您要用什麼方式付款呢？
B：Suica（すいか）で。あ、残高（ざんだか）が足（た）りないみたいです。現金（げんきん）で払（はら）います。
我要用 Suica。啊，好像餘額不足。那我改用現金付款。
📌 今日的簡單文法
〜でお願（ねが）いします
用來表達「我要用～付款」
👉 現金（げんきん）でお願（ねが）いします。
我要用現金付款。
👉 カードでお願（ねが）いします。
我要刷卡。
👉 PayPay（ぺいぺい）でお願（ねが）いします。
我要用 PayPay 付款。
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對，如果有任何錯誤，請務必留言告訴我，希望我們一起相伴，把旅行日文準備得更完整～🗓️✨
