[無責任翻譯]熱帶考古:先進測年法揭示太平洋珊瑚建築年代

更新 發佈閱讀 6 分鐘

精確的時間尺度對解讀歷史甚是重要

vocus|新世代的創作平台

一支考古團隊運用先進的測年技術,首次精確測定法屬玻里尼西亞(French Polynesia)珊瑚房屋的建造年代。研究結果揭示太平洋地區先前不為人知的建築發展模式與文化生活。

這項由雪梨大學(The University of Sydney)主導的研究發表於著名期刊《古代(Antiquity)》,首次將鈾釷測年法(U-Th dating)應用於珊瑚歷史建築的年代測定上。這種方法無需大規模挖掘,即可得出精確的年代估算,使考古學家能夠更好地了解歐洲殖民者如何影響世界各地不同地域的在地文化。

詹姆斯‧弗萊克斯納(James Flexner)副教授是澳大利亞研究理事會(ARC)未來研究員,也是文學院與社會科學學院及維爾‧戈登‧柴爾德中心(Vere Gordon Childe Centre)的成員。他領導在曼加雷瓦島(Mangareva)的研究。曼加雷瓦島位於南太平洋法屬玻里尼西亞的一個群島。在1870年代當地以木材作為主要建築材料之前,珊瑚是島上房屋的主要建材。

vocus|新世代的創作平台

弗萊克斯納副教授表示:「曼加雷瓦島的居民從1830年代抵達該島的法蘭西天主教傳教士那裡學習建築技術,這些傳教士隨後開始一項大規模的建設工程。他們使用從附近海岸礁石上採集而來的珊瑚以及陸地上裸露岩層的海灘珊瑚建造主教座堂、教堂、學校、公共麵包烤爐、瞭望塔與小型石造房屋。」

歐洲人詳細記錄他們自己的建築,但幾乎沒有記錄當地曼加雷瓦島居民建造的居住房舍。

他表示:「利用鈾釷測年法,我們可以非常精確地測定建築材料的年代,從而為我們提供更多了解太平洋地區文化與生活的資訊,並加深我們對殖民時期遺產的理解。」

「更細微的時間尺度,可能會大大改變我們對過去的理解。」

珊瑚與文化

曼加雷瓦島坐落於一片古老火山群落之中,位於一個被裙礁環繞的潟湖之中,裙礁中包含數個狹長的珊瑚礁島嶼(motu)。

昆士蘭大學(University of Queensland)放射性同位素實驗室對曼加雷瓦島建築群的10個珊瑚樣本進行年代測定。研究結果為我們了解太平洋島民如何適應歐洲人引入的建築技術開闢了新的途徑。

弗萊克斯納副教授表示:「令我們驚訝的是,一些珊瑚塊的年代測定結果比預期的還要早。有些珊瑚礁[建築]甚至早於歐洲人到來,這表明建造者可能重複利用了附近遺址的古老珊瑚。但所有樣本都沒有顯示出長達幾個世紀的年代差異,這挑戰了早期關於古代建築中的珊瑚被廣泛用於19世紀建築的說法。」

對珊瑚進行年代測定,有助於研究人員追蹤太平洋地區居民的日常生活在歐洲人到來之後的演變,以及這種演變如何持續受到殖民的影響。

「我們在珊瑚建築的牆壁內發現的一些證據,包括玻璃器皿、烹飪鍋具與陶瓷器,表明當時人們會舉行宴會等活動;而另一些證據則表明日常生活習慣發生了變化,例如一家人如何準備和一起用餐,人們在房屋內如何走動,如何祈禱與崇拜方式,以及他們的睡眠習慣。」

「這些珊瑚小屋本身就是生活的縮影。它們是了解太平洋島民社會、文化與宇宙觀的重要資訊來源。」

vocus|新世代的創作平台

未被發掘的寶庫

鈾釷測年法最初在玻里尼西亞用於測定史前珊瑚與洞穴地層的年代,包括最初發現的東加群島(Tonga archipelago)與曼加雷瓦群島、夏威夷(Hawaiian)的神聖遺址,以及莫雷阿島(Mo’orea)古老神廟(marae)的珊瑚石塊。

與對500年以下材料不可靠的放射性碳定年法(radiocarbon dating)不同,鈾釷測年法的結果可以精確到數年之內。

弗萊克斯納副教授表示:「將鈾釷測年法擴展到珊瑚房屋的年代測定,就像我們在曼加雷瓦島所做的那樣,可能會徹底改變對大洋洲以外其他前歐洲時期以及殖民時期未記錄建築和人群的研究,包括非洲與加勒比地區。」

精確測定珊瑚建築的年代最終也可能有助於研究人員了解歷史上珊瑚礁的狀況。

他表示:「如今人們想到珊瑚,主要想到的是珊瑚白化與氣候變遷,但用於建造這些房屋的每一塊珊瑚都保留著當時的化學記錄。珊瑚生長的環境,為我們提供了珊瑚礁及其過去生態變遷的歷史檔案。」

「除了揭示殖民時期景觀的文化歷史,查閱這份檔案資料對於理解珊瑚礁系統因時而異而產生的變化,特別是人類活動的影響,可能具有極其重要的價值。」

弗萊克斯納副教授希望未來的合作能將這項工作擴展到鄰近的群島,那裡也曾是珊瑚礁建造的繁榮之地。

他表示:「我們正積極與當地社群與地方政府合作,加強這些地區與遺產的保護工作,以便我們能夠繼續拼湊過去的故事,並建立一個更明智且可持續的未來。」

研究:

J‧弗萊克斯納,〈利用鈾釷定年法,直接對法屬玻里尼西亞曼加列瓦群島殖民時期的建築材料進行定年(Direct dating of colonial-era building materials using the U-Th method in the Mangareva Islands, French Polynesia)〉,《古代》,2026年。DOI:/10.15184/aqy.2026.10325

Tropical archaeology: Advanced dating method reveals age of Pacific coral architecture | EurekAlert!

留言
avatar-img
柯達的歷史頻道:Gasta Marcus Hobbitia
159會員
394內容數
這一個以講述歷史為主的網站 本站關注的歷史議題大多十分特別。
2026/02/28
一支西班牙考古團隊正與當地專家合作,調查西班牙殖民統治對拉提時期(Latte period)查莫羅(CHamoru)族群的影響,以及原住民在殖民統治下展現的抵抗與延續形式。 為了解開學者們於「馬里亞納群島與關島考古學暨人類學計畫」(Marianas and Guam Archaeological/
Thumbnail
2026/02/28
一支西班牙考古團隊正與當地專家合作,調查西班牙殖民統治對拉提時期(Latte period)查莫羅(CHamoru)族群的影響,以及原住民在殖民統治下展現的抵抗與延續形式。 為了解開學者們於「馬里亞納群島與關島考古學暨人類學計畫」(Marianas and Guam Archaeological/
Thumbnail
2026/01/01
本文介紹了夏威夷歷史上備受尊崇且充滿爭議的戰士之王卡勞努伊奧胡阿。他出身尊貴,試圖統一夏威夷群島,經歷了輝煌的戰役,最終卻在考艾島遭遇慘敗,從此放棄雄心,轉而專注內政。
Thumbnail
2026/01/01
本文介紹了夏威夷歷史上備受尊崇且充滿爭議的戰士之王卡勞努伊奧胡阿。他出身尊貴,試圖統一夏威夷群島,經歷了輝煌的戰役,最終卻在考艾島遭遇慘敗,從此放棄雄心,轉而專注內政。
Thumbnail
2025/12/27
僅存的五件毛利戰袍之一,在塵封數十年後重返奧克蘭博物館
Thumbnail
2025/12/27
僅存的五件毛利戰袍之一,在塵封數十年後重返奧克蘭博物館
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
消費主義是如此的著迷於重視個體性,到頭來我們發現,還是階級問題。消費的瞬間產生莫名的安定感,彷彿在階級中取得一個暫時的定位,如暴風來臨前找到可以停靠的泊位,使人安心。這種感覺令人上癮,如吸毒般必須持續消費,無法收手。
Thumbnail
消費主義是如此的著迷於重視個體性,到頭來我們發現,還是階級問題。消費的瞬間產生莫名的安定感,彷彿在階級中取得一個暫時的定位,如暴風來臨前找到可以停靠的泊位,使人安心。這種感覺令人上癮,如吸毒般必須持續消費,無法收手。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 這完全是一個爆擊五次方的投報率啊,你要付出多少才能加薪65次,但只要很基本地瞭解食品的觀念,就可以獲得等值的幸福感。
Thumbnail
當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 當身體狀況變好的時候,幸福感提升的比例是加薪的65倍。 這完全是一個爆擊五次方的投報率啊,你要付出多少才能加薪65次,但只要很基本地瞭解食品的觀念,就可以獲得等值的幸福感。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
公司客戶來訪,二話不說就送了這套「胡麻拌麵」給同事,只是根本沒在開伙,這禮物反而成了她的困擾,於是今天中午前就拿給我,我怎麼能不立馬開吃呢?
Thumbnail
公司客戶來訪,二話不說就送了這套「胡麻拌麵」給同事,只是根本沒在開伙,這禮物反而成了她的困擾,於是今天中午前就拿給我,我怎麼能不立馬開吃呢?
Thumbnail
職場新鮮人如何從「打工人」轉變為「人生CEO」?本文探討員工與企業的合夥關係,說明工資、獎金、股權和價值觀四種利益分配模式,以及從「小松鼠」到「巨人」的成長過程,鼓勵讀者主動創造價值,設定高目標,最終成為職場上的佼佼者。
Thumbnail
職場新鮮人如何從「打工人」轉變為「人生CEO」?本文探討員工與企業的合夥關係,說明工資、獎金、股權和價值觀四種利益分配模式,以及從「小松鼠」到「巨人」的成長過程,鼓勵讀者主動創造價值,設定高目標,最終成為職場上的佼佼者。
Thumbnail
自己當老闆 或 別人當你老闆? 錢對你來說是什麼? 就只是單純買賣的工具,還是背後有其他的意義? 短短一個月的時間,從自己接案平均每小時6000起跳,到一個小時時薪158是什麼感覺?
Thumbnail
自己當老闆 或 別人當你老闆? 錢對你來說是什麼? 就只是單純買賣的工具,還是背後有其他的意義? 短短一個月的時間,從自己接案平均每小時6000起跳,到一個小時時薪158是什麼感覺?
Thumbnail
打卡紀錄真的等於工時嗎?待命時間到底算不算錢?搞懂「工時」與「加班」的界線,才能避免爭議。勞動法令不是為了處罰,而是為了保障。這篇 25 題 QA 懶人包,從加班費計算、補休結算到變形工時,用最直白的語言,幫勞資雙方釐清模糊地帶,建立合法合規的職場環境。
Thumbnail
打卡紀錄真的等於工時嗎?待命時間到底算不算錢?搞懂「工時」與「加班」的界線,才能避免爭議。勞動法令不是為了處罰,而是為了保障。這篇 25 題 QA 懶人包,從加班費計算、補休結算到變形工時,用最直白的語言,幫勞資雙方釐清模糊地帶,建立合法合規的職場環境。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
「責任的分界,決定了你的自由; 當你不再被綁架於他人的期待,才能真正活出自己。」
Thumbnail
「責任的分界,決定了你的自由; 當你不再被綁架於他人的期待,才能真正活出自己。」
Thumbnail
仲裁条款 (Arbitration Clause) 仲裁Arbitration Clause 的背景 在涉及未投保驾驶人的事故中,被保险人向自己的保险公司索赔,以弥补对方驾驶人的过失行为造成的损失,因此,被保险人和保险公司在技术上是“对手”。 确定过失: 提出未投保驾驶人索
Thumbnail
仲裁条款 (Arbitration Clause) 仲裁Arbitration Clause 的背景 在涉及未投保驾驶人的事故中,被保险人向自己的保险公司索赔,以弥补对方驾驶人的过失行为造成的损失,因此,被保险人和保险公司在技术上是“对手”。 确定过失: 提出未投保驾驶人索
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News