
因為工作的關係剛好跟這齣舞台劇的公關票擦身而過,看了一下簡介 ,也開始對這本從小就聽過的書產生好奇。
本來我對翻譯文學沒有很大興趣, 總覺得文化跟語言跟我們相差太多 ,不容易有共感。但仔細想想,看這類書好像無關文化,不管哪國的故事,都有一個最大的共通點:主角都是「人」。只要是人就會有相似的情緒,喜、怒、哀、樂、貪心、害怕、遺憾等等。
過年前在金石堂看到《蛤蟆先生去看心理師》,隨口跟老闆說了句:「這本很好看。」她說:「為什麼你那麼愛看心理類的書啊?」我愣了一下,對啊,為什麼?是覺得生活太苦,看這類書可以獲得慰藉和希望嗎?想了半天想不出結果,但多想無益,只要知道看完真的充滿力量,那就好了!這本書的故事雖然感傷,但的確就是那種,看完會讓人充滿力量的書。
故事中的主角雖然患了一種叫「ALS」的病,會看著自己身體慢慢萎縮至死,但他不怨天尤人,反而慶幸有充分時間說再見。反觀學生米奇,在追求名利的過程中忽略了很多,包括這個曾經跟他感情很好的教授。在每週二的探訪中,教授重新幫他上了十四週的課,這次不談學術,而是涵蓋了生命中重要的課題,讓米奇回想起曾經那個充滿熱情的、年輕的自己。
生活中有太多不如意的事,看到主角的態度,我一再確信「轉念」真的很重要。最近總是掙扎,賺很多錢跟work-life balance哪個才是我應該選擇的道路?或許在嘗試和挑戰的過程中不應該以賺錢為導向,而是去思考在這條路上能夠學到什麼,把技能點滿之後,再來考慮這個世紀大難題?
看完書也讓我想到之前跟朋友說:「好想回到⋯⋯的時候,那時候比較開心。」
問他會不會也有這種想法?他說:「不會,因為現在的我是以前每個時期組成的。」
還跟另一個朋友說:「我看到你就想哭,因為會想到以前那段開心的時期。」
她說:「你以後一直都會很開心的。」(配上堅定的眼神)聽到這些話豁然開朗,感謝身邊一直有這些溫暖的人。
慶幸小時候沒看過這本書,因為缺少生命經驗和理解,一定不會產生共鳴。雖然現在也還不算經歷很多,但我相信隨者年齡增長,看完一定會有不同收穫。
人生最高的境界是,喜歡每個時期的自己,找到生命的意義,並且,不留下遺憾。
本文亦刊載於Readmoo閱讀最前線




















