🌴方格創作島【我的三推】:看見不一樣法式文化的三部電影

更新 發佈閱讀 5 分鐘

進口到台灣的法國電影,往往包裹著許多粉紅泡泡、帶有一種遲緩又輕鬆的浪漫感,實際上,法國出品的電影,會更偏向深入探討人性的灰暗,法國的電影文化,帶有一種遐思:你以為他們在談情說愛,其實只是在核對彼此的默契。

vocus|新世代的創作平台

華閣樓宇之上的不耐煩:『刺蝟優雅』L'élégance du hérisson

vocus|新世代的創作平台

以我看法國電影的個人經驗中,這部算是今天要介紹的歷史比較短的,但一樣引發各種省思。這就是我喜歡法國電影的樣貌,不直接的戳破某些現實,反而用更日常的敘述方式,讓主角像是個旁觀者,讓讀者跟主角一樣,從側邊去紀錄身邊的一切,體會其中的哲學。

『刺蝟優雅』故事講述一個12歲的女孩芭洛瑪,她是國會議員的女兒,跟她的父母跟兄長住在一棟巴黎高級公寓,她看盡了身邊大人的荒謬:父親整天為了工作跟錢對家人漠不關心,母親養尊處優卻一堆心理病。她受夠了這一切,於是她決定:在她12歲生日這天,他要吞掉媽媽一大堆安眠藥,離開這個荒謬至極的世界。在此之前,她要用她的dv來紀錄這一切。

但是她遇到了樓下的門房芮妮女士,芭洛瑪覺得她是最酷的,芮妮女士只是不說一句話的做著每天的事情,對誰都禮貌問好,沒有多餘的情緒或奉承,芭洛瑪甚至想:如果自己不自殺,肯定未來要當個門房。

後續的故事我就不多說了...... 留給大家的好奇心去探索。

至於我的心得:不論是芭洛瑪還是芮妮雙方,我都抱持著更遠的角度在觀看,同時也在思考。兩個角色都是社會這個大水缸中的金魚,芭洛瑪厭惡自己的生活,渴求成為一個什麼也不是的門房,只不過是想從這個魚缸跳到另一個魚缸而已。芮妮作為高級公寓一樓的門房,每天的職責就是做好工作,再來就是閱讀,她的生活看似緊湊又無趣,但她很滿意,也沒有想要特別改變什麼。這兩者象徵的只是人的不同選擇......但也可以讓我們深思:

不管是什麼環境,只要我們願意,我們應當珍惜每個當下,因為那是別人無法取代的體驗。

看似幻想卻總在改變:『艾蜜莉的異想世界』(Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulin)

我很愛推薦別人看這部電影,因為它的敘事風格很明顯「法式幽默」。

vocus|新世代的創作平台

這部電影拍於2001年,是千禧年時代最受到歡迎的法國電影,同時也具備了很好的觀光價值,成功為巴黎蒙瑪特帶來了眾多的觀光客,其中作為艾蜜莉工作場景的酒館,雙磨坊咖啡館也成為了影迷的必遊之處。

當然,在我眼中,除了觀光價值,這部電影最讓我印象深刻的,還是影帶盒子上那句「Elle va changer votre vie.」(她將會改變你們的人生),確實。艾蜜莉普蘭影響了我很多,讓我總是以穿透虛像的眼光看這個世界。

主演這部電影的女主角Amélie Poulin是法國到現在還是很有性格、很紅的女演員:Audrey Tautou,這部讓她走紅之後,她陸續也參演了許多有名的電影如:『達文西密碼』、『巴黎拜金女』等。

男主角Mathieu Kassovitz就相對沒有那麼有名,但是也拍了很多法國的心理劇(法國人很愛看心理懸疑犯罪類型的影劇,可能讓人會有點意外哈哈)

我沒辦法說這部電影的哪個部份是自己最喜歡的,事實上,我每一幀都很愛,所以我就有想要來寫一系列的文章,介紹艾蜜莉的異想世界。包括鏡頭語言,場景跟音樂給人的感覺等等。所以現在大家可以暫時等一下!!

第一部逆襲小說改編:『基度山恩仇記』影集(Le Comte de Monte Cristo)

vocus|新世代的創作平台

這部小說應該愛看書的都知道,改編的影劇有很多不同版本,但我最喜歡這一個。

男主角是由法國稱霸很久的一線演技派男星——Gérard Depardieu,如果要說他的輝煌影史,恐怕要追溯到上個世紀八十年代的『戀戀山城』(Jean de Florette)開始說起,彼時他還很年輕,但是憑藉著他與Daniel Auteuil的對手戲,加上是個法國百年來都很注重的「南部水源主導權」的主題小說改編,就此名聲大噪。

當然,除了信任他的演技,再來就是:我真的很喜歡大仲馬這部小說的劇情,特別是塑造一個原先有著光明前途的年輕船長,因被人陷害鋃鐺入獄,十六年在法國外島的監獄,只見陽光,而他的未婚妻被人奪走,老父親憂心而逝,他家破人亡,在他越獄成功,他就發誓要復仇。

這簡直是逆襲復仇番的鼻祖不是嗎!?

喜歡看小說的真的不要錯過,沒時間看小說也沒關係,看這部影集很讚,我覺得他很恰到好處的,把出獄後成為基度山伯爵的果斷深沈表現出來,我推薦就是表示,別錯過了。

這部目前台灣有翻譯版本的,但我沒有訂過Netflix,當初我家是買dvd,所以我是在電腦上看的,大家不妨可以找一下~~

小結

三推電影有點少......但寫起來也蠻累的,縱使如此,我還是想多分享一些給大家。以後我會特別開一個房間介紹法國電影給大家~我自己寫的開心,我相信大家也看的愉快~



留言
avatar-img
Le français, vraiment. 法文,說真的
3會員
8內容數
我們在學法文, 但更常不知道該怎麼理解文化。 . 這裡,會慢慢把這件事說清楚。 每週更新。
2026/05/09
想更深入體驗法國文化,認識當地人是最好的方法!即使語言不通,只要掌握幾個關鍵的法語禮儀和問句,就能打破隔閡,開啟與法國人的交流,享受更道地的法式風情。從簡單的「Bonjour」開始,到使用尊稱「vous」,以及學習「Est-ce que」句式,與當地人自在互動,深入瞭解法國的文化與人情。
Thumbnail
2026/05/09
想更深入體驗法國文化,認識當地人是最好的方法!即使語言不通,只要掌握幾個關鍵的法語禮儀和問句,就能打破隔閡,開啟與法國人的交流,享受更道地的法式風情。從簡單的「Bonjour」開始,到使用尊稱「vous」,以及學習「Est-ce que」句式,與當地人自在互動,深入瞭解法國的文化與人情。
Thumbnail
2026/05/07
為什麼法國人熱愛三明治?本文將深入探討法式三明治的演變、獨特文化,以及從經典的Jambon-Beurre到美味的Croque-Monsieur,解析這些簡單卻經典的美味。
Thumbnail
2026/05/07
為什麼法國人熱愛三明治?本文將深入探討法式三明治的演變、獨特文化,以及從經典的Jambon-Beurre到美味的Croque-Monsieur,解析這些簡單卻經典的美味。
Thumbnail
2026/05/06
本文探討法語中職業稱謂的陰陽性演變,特別是以「老師」一詞(professeur)為例。從早期普遍使用陽性稱謂「Madame le Professeur」,到受到性別平等意識抬頭影響,加拿大魁北克省率先推動職業陰陽性改革,並於1950年代出現「la professeure」。
Thumbnail
2026/05/06
本文探討法語中職業稱謂的陰陽性演變,特別是以「老師」一詞(professeur)為例。從早期普遍使用陽性稱謂「Madame le Professeur」,到受到性別平等意識抬頭影響,加拿大魁北克省率先推動職業陰陽性改革,並於1950年代出現「la professeure」。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
如果你正在找一個兼具佛教藝術、美景、療癒氛圍的一日遊景點,那麼 南投中寮金龍山法華寺 絕對值得收藏!寺內最吸睛的莫過於象徵消災祈福的 兩條110公尺金龍階梯,成為全台唯一的「雙龍護寺」景觀。搭配佛寺的靜謐、山景的清幽,是近期超多人推薦的南投佛寺秘境。 一、金龍山法華寺歷史沿革|由來與典故(釋迦牟尼
Thumbnail
如果你正在找一個兼具佛教藝術、美景、療癒氛圍的一日遊景點,那麼 南投中寮金龍山法華寺 絕對值得收藏!寺內最吸睛的莫過於象徵消災祈福的 兩條110公尺金龍階梯,成為全台唯一的「雙龍護寺」景觀。搭配佛寺的靜謐、山景的清幽,是近期超多人推薦的南投佛寺秘境。 一、金龍山法華寺歷史沿革|由來與典故(釋迦牟尼
Thumbnail
身為一個咖啡控,來到咖啡大國歐洲,怎能錯過好好品嚐咖啡的機會?其實一開始,我只是為了蒐集世界十大美咖啡店,但走到最後,卻發現那些巷弄間的咖啡小館,才最能代表歐洲人的日常,一起來看看這小小一杯咖啡,怎麼讓歐洲人為了它著迷數百年吧!
Thumbnail
身為一個咖啡控,來到咖啡大國歐洲,怎能錯過好好品嚐咖啡的機會?其實一開始,我只是為了蒐集世界十大美咖啡店,但走到最後,卻發現那些巷弄間的咖啡小館,才最能代表歐洲人的日常,一起來看看這小小一杯咖啡,怎麼讓歐洲人為了它著迷數百年吧!
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
提到馬賽(Marseille),您會想到什麼?是那湛藍的地中海,還是悠久的歷史文化?作為法國第二大城市,馬賽不僅擁有獨特的港口風情,更是古老與現代完美融合的代表。這裡既有悠久的歷史遺跡,也有熱情洋溢的當代藝術,是每一位旅行者心中的夢幻之地。
Thumbnail
提到馬賽(Marseille),您會想到什麼?是那湛藍的地中海,還是悠久的歷史文化?作為法國第二大城市,馬賽不僅擁有獨特的港口風情,更是古老與現代完美融合的代表。這裡既有悠久的歷史遺跡,也有熱情洋溢的當代藝術,是每一位旅行者心中的夢幻之地。
Thumbnail
來到法國波爾多旅遊,別錯過Cité du Vin葡萄酒博物館!在這裡你可以用盡情探索葡萄酒的世界,從歷史、文化到釀造過程,都能透過互動展覽與五感體驗深入了解。最後還能登上觀景酒吧,一邊品酒,一邊俯瞰波爾多城市美景。
Thumbnail
來到法國波爾多旅遊,別錯過Cité du Vin葡萄酒博物館!在這裡你可以用盡情探索葡萄酒的世界,從歷史、文化到釀造過程,都能透過互動展覽與五感體驗深入了解。最後還能登上觀景酒吧,一邊品酒,一邊俯瞰波爾多城市美景。
Thumbnail
【亞爾:走進梵谷的畫布,感受普羅旺斯的藝術與浪漫】 亞爾(Arles),這座隱匿在法國南部普羅旺斯的古老小城,彷彿一幅活生生的印象派畫作。古羅馬的輝煌遺跡、普羅旺斯的自然風光,交織出一個充滿藝術與歷史的迷人城市。這裡曾經是畫家梵谷的靈感來源,也是一個值得細細品味的旅遊目的地。
Thumbnail
【亞爾:走進梵谷的畫布,感受普羅旺斯的藝術與浪漫】 亞爾(Arles),這座隱匿在法國南部普羅旺斯的古老小城,彷彿一幅活生生的印象派畫作。古羅馬的輝煌遺跡、普羅旺斯的自然風光,交織出一個充滿藝術與歷史的迷人城市。這裡曾經是畫家梵谷的靈感來源,也是一個值得細細品味的旅遊目的地。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
今年暑假我前往德國杜賓根大學訪問,開啟一趟一個多月的學術交流和文化觀光之旅,行程涵蓋德國、法國和土耳其等國。文章主要是這趟旅程的行程總覽,以及在伊斯坦堡使用Istanbul E-Pass的經驗與建議。
Thumbnail
今年暑假我前往德國杜賓根大學訪問,開啟一趟一個多月的學術交流和文化觀光之旅,行程涵蓋德國、法國和土耳其等國。文章主要是這趟旅程的行程總覽,以及在伊斯坦堡使用Istanbul E-Pass的經驗與建議。
Thumbnail
【皮耶楓城堡:探訪法國盧瓦爾河畔的浪漫夢境】 在法國的盧瓦爾河谷,有一座彷彿童話般存在的夢幻城堡——皮耶楓城堡(Château de Pierrefonds)。這座宏偉的城堡,隱身於青翠的森林中,不僅是中世紀建築藝術的巔峰之作,更是一個蘊藏著歷史與愛情故事的時光膠囊。
Thumbnail
【皮耶楓城堡:探訪法國盧瓦爾河畔的浪漫夢境】 在法國的盧瓦爾河谷,有一座彷彿童話般存在的夢幻城堡——皮耶楓城堡(Château de Pierrefonds)。這座宏偉的城堡,隱身於青翠的森林中,不僅是中世紀建築藝術的巔峰之作,更是一個蘊藏著歷史與愛情故事的時光膠囊。
Thumbnail
**《向日葵(Sunflowers)》**是荷蘭畫家 梵谷 Vincent van Gogh 在1888年於法國南部 Arles 創作的一系列靜物畫。這些作品現在分散收藏於多個美術館,包括 National Gallery、Van Gogh Museum 等地。 在西方藝術史裡,《向日葵》幾乎成為
Thumbnail
**《向日葵(Sunflowers)》**是荷蘭畫家 梵谷 Vincent van Gogh 在1888年於法國南部 Arles 創作的一系列靜物畫。這些作品現在分散收藏於多個美術館,包括 National Gallery、Van Gogh Museum 等地。 在西方藝術史裡,《向日葵》幾乎成為
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News