地名承載著一塊土地的歷史記憶，改名這檔事通常茲事體大，選擇一個令人滿意的新名字往往令人傷透腦筋，有時還會留下一些難以理解的趣事。這個系列將會以簡短篇幅介紹一些更改地名的奇特案例。
是改名沒錯，和沒改一樣
金恩郡（King County）是華盛頓州第一大郡，縣治西雅圖，全州近三成的人口（234萬）居住於此。1852年12月，金恩郡從南邊的瑟斯頓郡（Thurston County）拆分成立，得名於剛當選不久的美國副總統威廉．魯弗斯．金恩（William Rufus King, 1786 – 1853）。
1839年的威廉．魯弗斯．金恩，時任阿拉巴馬州聯邦參議員。
金恩在美國政壇中也是個傳奇，24歲便當選北卡羅萊納州聯邦眾議員，雖然眾議員的法定年齡下限為25歲，但該屆國會拖到年底才就職，讓他順利越過門檻，展開長達四十年的國會議員生涯。在金恩的從政生涯中，最為人好奇的便是他與賓州眾議員、後來的總統詹姆斯．布坎南（James Buchanan, 1791 – 1868）之間的親密關係。金恩與布坎南自1834年起便住在同一間公寓長達十年，兩人在各類社交場合中更是出雙入對；而喪偶後一直沒有再娶的布坎南與始終獨身的金恩更被不少好事者視為同性伴侶（通常是布坎南×金恩），兩人對這些流言也沒有明確駁斥，更加深了遐想。
1834年的賓州聯邦參議員詹姆斯．布坎南，他老兄在歷任美國總統排名中通常敬陪末座。
金恩在1852年總統大選中作為富蘭克林．皮爾斯（Franklin Pierce, 1804 – 1869）的搭檔參加選戰並順利當選，但深受肺結核折磨的金恩此時正在古巴療養，他成為美國至今唯一一位在海外宣誓就職的總統或副總統。一個月後，金恩返回美國，隨即因病情惡化去世，距離就職僅45天，實際上根本沒有經手任何政務，副總統職位直接懸缺到下一任總統－布坎南與布雷肯里奇（John Cabell Breckinridge, 1827 – 1875）上台。
金恩本身是位奴隸主，在政治上更是堅定的蓄奴主義者，但也反對南方各州脫離聯邦，使他在內戰前後的美國政壇始終爭議不斷。金恩離世後130餘年，華盛頓州金恩郡議會不願再用一位奴隸制的擁護者命名，便於1986年提議更名；然而，郡議會提出的改名方案卻令人跌破眼鏡，他們建議將金恩郡改名為金恩郡，用以紀念馬丁．路德．金恩博士（Martin Luther King, Jr., 1929 – 1968），他曾於1961年來到此地進行為時3天的巡迴演講。
1964年的金恩博士，以他的名氣無須多做介紹。
這項有改和沒改一樣的法案最終在2005年獲得州政府批准生效，（紀念副總統金恩的）金恩郡正式改名為（紀念金恩博士的）金恩郡；原先綠底王冠的郡旗也在2007年換成了金恩博士的頭像。
兩個版本的郡旗，若以旗幟學的標準來看，放照片和文字是大忌，不過美國的旗幟設計美感大概只比台灣好一點，更讓旗幟學家和設計師崩潰的案例所在多有。
