左手之地

更新 發佈閱讀 3 分鐘
vocus|新世代的創作平台

 加拿大籍台裔女子丹亞突然患了莫名病症,每日入夜就發燒,住院做了精密檢查都找不出病因,以特殊藥物暫時控制病情,後來丹亞住在療養院一段日子,與身體患病或是精神疾病治療者,戒毒者相處,覺得生命是那麼脆弱,某次借錢給陌生人,親戚都說她被騙了,為了證明自己識人能力,決定隻身前往大馬士革旅行。

海關人員善意告誡敘利亞隨時可能爆發戰爭,勸她打消前去念頭,丹亞很堅持要去看那些古老文明,僵持三十分鐘後,海關放行,並祝福丹亞一路平安。

來到大馬士革,丹亞租屋在老城,屋主在城中區開金飾店,全家信奉基督教,丹亞的鄰居來自美國法國英國,學習阿拉伯文或在新聞處擔任翻譯工作,只有丹亞什麼也不做,整日無所事事在老城內外四處晃盪,不是待在咖啡館內喝咖啡上網,就到市集看色彩繽紛的布料,一籮筐一籮筐的香料,香皂,擦鞋小童,手腳俐落煮咖啡,烤麵包做三明治的小男孩,飲食店裏各式各樣的吃食,要不搭車前往遙遠的沙漠看據說是耶穌曾在此講道的古老教堂。

努爾是敘利亞情治人員,負責監視外國人,他喬裝成咖啡館侍者,觀察丹亞一舉一動,迷惑於這個每天必須按時服藥,卻無所事事的女子,時間久了兩人成為朋友。

本以為作者會安排丹亞與努爾成為戀人,但只是讓兩人的情感透過視線交錯,未遇見丹亞前的努爾只是單純規畫未來,要離開敘利亞,前往杜拜工作,賺到錢買車,然後結婚生子,此時開始檢視自己包覆在謊言中的人生,像個異邦人重新認識自己的城市。

丹亞倦於和各國旅伴飄忽來去的古蹟漫遊,在內戰前夕準備離開敘利亞,努爾帶丹亞搭車到他幼年居住過的村莊岩洞,去看丹亞最喜歡的古老岩洞。

離開前丹亞將在市集拗不過推銷,買的中國製的精工錶贈送給努爾。

兩人離別後彷彿交換了命運,丹亞的病不藥而癒,回到北美結婚生女過著安穩的婚姻生活。努爾卻在敘利亞陷入烽火煉獄,最後還與表弟成為敵對方,遭到他們的炮火擊成重傷。

炮火停止,意識模糊生命力逐漸消逝時,表弟瓦希姆將他拖離危險區,並為他誦念清真言。

丹亞送給努爾的手錶秒針本來不動了,竟奇蹟般走動起來。

鹿苹長篇小說《左手之地》字裡行間充滿中東氣息與色彩,小說中丹亞看似置身事外,以深情的眼睛錄下敘利亞戰爭之外的庶民生活樣貌,吃食,人際關係往來,街景,小販,穆斯林的喚拜聲。更為疾病,苦難與分離勾畫出無國界的情感印記。


左手之地

作者:鹿苹

出版社:洪範

出版日期:2018/02/09



留言
avatar-img
舒嫚的沙龍
88會員
2.1K內容數
只有花草樹貓咪狗狗的照片,分享電影和書籍。話少,很少回答問題。被討厭沒關係,自己喜歡自己比較重要。
舒嫚的沙龍的其他內容
2025/12/03
「若常駐水底,我的生活應如是顛倒, 有個正常的父親,不那麼忙碌的母親,生活甜蜜。」──白樵 「風葛雪羅」是作者母親開設骨董店店名,作為書名,打開第一頁是張舊照, 年幼的白樵穿西裝,繫著蝴蝶領結,雙手環抱母親的腰, 他母親穿著華美的禮服,手腕掛著皮包,蕾絲手套上有著漂亮蝴蝶結。 每篇故事都帶
Thumbnail
2025/12/03
「若常駐水底,我的生活應如是顛倒, 有個正常的父親,不那麼忙碌的母親,生活甜蜜。」──白樵 「風葛雪羅」是作者母親開設骨董店店名,作為書名,打開第一頁是張舊照, 年幼的白樵穿西裝,繫著蝴蝶領結,雙手環抱母親的腰, 他母親穿著華美的禮服,手腕掛著皮包,蕾絲手套上有著漂亮蝴蝶結。 每篇故事都帶
Thumbnail
2025/11/29
讀林青霞的散文《窗裡窗外》, 寫她在1975年的愛國電影《八百壯士》飾演護送國旗游過蘇州河進到四行倉庫, 把國旗交給謝晉元團長的女童軍楊惠敏。 拍那幕戲前,劇組請來本尊楊惠敏女士 講解當年如何冒著槍林彈雨的危險游過蘇州河, 四行倉庫裡的守軍們見到國旗的激動情緒。 我大驚,曾在課本裡讀過送
Thumbnail
2025/11/29
讀林青霞的散文《窗裡窗外》, 寫她在1975年的愛國電影《八百壯士》飾演護送國旗游過蘇州河進到四行倉庫, 把國旗交給謝晉元團長的女童軍楊惠敏。 拍那幕戲前,劇組請來本尊楊惠敏女士 講解當年如何冒著槍林彈雨的危險游過蘇州河, 四行倉庫裡的守軍們見到國旗的激動情緒。 我大驚,曾在課本裡讀過送
Thumbnail
2025/11/26
藉由食物說愛情故事,小川糸老師無疑是高手中的高手,真的很會寫美食和戀愛。 《喋喋喃喃》是女主角栞對戀人木之下先生輕聲細語說的綿綿情話。 冬夜,兩人共享美食料理和紅酒,每次相聚都會作夢似的, 眼睛看出去的場景都像透過濾鏡薄霧朦朧, 栞都感覺人暈陶陶,喝醉似地沉醉在幸福魔法做出的美夢幻境裡。
Thumbnail
2025/11/26
藉由食物說愛情故事,小川糸老師無疑是高手中的高手,真的很會寫美食和戀愛。 《喋喋喃喃》是女主角栞對戀人木之下先生輕聲細語說的綿綿情話。 冬夜,兩人共享美食料理和紅酒,每次相聚都會作夢似的, 眼睛看出去的場景都像透過濾鏡薄霧朦朧, 栞都感覺人暈陶陶,喝醉似地沉醉在幸福魔法做出的美夢幻境裡。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
最近「二刷」原子習慣——單刀直入,以書中三張圖回顧。
Thumbnail
最近「二刷」原子習慣——單刀直入,以書中三張圖回顧。
Thumbnail
嗨,親愛的BNI會員夥伴們!左手哥再次來與大家分享我在BNI冒險之旅。這一篇將探討BNI的導師系統,它是我們冒險之旅中的一個真正的寶藏!這不僅讓我們與BNI建立更深層的連結,還幫助我們成長和發展,現在讓我們看看這個系統的真諦! 璞麗分會是有溫度的全線上BNI分會 我有幸參加了一個非常特別的分會,
Thumbnail
嗨,親愛的BNI會員夥伴們!左手哥再次來與大家分享我在BNI冒險之旅。這一篇將探討BNI的導師系統,它是我們冒險之旅中的一個真正的寶藏!這不僅讓我們與BNI建立更深層的連結,還幫助我們成長和發展,現在讓我們看看這個系統的真諦! 璞麗分會是有溫度的全線上BNI分會 我有幸參加了一個非常特別的分會,
Thumbnail
小時候 小時候我真的從來沒多少次站上第一名的舞台。每次拿到獎狀,都是一種開心到不行的感覺。但這次居然拿下來賓王,這感覺真的難以置信! 發現喜悅 其實,每個人都需要被肯定,沒有人會討厭得第一名的感覺,從在學的時候就很少拿前三名,這一次拿到第一名,讓我感受到努力與挫折帶來的價值。 努力與付出
Thumbnail
小時候 小時候我真的從來沒多少次站上第一名的舞台。每次拿到獎狀,都是一種開心到不行的感覺。但這次居然拿下來賓王,這感覺真的難以置信! 發現喜悅 其實,每個人都需要被肯定,沒有人會討厭得第一名的感覺,從在學的時候就很少拿前三名,這一次拿到第一名,讓我感受到努力與挫折帶來的價值。 努力與付出
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
高爾夫揮桿以右手為支點,左手為力點,和負載點的關係 在 YouTube 上觀看「如何不靠肌肉力量將高爾夫球打遠」https://youtu.be/D7HunFtpPIY ChatGPT 在高爾夫運動中,右手可以充當支點或樞軸點,而左手則充當揮桿過程中的受力點。支點是發生運動的固定點,在本例中,對於右
Thumbnail
高爾夫揮桿以右手為支點,左手為力點,和負載點的關係 在 YouTube 上觀看「如何不靠肌肉力量將高爾夫球打遠」https://youtu.be/D7HunFtpPIY ChatGPT 在高爾夫運動中,右手可以充當支點或樞軸點,而左手則充當揮桿過程中的受力點。支點是發生運動的固定點,在本例中,對於右
Thumbnail
房地產牽扯的利益太大,你要當趨勢的旁觀者,而不是雜訊的接收者 房地產雖然「測不準」,但是「趨勢性」卻非常強烈,只要是確定多頭或是空頭循環,沒有足夠的力量及時間,根本就扭轉不了形成的趨勢 「真理只在少數人的手裡」~所以不需要聽多數人廢話,要看的是證據,且是明確的數字證據,你只要選擇你認為對的就好
Thumbnail
房地產牽扯的利益太大,你要當趨勢的旁觀者,而不是雜訊的接收者 房地產雖然「測不準」,但是「趨勢性」卻非常強烈,只要是確定多頭或是空頭循環,沒有足夠的力量及時間,根本就扭轉不了形成的趨勢 「真理只在少數人的手裡」~所以不需要聽多數人廢話,要看的是證據,且是明確的數字證據,你只要選擇你認為對的就好
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
許多日常物品都為右撇子設計,忽略了全球近一成的左撇子族群。文章探討了左撇子在使用剪刀、筆記本、滑鼠等工具時遇到的不便,並介紹了無印良品和日本「左ききの道具店」等品牌推出的左撇子專用或通用設計產品,強調設計應兼顧少數族群的需求,體現以人為本的價值。
Thumbnail
許多日常物品都為右撇子設計,忽略了全球近一成的左撇子族群。文章探討了左撇子在使用剪刀、筆記本、滑鼠等工具時遇到的不便,並介紹了無印良品和日本「左ききの道具店」等品牌推出的左撇子專用或通用設計產品,強調設計應兼顧少數族群的需求,體現以人為本的價值。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
00900特色優缺點,左手拿右手?【知識-小品】 【知識-小品】 就趁這次機會來進一步瞭解! 也讓投資人知道, 怎樣的生活方式是最適合的! ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ #理財 #知識 #ETF #退休 #存股 #配息 #季配息 #月配息 #月月配 #ETF存股 #ETF配息 #理財投資 #ETF
Thumbnail
00900特色優缺點,左手拿右手?【知識-小品】 【知識-小品】 就趁這次機會來進一步瞭解! 也讓投資人知道, 怎樣的生活方式是最適合的! ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ #理財 #知識 #ETF #退休 #存股 #配息 #季配息 #月配息 #月月配 #ETF存股 #ETF配息 #理財投資 #ETF
Thumbnail
嘿,我成功加入BNI了! 那就是小菜鳥SEO達人進化了!,我剛加入了BNI(Business Network International),這可不是一個什麼秘密結社,而是一個幫助業務成長的商業性組織。 所以,你問我,一位SEO專家,加入BNI是什麼感覺呢? 老實說,有點像是進入了一個商業秘密俱
Thumbnail
嘿,我成功加入BNI了! 那就是小菜鳥SEO達人進化了!,我剛加入了BNI(Business Network International),這可不是一個什麼秘密結社,而是一個幫助業務成長的商業性組織。 所以,你問我,一位SEO專家,加入BNI是什麼感覺呢? 老實說,有點像是進入了一個商業秘密俱
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News