時間真的過得好快，一轉眼，再一個學期你就要從國小畢業了。不知不覺，你已經是個小大人了，搭飛機要買全票，去餐廳也算成人價錢。這些看似小小的改變，其實都在提醒我：你正在長大 (花的錢也長大了😆)。
回頭看這一年，你真的進步很多。不管是更主動參與學校和班上的活動，還是對課業更自律，甚至是在家裡默默投入的素描創作(畫的挺不錯的)，都讓我看到你的成長與改變。巴比真的替你感到開心，也為你感到驕傲。最近開始準備私中的考試，壓力一定有一點。但我還是再碎念一次，考試只是學習過程中的其中一環而已，分數只是反映你「現在」走到哪裡，不代表你的全部。比起考幾分，更重要的是你能不能慢慢探索自己、養成學習的習慣。接下來還有國中、高中，有很多時間可以慢慢想清楚你真正有興趣、想投入的方向。
這次想特別跟你聊一個很重要的能力——韌性。不是「任性」喔。
你可以想像三種東西掉到地上：玻璃、石頭，還有皮球。
玻璃掉到地上，會直接碎掉。所以我們說一個人「玻璃心」，通常代表他很容易被外在的事情影響，情緒也比較難控制。久了，可能會變得畏縮、害怕，不敢面對挑戰，更不敢想辦法解決問題。
石頭掉下來很硬，地板可能會被砸出一個洞。用來形容人，就是太過固執、不懂得變通。這樣的人，久了不只會傷到別人，也容易傷到自己，發展和成就自然也會受到限制。
但皮球不一樣。皮球掉到地上，會反彈，而且彈得更高。面對打擊，它不會碎，也不會硬碰硬，而是把力量轉成往上的動能。這就是「韌性」。
有韌性的人，並不是不會遇到困難、不會難過、也不會犯錯，而是他能比較快穩定下來，冷靜思考接下來該怎麼做。有效地把壓力化為助力，我覺得這會是你們這一代長大後非常重要的一種能力。
人生走得越久，犯錯一定越多，這很正常。但別一直為過去的錯誤自責，記住教訓就好，然後繼續往前走。成長的過程中，可以先從書裡、生活中選一些你欣賞的榜樣，試著模仿他們、學習他們的態度和做法。人永遠不會完美，但可以一直變得更好。
最後，巴比也想讓你慢慢明白一件事：你的人生，跟電動不一樣，是不能存檔重來的。
巴比其實也只走過一種人生，而且現在還在學、還在修正。我能給你的，只有一些想法和建議，讓你當作參考；真正要怎麼選、怎麼走，終究是你要面對、也由你來承擔的課題。
不管你怎麼選，巴比都會站在你這一隊。如果跌倒了，我在；如果成功了，我幫你按讚；如果迷路了，我陪你一起看地圖。
生日快樂，小大人。
