【專訪】在彼此眼裡望見宇宙,少女們的星際之戀《外星少女回家攻略》:慕己(上)

更新 發佈閱讀 5 分鐘

*首發於《中市青年》351 期,圖/慕己提供

粉紫色調的漫畫封面,外星少女Masusu捧起地球少女大元的臉,凝望她的眼睛,帶有少女們的青春悸動。
翻開漫畫內頁,Masusu盯著擔心會辜負母親與阿媽期待的大元說:「大元已經很好了,只是你還不知道。我可以透過你的眼睛看見宇宙喔!」。當被升學體制和家庭不斷壓抑的大元,遇上意外降落地球想回家的外星人Masusu,漫畫家慕己以少女的星際之戀,構築笑中帶淚的療癒故事。

身處不同時代的壓抑,三代女性的矛盾

「我成長中很大的心結,就是覺得我好像沒辦法完成任何一個人的期待。」慕己分享,或許人一生都想被所愛的人,以撇去各種身分標籤的方式看見。她在創作中理解,這件事並不一定需要透過家人完成,也清楚自己想從事漫畫創作,希望用作品感動別人的力量。

「如果我們深愛彼此,為甚麼沒有任何一個人可以得到幸福呢?」慕己以漫畫創作表達她所觀察的家庭矛盾。雖然曾一度因自身仍無法和家庭和解,懷疑是否有資格以此創作。但她在創作過程中發現,比起和解,她更想傳達:在跟家庭互動前,要先意識到自身是獨立的個體,成為想成為的人。

角色設計上,慕己參考韓炳哲《倦怠社會》「功績社會」下的「功績主體」運作的論述,以因「女子無才便是德」無法繼續升學,被迫步入婚姻的阿媽;將自身成功轉嫁到子女身上的母親;被社會期待綑綁的大元,呈現三個世代女性面臨不同困境的壓抑。

外星少女與地球少女的奇幻相遇

大元與Masusu在最後不捨分別,承諾永不失聯、後會有期

大元與Masusu在最後不捨分別,承諾永不失聯、後會有期

阿媽想要「抱金孫」對媳婦施壓,母親為了證明自己,要求女兒要比男性優秀,慕己說:「一直到我上大學,我阿媽都還是希望我媽再生一個男生。」故事不只發生在大元身上,而是慕己的真實經驗。慕己認為,在台灣社會中,男性較難同時背負這樣的雙重壓力,因此選擇從女性角色出發。

採取女女戀的「百合題材」,則更能打破傳統異性戀框架下「男強女弱」的陽剛敘事腳本。「Masusu就像貓咪,很敏感但也不會管其他人在想甚麼。」完全不理解地球規則,性格天真爛漫的外星人Masusu,搭配被升學體制跟家人綑綁的大元,以外星人無法理解人類社會運作的「跨文化」介入,提供觀看社會規訓的另類視角,製造角色間的衝撞與磨合,對慕己而言也十分療癒可愛。

礙於篇幅因素未能再納入Masusu的外星故事,慕己讚嘆:「歸功於過去有很多外星人漫畫。」讓讀者更容易進入這樣的世界觀,不會對突如其來的角色感到不解。

讓台語進入公共領域,打開母語空間

天文物理系畢業的阿媽,以台語討論科學知識,讓母語重回公共領域

天文物理系畢業的阿媽,以台語討論科學知識,讓母語重回公共領域

除了社會對女性的綑綁以外,慕己身為台文系學生,也特別關心台灣母語發展議題。「我也想要給那個時代的母語者一個空間。」為此慕己特別將阿媽設定為天文物理系高材生,以母語研究、討論與分享科學,為的就是將台語帶入公共領域,而非僅限於家庭。

身為台文系學生,慕己覺得應主動「賦權」才能讓語言更有意識地被看見,堅持使用台文正字呈現部分對白。在祖孫對話中選擇用華、台語交錯的方式進行,在漫畫中看似有些「不正常」,卻也只是還原台灣家庭的真實情境。慕己表示:「透過不同媒材去發現,其實這樣的互動有點弔詭。」直指台灣社會世代間語言斷裂的現象。

「我的讀者都是很善良的人。」書籍出版後,慕己也並未因使用台文受到質疑,她也相信讀者能夠理解內容。國際書展上更有日文譯者回饋,台灣漫畫能夠用文字呈現語言差異「很酷」。

以短褲運動為背景,持續享受創作

作品描繪的狀態,更讓慕己和讀者建立緊密連結,曾有讀者因為被感同身受,見到慕己後大哭一場。慕己回憶:「很感謝他們願意分享自己的故事。我通常會準備一大堆衛生紙,然後抱抱他們,肯定他們正視自己。」

「我現在還是非常享受畫畫,它能夠讓我感受到非常純粹的快樂。」慕己以漫畫,打造了繽紛浪漫的宇宙,告訴讀者就算身處困境也沒關係「慢慢來,你可以成為你自己。」目前她也正以台中女中的「短褲運動」為背景,設定了兩位性格迥異的女高中生:出身公務員家庭、奉公守法的糾察隊隊長與喜歡染頭髮、改裙子性格自由的女生們,創作百合漫畫新作。

*註:4月353期,也將為讀者展開慕己的跌宕起伏的精采漫畫家之路。

留言
avatar-img
于棋,寫作魚鰭的沙龍
14會員
41內容數
專訪、文學創作和藝文活動分享。
2026/03/29
只有三顆的北斗七星劇團《房間沒有門》,2026年分別於台中「那個頂樓」,創造屬於一對姊妹的房間,一幕幕搭建、拆解與修復。她們再次聚集於這個房子,清點遺產與遺物分配。手足關係似乎隨著母親逝世,準備劃清界線,卻也在再次觀看家族史,不斷否認與衝突下,誠實打開愛恨交織的情感。
Thumbnail
2026/03/29
只有三顆的北斗七星劇團《房間沒有門》,2026年分別於台中「那個頂樓」,創造屬於一對姊妹的房間,一幕幕搭建、拆解與修復。她們再次聚集於這個房子,清點遺產與遺物分配。手足關係似乎隨著母親逝世,準備劃清界線,卻也在再次觀看家族史,不斷否認與衝突下,誠實打開愛恨交織的情感。
Thumbnail
2026/02/01
漫畫家左萱與策展團隊「山陽山陰」共同創作金漫獎主視覺,拆解靈感化為作品的三階段「醞釀、爆發、擴散」,將九張靈感切片安放在一系列「展覽、典禮、活動」的視覺延伸中。此次「故事開始!第16屆金漫獎入圍作品展」,自10月24日起至2026年3月1日,於國家漫畫博物館東側園區展出。
Thumbnail
2026/02/01
漫畫家左萱與策展團隊「山陽山陰」共同創作金漫獎主視覺,拆解靈感化為作品的三階段「醞釀、爆發、擴散」,將九張靈感切片安放在一系列「展覽、典禮、活動」的視覺延伸中。此次「故事開始!第16屆金漫獎入圍作品展」,自10月24日起至2026年3月1日,於國家漫畫博物館東側園區展出。
Thumbnail
2026/01/31
陳沛珛凝神細寫城市與人,作品《暫時先這樣》畫出都會女子心聲,獲金漫獎及台北國際書展大獎。 以短篇敘事,捕捉生活的詩意質感她習慣購買二手物,認為這些物品經過別人和自身的篩選,讓物件多了不一樣的質感,從相機、盆栽等物件出發畫出了《愛過的廢物》以9個短篇描繪關係的遷徙。
Thumbnail
2026/01/31
陳沛珛凝神細寫城市與人,作品《暫時先這樣》畫出都會女子心聲,獲金漫獎及台北國際書展大獎。 以短篇敘事,捕捉生活的詩意質感她習慣購買二手物,認為這些物品經過別人和自身的篩選,讓物件多了不一樣的質感,從相機、盆栽等物件出發畫出了《愛過的廢物》以9個短篇描繪關係的遷徙。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
姆姆是個外星人,為了奪回自己種族失去的科技而來到太陽系第三行星。普通大學生梅屋敷櫻子的日常生活被他的到來破壞了!
Thumbnail
姆姆是個外星人,為了奪回自己種族失去的科技而來到太陽系第三行星。普通大學生梅屋敷櫻子的日常生活被他的到來破壞了!
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
「炸雞奇遇記」是以無厘頭搞笑方式所包裝的一部人性科幻劇,故事曲折離奇、演員表演方式妙趣橫生,但卻帶出溫暖又療癒的人生寓意,是一部好看又有趣的漫改韓劇。故事講述非凡機械公司社長的女兒進入一部神秘機器後變成了炸雞塊,社長與公司的實習生為了要將她從炸雞變回原樣,而展開一場緊張又神祕的旅程。
Thumbnail
「炸雞奇遇記」是以無厘頭搞笑方式所包裝的一部人性科幻劇,故事曲折離奇、演員表演方式妙趣橫生,但卻帶出溫暖又療癒的人生寓意,是一部好看又有趣的漫改韓劇。故事講述非凡機械公司社長的女兒進入一部神秘機器後變成了炸雞塊,社長與公司的實習生為了要將她從炸雞變回原樣,而展開一場緊張又神祕的旅程。
Thumbnail
膽大黨出第二季了,延續第一季的外星人、幽靈,這次新增了喜歡SF / Science Fiction的科幻宅同學,光學科幻機器人鋼彈,尬上外星人哥吉拉和封印在好朋友身體裡的咒靈,到底會發生什麼事?
Thumbnail
膽大黨出第二季了,延續第一季的外星人、幽靈,這次新增了喜歡SF / Science Fiction的科幻宅同學,光學科幻機器人鋼彈,尬上外星人哥吉拉和封印在好朋友身體裡的咒靈,到底會發生什麼事?
Thumbnail
如果你喜歡靈異、搞笑以及UFO風格的故事,那麼《膽大黨》一定是你不可錯過的作品!這部來自漫畫家龍幸伸的作品,已被Netflix改編成動畫。故事融合了青春校園、靈異現象與都市傳說,帶給觀眾有趣又驚悚的觀影體驗!現在就讓我們一起來了解這部獵奇動漫的精彩介紹吧!
Thumbnail
如果你喜歡靈異、搞笑以及UFO風格的故事,那麼《膽大黨》一定是你不可錯過的作品!這部來自漫畫家龍幸伸的作品,已被Netflix改編成動畫。故事融合了青春校園、靈異現象與都市傳說,帶給觀眾有趣又驚悚的觀影體驗!現在就讓我們一起來了解這部獵奇動漫的精彩介紹吧!
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
我的媽媽是校花第16集 眾人抵達陳小音家中驚訝發現其為富二代,家中經營的民宿淡季生意冷清。阿福因業績墊底面臨末位淘汰,林續蕊利用合同條款脅迫其抓虫子跑腿,孔小燦等人故意選遠離門的沙灘讓阿福奔波受累。受委屈的阿福深夜偷吸實驗田能量導致虫害數据異常波動,眾人困惑不解。魏明天家鄉旅遊局科長支持其解約並繼
Thumbnail
我的媽媽是校花第16集 眾人抵達陳小音家中驚訝發現其為富二代,家中經營的民宿淡季生意冷清。阿福因業績墊底面臨末位淘汰,林續蕊利用合同條款脅迫其抓虫子跑腿,孔小燦等人故意選遠離門的沙灘讓阿福奔波受累。受委屈的阿福深夜偷吸實驗田能量導致虫害數据異常波動,眾人困惑不解。魏明天家鄉旅遊局科長支持其解約並繼
Thumbnail
《膽大黨》(日語:ダンダダン,英語:DAN DA DAN,香港譯作「DAN DA DAN」)不僅是一部動畫作品,更是一場席捲全球社群的文化現象。這部動畫以其獨特的「瘋狂」魅力,打破了傳統動漫的界限,成為無數網友口中「嗑到上頭」的年度霸權。究竟是什麼樣的魅力風靡男女老少?一起留言來討論吧!
Thumbnail
《膽大黨》(日語:ダンダダン,英語:DAN DA DAN,香港譯作「DAN DA DAN」)不僅是一部動畫作品,更是一場席捲全球社群的文化現象。這部動畫以其獨特的「瘋狂」魅力,打破了傳統動漫的界限,成為無數網友口中「嗑到上頭」的年度霸權。究竟是什麼樣的魅力風靡男女老少?一起留言來討論吧!
Thumbnail
膽大黨 | 評價 8.7/10 | awwrated https://awwrated.com/netflix/81736884 最近是否在追尋一部能讓你笑到肚子痛,同時又能讓你陷入深思的作品?如果你還沒聽說過《膽大黨 DAN DA DAN》,那麼你可要留意了!這部新上架的Netflix動畫正以迅雷
Thumbnail
膽大黨 | 評價 8.7/10 | awwrated https://awwrated.com/netflix/81736884 最近是否在追尋一部能讓你笑到肚子痛,同時又能讓你陷入深思的作品?如果你還沒聽說過《膽大黨 DAN DA DAN》,那麼你可要留意了!這部新上架的Netflix動畫正以迅雷
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News