國小國中讀福爾摩斯、亞森羅蘋,高中大學讀東野圭吾、宮部美幸、湊佳苗。在去年以前,華文推理小說這個領域,我完全是0概念。
上小說課時,我認識了一個坐在旁邊的大哥四弄一號 推理研習所 ,他是專寫推理的(他今年出版兩本作品!),很熱心跟我介紹了華文推理圈的比賽與現況。
目前市面上的華文推理小說,以台灣與香港為核心,主流大多會結合在地文化、社會議題、本格解謎等。也有奇幻、未來、超現實等創作流派。
說到本格,岔出來講一下,本格派就是謎團式案件,暴風雪山莊、密室殺人之類的。我對這個時代還在寫本格推理的人充滿尊敬,人類上百年來什麼殺人法都玩過,幾萬間什麼圓的斜的旋轉的密室,破解幾千道精妙詭計,就連柯南都不解謎轉型動作片了,還有作者在努力創造新的詭計,流淚敬佩。
如果只能推薦一本華文推理,我心裡很掙扎,最後放棄這十年來大家必推的,陳浩基的《13.67》,而選擇去年出版的,理想很遠的《永不沉沒之後》。
《13.67》的背景在香港,時間軸橫跨1967年至2013年,包含了香港近代的幾個大事件:六七暴動、警廉衝突、主權歸還等等。雖然背景是社會事件,但他的內容與模式仍是很純粹的本格推理。
全書採倒敘設計,講一個傳奇警探關振鐸的一生。關振鐸有多猛?因為是倒敘,第一篇〈黑與白之間的真實〉就是關振鐸已經病危躺床了,不能去現場查案,只能靠儀器回答「YES」、「No」,就這樣也能破案。《13.67》各篇之間人物連結,結構精巧,香港城市地景鮮明。我讀完後今年初去香港玩超有感覺,只能說,必看。
但為什麼我最終還是選《永不沉沒之後》呢?
《永不沉沒之後》由五個短篇組成,故事背景是鐵達尼號,描寫鐵達尼號在撞冰山前,船上發生的各種謎團事件。來自各地,住在不同艙等、價值觀迥異的角色在這艘船上相遇。
開篇的〈今夜星光燦爛〉我就超喜歡。一個住頭等艙的女子,在餐廳遇見一名搭訕者,兩人在推理為什麼隔壁桌有一碗菜單上沒有的「奶油湯」。因為理想很遠的文筆超好,描述又很細緻,讀一讀感覺好像自己就在頭等艙餐廳,吃那些前菜,跟著人物一起對話解謎。
我後來聽一個理想很遠的訪談,他是超級鐵達尼號迷,什麼各種鐵達尼號博物館展覽跟歷史都研究得超深,表現在小說裡就是各種細節的還原度極高。
理想很遠在寫的時候,還會先把語句想成英文,再翻譯回中文寫下來,那種有翻譯腔的長句也強化了故事的時代背景與氣氛。
但這些都還不是我最喜歡的。
《永不沉沒之後》裡沒有什麼奇巧的殺人事件,都是些小事。像那個奶油湯,幾乎是日常推理了,但因為知道這些人等等就要撞山,在巨大悲劇發生前的瑣碎日常,這個反差設計我超級喜歡。
而且,最令人驚豔的是,作者沒有在日常系裡放棄本格推理技巧——時刻表詭計、敘述性詭計、身份詭計,該用都用,誠意滿滿。在這幾則短篇裡,拼湊出「理想很遠版本」的鐵達尼號沉沒原因。好看到爆。
當代推理小說,其實已經很少能像以前一樣,一間密室或一座孤島玩整本書。一定要加上社會、歷史、心理學,甚至是動作(柯南),或是超現實科幻(柯南again)。
我實在很佩服這些推理作家,當初在上寫作課時,我還以為自己以後會寫推理小說,但看了這些作品後暫時不敢想。目前我本人唯一能說得出口的詭計,就是明明說要推薦一本華文推理,其實變相推薦了兩本,如果有看到這裡的人算是勉強中招,名字我姑且稱之為推書詭計。
讓我推薦一本XX系列,我們下次見。




















