
🗓 今日的小小開場白
喫茶店是我去日本最想探訪的店家之一,光是可以跟「喫茶店」的招牌合照,就會讓我有種一秒踏進日劇的情懷。
整理這個主題時意外發現晨間套餐這個商品,雖然不確定是不是每家店都有提供,但我自己非常嚮往所以就朝這個方向進行了!📝 今日單字
【動詞】
付(つ)く:附有、包含
塗(ぬ)る:塗抹、塗上
選(えら)ぶ:選擇
【名詞/外來語】
喫茶店(きっさてん):喫茶店、復古咖啡店
モーニング:晨間套餐
トースト:吐司
ゆで卵(たまご):水煮蛋
目玉焼(めだまや)き:荷包蛋
サラダ:沙拉
バター:奶油
ジャム:果醬
お代(か)わり:續杯、再來一份
💬 例句練習
1️⃣ モーニングはまだ注文(ちゅうもん)できますか。
請問晨間套餐現在還可以點嗎?
2️⃣ モーニングは何時(なんじ)までですか。
請問晨間套餐供應到幾點呢?
3️⃣ モーニングのAセットを一(ひと)つお願(ねが)いします。
我要一份晨間套餐 A。
4️⃣ 飲(の)み物(もの)はホットコーヒーでお願(ねが)いします。
飲料麻煩給我熱咖啡。
5️⃣ 卵(たまご)はゆで卵(たまご)でお願(ねが)いします。
蛋請給我水煮蛋。
6️⃣ このセットにはサラダが付(つ)いていますか。
這個套餐有附沙拉嗎?
7️⃣ トーストにバターを塗(ぬ)ってもらえますか。
可以幫我在吐司上塗奶油嗎?
8️⃣ コーヒーはお代(か)わりできますか。
請問咖啡可以續杯嗎?
9️⃣ 飲(の)み物(もの)は差額(さがく)を払(はら)えば変更(へんこう)できますか。
飲料可以補差價更換嗎?
🔟 窓際(まどぎわ)の席(せき)に座(すわ)ってもいいですか。
我可以坐靠窗的位子嗎?
🗣️ 一來一往小對話
A:ご注文(ちゅうもん)はお決(き)まりですか。
請問您決定好要點什麼了嗎?
B:はい、モーニングを一(ひと)つお願(ねが)いします。飲(の)み物(もの)はアイスコーヒーでお願(ねが)いします。
好的,我要一份晨間套餐。飲料麻煩給我冰咖啡。
📌 今日的簡單文法
〜が付(つ)いていますか
用來詢問「有附~嗎?」或是「包含~嗎?」。
👉 このセットにはドリンクが付(つ)いていますか。
這個套餐有附飲料嗎?
👉 トーストにはジャムが付(つ)いていますか。
請問吐司有附果醬嗎?
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對,如果有任何錯誤,請務必留言告訴我,希望我們一起相伴,把旅行日文準備得更完整~🗓️✨


























