一批快過期的培養基,讓我第一次寫信到美國總公司

更新 發佈閱讀 4 分鐘


~這是我整理的一系列職場經驗文章第二篇~

 

那一天,我發現一件讓我非常緊張的事:

我們訂購的一整年份細胞培養基,有一大半三個月內就會過期。

 如果這是真的,代表什麼?

表示這批價值不低的材料,會在還沒用完前就報廢。

 

那一年,我的主管指示要採購一批足夠實驗室使用一整年的細胞培養基。我將這項任務交給一位比我年輕的同事處理 (我是她的小老闆)。貨到之後,一切看似正常,直到有一天,她有點不安地跟我說:

「這批培養基,好像有一大半在三個月內就要到期。」

我一聽,心裡一沉。

如果是要用一整年的量,卻在三個月後就過期,這不是小問題,而是會直接影響實驗運作的嚴重風險。而且這一大批培養基價值不低,如果過期不能用,就是直接的浪費。這不只是疏忽,而是一個嚴重的問題。

 

我立刻聯繫當時的供應商(Sigma Aldrich)的台灣區業務代表,說明情況並提出更換批次的需求。

對方的回應其實很典型,也很「合理」:出貨由電腦系統自動分配批次,產品仍在有效期限內,我們的訂單上沒有特別註明效期需求。換句話說,他們沒有違規,也沒有義務更換。

 

但我心裡很清楚:

「合理」,不等於「合情」。

 

這樣的大量訂單,很明顯是長期使用的需求。如果大部分產品三個月內到期,表示有大部分就自動報廢掉,廠商真的不能同理購買者的窘境並且提供調整空間嗎?

 

第一次溝通無效後,我再聯繫對方的主管——台灣區代理商經理。她的態度強勢,更會說,結果一樣:無法更換。

幾天後的一個下午,我一直反覆思考這個困擾我好幾天的問題,越想越覺得不合理,也越來越生氣。那種「明明不合理,卻被僵化的電腦系統擋住」的沮喪感好難受。

於是,我突然想直接與廠商的美國總公司溝通。立馬振筆疾書寫了一封有一點長的英文客訴信,直接email到Sigma公司網頁上的客服信箱。

 

我已不記得信的詳細內容,但我記得我寫了幾個重點:

  • 說明事件經過
  • 解釋為什麼這樣的出貨安排對客戶不合理
  • 提出一個觀點:如果電腦的出貨系統無法判斷出貨量與效期,當客戶已經反應時,以專業又服務優質聞名的全球性公司Sigma難道不能因事制宜、彈性重新調整嗎?

 

我動之以情、曉之以理。好好說理、也客觀說感受。

 

 幾天後,他們真的回信了。表示會認真處理我的問題。

然後,不是原本的業務經理口,而是更高層——大中華區的主管介入處理。

 長話短說,最後協商的結果是:他們同意更換一半的產品,改為效期較合理的批次。

我認為已經是一個很實際、也和情理的解決方案。

這件事後來有兩個小後續。

第一,我的主管知道整件事後,對處理結果是滿意的,我沒有被責備。

第二,那位台灣區經理特地從台北到我公司親訪我,說想親自見見這個「電話裡聲音聽起來好像很年輕的女生」。

 

這件事讓我學到:不合理的事,應該要鼓起勇氣去更正、或爭取被傷害的權益,不管對方是有意或無心。

  想想,如果當時我沒有再繼續向Sigam美國總公司反應我的情況、沒有寫那封客訴信,事情其實也就「照規定」,看似合理地結束了。

 但那一次,我選擇竭力爭取我認為合理的權益。也因此,我不只解決了一個危機,也替公司爭取應得的尊重。

#####

<a href="https://zh.freepik.com/%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%9C%96%E7%89%87/two-businesswomen-working-cafe_5909908.htm">圖片來自Freepik的prostooleh</a>

<a href="https://zh.freepik.com/%E5%85%8D%E8%B2%BB%E5%9C%96%E7%89%87/two-businesswomen-working-cafe_5909908.htm">圖片來自Freepik的prostooleh</a>


vocus|新世代的創作平台


####

留言
avatar-img
SYW的第二人生 (人生的觀察者)
25會員
118內容數
生命科學背景的X 世代,在生技製藥產業工作超過二十年。喜歡觀察、思考、習慣用理性分析問題,也會感性地用文字梳理感受、記錄各種心得知識整理與生活經驗。 在複雜與瞬息萬變的世界裡,逐漸了解自己、理解世界,學習清醒地生活。
2026/04/22
一開始,我也跟多數人一樣—— 新人進來,就趕快教他做實驗、跑流程、熟悉工作內容。 但後來,我發現一件事: 有些人學得很快,卻做不好事情 有些人動作不快,但做出來的結果很穩定 差別不在能力,而在觀念與態度。
Thumbnail
2026/04/22
一開始,我也跟多數人一樣—— 新人進來,就趕快教他做實驗、跑流程、熟悉工作內容。 但後來,我發現一件事: 有些人學得很快,卻做不好事情 有些人動作不快,但做出來的結果很穩定 差別不在能力,而在觀念與態度。
Thumbnail
2026/04/17
作者以從生物學術領域跨入生技新藥研發的職場經歷,闡述在真實世界的挑戰中,學習的本質是如何從單純的知識傳遞轉變為在不確定中解決問題、逐步建立理解與判斷能力的過程。文章反思傳統的教學模式,強調「自己摸索」學習的價值,並重新思考了教育者在引導學生面對未知、修正錯誤、以及建立獨立判斷能力方面扮演的關鍵角色。
Thumbnail
2026/04/17
作者以從生物學術領域跨入生技新藥研發的職場經歷,闡述在真實世界的挑戰中,學習的本質是如何從單純的知識傳遞轉變為在不確定中解決問題、逐步建立理解與判斷能力的過程。文章反思傳統的教學模式,強調「自己摸索」學習的價值,並重新思考了教育者在引導學生面對未知、修正錯誤、以及建立獨立判斷能力方面扮演的關鍵角色。
Thumbnail
2026/01/30
一、 當 23 年的穩固,遇上權力的流沙 我曾在同一家集團企業效力約 23 年。身為董事長的親信幕僚,我擁有老闆的高度信任,本以為自己會在這個熟悉的座標點一路做到退休。那份確信與穩定感,曾是那麼理所當然。 然而,離職前幾年,公司陷入了多年的經營權
Thumbnail
2026/01/30
一、 當 23 年的穩固,遇上權力的流沙 我曾在同一家集團企業效力約 23 年。身為董事長的親信幕僚,我擁有老闆的高度信任,本以為自己會在這個熟悉的座標點一路做到退休。那份確信與穩定感,曾是那麼理所當然。 然而,離職前幾年,公司陷入了多年的經營權
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
探討現代社會對「財富自由」的迷思,以及「注意力」作為真正稀缺資源的重要性。作者藉由朋友Mark的故事,闡述犧牲時間與情緒換取高薪的代價,並提出應重新排序財富觀念:注意力 > 時間 > 金錢。文章鼓勵讀者檢視生活,反思自己在追求金錢的過程中,是否犧牲了更寶貴的心靈自主權,並鼓勵讀者轉向「既賺錢又開心」
Thumbnail
探討現代社會對「財富自由」的迷思,以及「注意力」作為真正稀缺資源的重要性。作者藉由朋友Mark的故事,闡述犧牲時間與情緒換取高薪的代價,並提出應重新排序財富觀念:注意力 > 時間 > 金錢。文章鼓勵讀者檢視生活,反思自己在追求金錢的過程中,是否犧牲了更寶貴的心靈自主權,並鼓勵讀者轉向「既賺錢又開心」
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
若說易卜生的《玩偶之家》為 19 世紀的女性,開啟了一扇離家的窄門,那麼《海妲.蓋柏樂》展現的便是門後的窒息世界。本篇文章由劇場演員 Amily 執筆,同為熟稔文本的演員,亦是深刻體察制度縫隙的當代女性,此文所看見的不僅僅是崩壞前夕的最後發聲,更是女人被迫置於冷酷的制度之下,步步陷入無以言說的困境。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
長期以來,西方美學以《維特魯威人》式的幾何比例定義「完美身體」,這種視覺標準無形中成為殖民擴張與種族分類的暴力工具。本文透過分析奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫的舞作《轉轉生》,探討當代非洲舞蹈如何跳脫「標本式」的文化觀看。
Thumbnail
本文探討了在資遣過程中,員工應瞭解的權益與注意事項。包括資遣中的預告期間、如何計算預告工資、謀職假的權利、領取非自願離職證明、資遣費的計算技巧及申請失業補助的步驟。此外,建議遭遇資遣的員工諮詢專業律師,以確保自身的權益受到保障。這些資訊對於面對非自願離職的勞工尤為重要。
Thumbnail
本文探討了在資遣過程中,員工應瞭解的權益與注意事項。包括資遣中的預告期間、如何計算預告工資、謀職假的權利、領取非自願離職證明、資遣費的計算技巧及申請失業補助的步驟。此外,建議遭遇資遣的員工諮詢專業律師,以確保自身的權益受到保障。這些資訊對於面對非自願離職的勞工尤為重要。
Thumbnail
又要到大學畢業季了,突然想到如果可以回到兩年前,我會跟那個青澀的自己說些什麼呢 🍏
Thumbnail
又要到大學畢業季了,突然想到如果可以回到兩年前,我會跟那個青澀的自己說些什麼呢 🍏
Thumbnail
黃小姐是個朝九晚五上班族,鐘先生在電腦公司上班認識了吳小姐,吳小姐也是電腦公司的職員,因為日久生情的緣故兩人產生不倫戀。
Thumbnail
黃小姐是個朝九晚五上班族,鐘先生在電腦公司上班認識了吳小姐,吳小姐也是電腦公司的職員,因為日久生情的緣故兩人產生不倫戀。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
本文深度解析賽勒布倫尼科夫的舞臺作品《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》,如何以十段殘篇,結合帕拉贊諾夫的電影美學、象徵意象與當代政治流亡抗爭,探討藝術在儀式消失的現代社會如何承接意義,並展現不羈的自由靈魂。
Thumbnail
5月3日消防員工作權益促進會與喬友案殉職消防員陳志帆家屬,共同在彰化縣府召開記者會。消促會指出,日前(5/2)內政部消防署已針對喬友案發布災害事故調查結果報告書,內容指出彰化縣府相關行政疏失等......
Thumbnail
5月3日消防員工作權益促進會與喬友案殉職消防員陳志帆家屬,共同在彰化縣府召開記者會。消促會指出,日前(5/2)內政部消防署已針對喬友案發布災害事故調查結果報告書,內容指出彰化縣府相關行政疏失等......
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
全新版本的《三便士歌劇》如何不落入「復刻經典」的巢臼,反而利用華麗的秀場視覺,引導觀眾在晚期資本主義的消費愉悅之中,而能驚覺「批判」本身亦可能被收編——而當絞繩升起,這場關於如何生存的黑色遊戲,又將帶領新時代的我們走向何種後現代的自我解構?
Thumbnail
不要再忍受無理的霸凌暗自神傷了,走出你的封閉圈去看看別人都怎麼辦,沒事上上網看看勞動部官網裡的政令宣導。或者沒事的時候,多看看法蘭克的文章吧!
Thumbnail
不要再忍受無理的霸凌暗自神傷了,走出你的封閉圈去看看別人都怎麼辦,沒事上上網看看勞動部官網裡的政令宣導。或者沒事的時候,多看看法蘭克的文章吧!
Thumbnail
作者:黃之瑩(IAA NLP高階執行師)、藍丞弘(IAA NLP專任講師) 《結婚典禮後,我將往何處去?》 已進入婚姻的你,有沒有過這樣的經驗:在朋友的婚禮現場,看著新人許下承諾,心頭突然一陣恍惚:「結婚到底是為了什麼?」 或者,在某次與伴侶的一場無解爭執後,深夜自問:「我當初為什要要結婚?」
Thumbnail
作者:黃之瑩(IAA NLP高階執行師)、藍丞弘(IAA NLP專任講師) 《結婚典禮後,我將往何處去?》 已進入婚姻的你,有沒有過這樣的經驗:在朋友的婚禮現場,看著新人許下承諾,心頭突然一陣恍惚:「結婚到底是為了什麼?」 或者,在某次與伴侶的一場無解爭執後,深夜自問:「我當初為什要要結婚?」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News