被魔神仔牽走的阿嬤,為何手裡總有一束月桃心?——漫談台灣月桃的傳奇與全料理

更新 發佈閱讀 6 分鐘
vocus|新世代的創作平台

一、從魔神仔的報導說起

清明過後到端午期間,每每行經山野,目光總會被叢生在山麓間那纍纍披垂、如穗亦如珠的花蕾,一襲素淨中迸出一兩朵冶艷至極的唇瓣給強烈吸引,從此就深深記住這種奇特花卉的芳名——月桃。

再來就是2008年看到一則奇特的報導:

恆春一個80多歲的老婦人上山採菇時失蹤了。動員近五百人次搜索都找不到,五天後被發現時,全身衣服破爛、體力不佳、神智有些迷糊,直說自己遇到「魔神仔」。

老婦人說她遇到一個很高大的紅髮婦人(魔神仔)向她要內褲,她不給,紅髮婦人就一直跟著她。為了躲避魔神仔,她只好一直往山裡走而迷路。

奇怪的是紅髮魔神仔不但沒有傷害她,甚至於教她吃月桃心止飢。後來她被要內褲的魔神仔吵得不耐煩了,最後只好把內褲脫下來給她。老婦被發現時果真沒穿內褲,而且身上還有不少月桃心。

看到這則新聞著實讓人大吃一驚,因為曾有山上人家告訴我:如果在山上突然感覺背脊發涼,要趕緊把內褲戴在頭上,當時只覺得荒誕不經,如今看來這似乎不是空穴來風的無稽之談。其中最讓我感到奇特的是,魔神仔竟會教人吃這種鄉野常見的月桃心止飢救命。

月桃心

月桃心

二、台灣早期治病的保命藥劑

月桃的芳香與療效,對於早期的台灣先民來說,是用來排濕化濁、緩解瘴癘之苦的保健植物。只是隨著時代的進步,月桃茁莽的野性漸漸變成討人厭、欲除之而後快的野草,也漸漸在人們的記憶中給淡忘了。

月桃最具藥性的部分是月桃種子,又稱為「本砂仁」,辛、澀、溫,有治心腹冷痛、胸腹脹滿、痰濕積滯、嘔吐腹瀉等功效。

在台灣早期醫療不發達的時期,翹鬍子仁丹是風行一時的日本成藥之一,有提神醒腦、健胃殺菌,專治腸胃問題、肚子痛。據說(尚待考證)月桃籽是「仁丹」其中一味成分,甚至在當時被譽之為萬靈丹。

成熟的月桃果實,每果種子約25-40枚,種子外層包覆著灰白色的假種皮。裡面的種子稱為“本砂仁”,據說是日本翹鬍子「仁丹」的一味重要藥材。

成熟的月桃果實,每果種子約25-40枚,種子外層包覆著灰白色的假種皮。裡面的種子稱為“本砂仁”,據說是日本翹鬍子「仁丹」的一味重要藥材。

在早期醫療不發達的時期,翹鬍子仁丹是風行一時的日本成藥之一,專門治療腸胃、肚子痛的藥品。

在早期醫療不發達的時期,翹鬍子仁丹是風行一時的日本成藥之一,專門治療腸胃、肚子痛的藥品。

三、端午重要的節物

芳香植物自古以來就是用來辟邪,以及作為人神的溝通之物。在台灣早期的端午習俗,月桃是重要的節物。清代文人朱仕玠在〈瀛涯漁唱〉一詩提及台灣端午習俗:「角黍懸蒲俗共誇,漫驚蹤跡滯天涯。海東五日標新樣,兒髻環簪虎子花。」傳統端午,家家戶戶除了會懸掛用來辟邪淨身的菖蒲、艾草外,具有馨香味的月桃也是端午重要節物,葉子除了被拿來包粽子(角黍),月桃花(虎子花)也會簪在兒童頭髮上。

如此想來,這位教人食用月桃心的神靈,大概不是那種迷惑人們心神的魔神仔,否則怎會教人食用辟邪的香草呢?這不禁讓我懷疑,老阿嬤所遇到的,或許比較像是屈原筆下披戴著一身香草的「山鬼」也說不一定?至於祂為何執意要老阿嬤的原味內褲,這就讓人想不透了?!

四、月桃全料理

一身是寶的月桃,全株都可被使用。在過去物質匱乏的年代,台灣的先民,無論是漢人還是原住民,對月桃都有太多的索取,而月桃就像大地之母,以她強健的生命力、寬闊的胸襟、噴湧的奶水,慷慨地滋養這塊土地的子民。以下介紹涵蓋從葉、根、花、心的月桃全料理。

1.月桃葉

除了一般人熟知的用月桃葉襯粿、包粽會有特殊香氣的草仔粿或月桃粽外,月桃葉也可以做成涼麵。

以月桃葉為包粽的粽葉,煮出來的粽子有一個濃濃的月桃香氣。

以月桃葉為包粽的粽葉,煮出來的粽子有一個濃濃的月桃香氣。

以月桃嫩葉加水打汁做成的月桃涼麵

以月桃嫩葉加水打汁做成的月桃涼麵

2.月桃塊莖

長得像薑的塊莖也可以加入排骨燉煮,是營養缺乏年代大人給小孩「轉大人」的補品。曾看過有朋友分享月桃塊莖燉雞治胃病。月桃塊莖據說也有去瘀消腫與消炎止痛的功效,花奴先生曾提到小時候家人腳受傷腫了一大包,還特意到山裡去掘月桃的塊莖回來搗碎外敷呢,如今月桃彷彿已經下山,園子裡長了一大堆比人還高的月桃!

月桃塊莖燉排骨,是醫藥不豐與物質匱乏年代的補品

月桃塊莖燉排骨,是醫藥不豐與物質匱乏年代的補品

3.月桃花瓣

肥厚的月桃花,文獻上記載早期有人用來燻焙成假桂圓乾,這也觸發了我們用月桃花來做蜜餞的靈感。取用月桃花顏色鮮艷的唇瓣部分(去掉外部太硬的白色的苞片),於鍋中加入蜂蜜煎煮至軟化即可。鮮豔的唇瓣,生食的味道其實也不錯,頗有一股月桃特殊的清涼辛辣口感;用蜜煎煮過後,滋味加倍芳馨,嚐起來帶著一股沁人心脾的清涼香甜滋味,製作簡單又好吃,相當值得一試!

月桃花唇瓣也是相當好的食材

月桃花唇瓣也是相當好的食材

而把「月桃花蜜餞」拌入甜糯米糕中,就成了一道口感軟糯,沁人心脾,富含月桃花香氣的「月桃花糯米糕」了!

4.月桃心

此外,月桃心是原住民傳統的十心菜(黃藤心、棕櫚心、檳榔心......)之一,具有月桃的特殊香氣,適合與魚肉類等較為腥羶的食材一起烹煮,別具風味。不過採集月桃心時,宜取月桃莖的中段(上下兩端纖維質較為粗硬,不適合食用),須層層剝除外層葉鞘,只取中間的嫩心,可與山豬肉同烹;據說月桃心也有驅除蛔蟲的功效。

至於剝除的葉鞘也不會浪費,原住民朋友還會拿來編繩索、編草蓆、籃子、帽子等,月桃天然材質和成分可以吸汗抗菌,

看了月桃這麼豐富的用途,著實讓人嘆為觀止!如果要票選台灣意象,相信月桃是不遑多讓的!曾經聽過有人說:月桃的台語發音近似「硬桃」,頗有台灣人硬頸精神的意涵!

左為月桃心,須層層剝月桃葉鞘取出嫩心。右為月桃心炒豬肉

左為月桃心,須層層剝月桃葉鞘取出嫩心。右為月桃心炒豬肉

五、結語

春末到端午時節,綻放在荒地或山麓間的月桃花

春末到端午時節,綻放在荒地或山麓間的月桃花

每隔一段時間,報章雜誌總會刊登神祕的山野失蹤案,而主角往往是獨行的長者。坊間繪聲繪影地說,那是被「魔神仔」牽走了。奇妙的是,這些獲救者的回憶總有著驚人的相似——自述被帶去玩耍、吃大餐,清醒後才發現是一場幻影,亦或是如前文的老阿嬤一般,懷裡抱著一束月桃心。  

到底魔神仔是什麼?祂們為何總向長輩招手?又為何在迷蹤的幻境裡,總少不了月桃心的身影?這些謎題或許難有標準答案,但可以確定的是,月桃與這片土地、與我們的先民,有著比現代人想像中更為深遠的血脈連結。

這正如人類學家林美容教授所指出的:

現代人與大自然疏離得太嚴重了,魔神仔事件的出現,是在喚醒我們與大自然的關係。

這趟月桃料理的探索,便是我們的第一發實踐。當代人重新為月桃瘋狂,或許正是一種奇妙的返祖現象——在鋼筋水泥的現代生活中,我們的身體與靈魂,正透過這股熟悉的辛香,重新喚醒與大自然血脈相連的記憶。

後記:這已是一篇十幾年前的舊文,每年都有一些想法,不斷地進行滾動式調整與修正。

留言
avatar-img
餐芳譜——芳菲主人的沙龍
134會員
304內容數
是傳統花饌、現代花食與文人飲食的研發實踐者。 矢志將古老的文獻記載,還原為活生生的充滿美感與情意的體驗,再現古代文人宴與群芳宴的風華。在祭典召喚活色生香的花神,宴會裡有來自傳聞、典籍與想像等各種不可思議的百花料理。
2026/05/13
這是一段關於梅雨、梔子花與生活美學的記敘。由唐代詩人王建〈雨過山村〉的閒情感發,透過研發「梔子花奶凍」,敏銳地捕捉到梔子花中獨特的「奶香」特質,並結合張曉風的文學意象與自身的烹飪實驗,揭示了植物香氣在天然與人工、科學與文學間的奇妙連結,在煙火氣中展現了深厚的人文底蘊。
Thumbnail
2026/05/13
這是一段關於梅雨、梔子花與生活美學的記敘。由唐代詩人王建〈雨過山村〉的閒情感發,透過研發「梔子花奶凍」,敏銳地捕捉到梔子花中獨特的「奶香」特質,並結合張曉風的文學意象與自身的烹飪實驗,揭示了植物香氣在天然與人工、科學與文學間的奇妙連結,在煙火氣中展現了深厚的人文底蘊。
Thumbnail
2026/05/02
這是一篇關於探索馬拉巴栗食用潛力的實驗記錄。筆者受其迷人花香吸引,考據巴西學者關於「非主流植物(PANC)」的記錄,透過科學實驗確認花朵、嫩葉與種子的食用價值。文中詳細描述了去花藥烹調的技術、口感分析,以及透過烹飪實踐,將植物觀察轉化為與土地對話的文化拓荒,展現了將自然重新納入日常飲食的深刻反思。
Thumbnail
2026/05/02
這是一篇關於探索馬拉巴栗食用潛力的實驗記錄。筆者受其迷人花香吸引,考據巴西學者關於「非主流植物(PANC)」的記錄,透過科學實驗確認花朵、嫩葉與種子的食用價值。文中詳細描述了去花藥烹調的技術、口感分析,以及透過烹飪實踐,將植物觀察轉化為與土地對話的文化拓荒,展現了將自然重新納入日常飲食的深刻反思。
Thumbnail
2025/09/21
夏季鄉間不時可見成片向日招展的嫩黃絲瓜花,絲瓜雌雄異花同株,總狀花序上一般只有一朵雌花,而雄花卻可多達15-20朵,多而密的雄花經常被農民疏掉,以免影響影響雌花的成瓜。而這疏掉的絲瓜雄花也是一道可口的蔬菜,口感軟嫩,清甜味美。
Thumbnail
2025/09/21
夏季鄉間不時可見成片向日招展的嫩黃絲瓜花,絲瓜雌雄異花同株,總狀花序上一般只有一朵雌花,而雄花卻可多達15-20朵,多而密的雄花經常被農民疏掉,以免影響影響雌花的成瓜。而這疏掉的絲瓜雄花也是一道可口的蔬菜,口感軟嫩,清甜味美。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
越南移工酒後喧譁遭檢舉 見警上門從9樓窗外逃竄…全數遭逮 2022年04月12日記者白珈陽/台中報導 警方呼籲,請民眾配合警察臨檢盤查,勿心存僥倖之心態,企圖規避逃逸,避免造成無法挽回之遺憾;警方秉持除惡務盡之精神,必將不法分子繩之以法,維護市民安心的生活環境。 鈺鵬國際管理顧問有限公司 歡迎連絡
Thumbnail
越南移工酒後喧譁遭檢舉 見警上門從9樓窗外逃竄…全數遭逮 2022年04月12日記者白珈陽/台中報導 警方呼籲,請民眾配合警察臨檢盤查,勿心存僥倖之心態,企圖規避逃逸,避免造成無法挽回之遺憾;警方秉持除惡務盡之精神,必將不法分子繩之以法,維護市民安心的生活環境。 鈺鵬國際管理顧問有限公司 歡迎連絡
Thumbnail
對於許多愛車人士來說,車子不只是代步工具,更是陪伴自己征戰商場、乘載家庭回憶的重要夥伴。然而,即便您再怎麼細心呵護、定期打蠟鍍膜,面對台灣長年高溫曝曬、酸雨侵蝕以及道路飛石的摧殘,車漆依然難以抵擋歲月的痕跡。 當愛車的引擎與底盤依然健壯,但外觀卻佈滿了太陽紋、金油層逐漸霧化剝落,甚至出現細微的鏽斑
Thumbnail
對於許多愛車人士來說,車子不只是代步工具,更是陪伴自己征戰商場、乘載家庭回憶的重要夥伴。然而,即便您再怎麼細心呵護、定期打蠟鍍膜,面對台灣長年高溫曝曬、酸雨侵蝕以及道路飛石的摧殘,車漆依然難以抵擋歲月的痕跡。 當愛車的引擎與底盤依然健壯,但外觀卻佈滿了太陽紋、金油層逐漸霧化剝落,甚至出現細微的鏽斑
Thumbnail
一泊二食,讓你在南投埔里享受慢活時光!入住方圓行止 Villa,體驗碳酸氫鈉泉美人湯、精緻法式料理與在地食材早餐,還有7000坪落羽鬆祕境,讓你遠離塵囂,放鬆身心。
Thumbnail
一泊二食,讓你在南投埔里享受慢活時光!入住方圓行止 Villa,體驗碳酸氫鈉泉美人湯、精緻法式料理與在地食材早餐,還有7000坪落羽鬆祕境,讓你遠離塵囂,放鬆身心。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
「月桃故事館」董事長何勇魏,從小與月桃相伴成長,是重要的兒時回憶。感念月桃與台灣人民緊密生存,民眾對於月桃的認識卻寥寥無幾,於是創立「月桃故事館」,打造環保、有機、擁有豐富生態園區,推廣「三生一體」核心理念同時讓大眾更認識月桃,並利用最新科技技術開發各式月桃產品,讓民眾看見月桃的經濟價值。
Thumbnail
「月桃故事館」董事長何勇魏,從小與月桃相伴成長,是重要的兒時回憶。感念月桃與台灣人民緊密生存,民眾對於月桃的認識卻寥寥無幾,於是創立「月桃故事館」,打造環保、有機、擁有豐富生態園區,推廣「三生一體」核心理念同時讓大眾更認識月桃,並利用最新科技技術開發各式月桃產品,讓民眾看見月桃的經濟價值。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News