拉丁文
含有「拉丁文」共 31 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
2017年，我在河內學習越南語一年，雖然在家中能時常耳聞媽媽說越南語，但基於各種原因，我的越南語能力幾乎零分，回想當時學習越南語的經驗，現在想到兩件有趣的事情可以分享。
1. Carpe diem.
把握當下。
2. Memento mori.
記住你終將一死。
3. Amor fati.
熱愛命運。
5/5拉丁文學習
在台灣網路世界裡，你可能見過這些神秘的詞：
「林北」、「夏夕夏景」、「3Q」
你以為是打錯字？其實這些字的背後，是一句句地道的台語。
但是，這種看起來很「謎」的詞，其實18世紀就有人發明了！
這個人，是康熙的第九個兒子，人稱「九爺」的允禟。
我一直很迷拉丁文，雖然一本拉丁文字彙書沒看過幾次，但自從進入法文世界後，發覺使用拉丁文的情況很普遍，問過朋友後，也了解在同是拉丁語系的西班牙文與義大利文裡面也都沿用許多拉丁文。
以下是我看得懂，也比較好用的，與大家分享。
Itaque qui se exístimat stare, vídeat ne cadat
所以，凡自以為站得穩的，務要小心，免得跌倒
格林多人前書十章十二節
Confitebor tibi in directione cordis: in eo quod didici iudicia iustitiæ tuæ.
我在心靈的正直中向祢宣認：在此中我曾習得了祢正義的判決
聖詠百十八7
付費限定
在公元863年，各以羅馬與君士坦丁堡為首的基督教，再次陷入分裂。原因是皇帝米海爾三世任命的新任君士坦丁堡牧首，佛提烏一世，不得教宗認可。雙方於是互相開除教籍，史稱佛提烏分裂（Photian schism）
雙方都唇槍舌劍，用信件作激烈的筆頭攻擊。根據教宗尼可拉斯一世的回信，皇帝說教宗用
Viri Galilǽi, quid admirámini aspiciéntes in cœlum?
加里肋亞人！你們為甚麼站着望天呢？
宗徒大事錄一11
介紹這個新的系列文章的內容：本系列文章是天主教會傳統拉丁彌撒的禮儀年曆中專用彌撒經文的譯介。本篇文章說明傳統彌撒是什麼，以及為什麼想要寫這系列文章。
