星雲大師曾在〈星雲說偈〉中談到了一首馬祖道一禪師的偈語：
勸君莫還鄉。還鄉道不成。
溪邊老婆子。喚我舊時名。
唐代馬祖道一禪師在南嶽懷讓禪師的教導下開悟得法之後，想回到蜀地的故鄉弘法，因馬祖道一禪師幼年出家,離開家鄉很多年，所以很多比較年輕的鄰居都不認識他。
因為他的長相『容貌奇特，虎視牛行』(形容他雙目炯炯有神,，雙腳走路時踏地有力，如同牛耕種時，緩緩步行，行住坐臥非常有威儀。)
很多居民看到了這樣有威儀的出家人出現在街市上,夾道圍觀合掌恭敬。後來馬祖道一禪師走到了老家的溪邊,水邊有個洗衣服的老婆子，看了他一眼說：『將謂有何奇特。元是馬簸箕家小子』。
馬祖道一禪師的父親,以編造竹簸箕為業，外號「馬簸箕」。所以洗衣服的老婆子，見這個外貌神似「馬簸箕」的僧人,就不由自主的叫了出來。
原本想向馬祖道一禪師請教佛法的老家鄰居們,突然都變成了敍舊,說:小馬好久不見了,過得如何?南嶽衡山好玩嗎?磚頭可以磨成鏡子嗎？
於是馬祖道一禪師非常地感慨:外來的和尚會唸經~~家鄉的人很難度化，家鄉的世俗人情太濃厚，太過親近不分，不容易對熟人生起恭敬心，就算他已經開悟了也無法令家鄉父老虛心受教，於是留下此偈飄然而去！
老安結語:#為什麼俗語說外來的和尚會唸經?因為太親近的人既定的刻板印象難以改變。
